#خطبه_فدکیه قسمت 22
🔥{وَ كُنْتُمْ عَلىٰ شَفا حُفْرَةٍ مِنَ النّارِ فَاَنْقَذَكُمْ مِنْها}، نَبِيُّهُ، تَعْبُدُونَ الْأَصْنامَ وَ تَسْتَقْسِمُونَ بِالاَزْلامِ، مُذْقَةَ الشّارِبِ، وَ نُهْزَةَ الطّامِعِ، وَ قَبْسَةَ الْعَجْلانِ، وَ مَوْطِئَ الاَقْدامِ.
تشْرَبُونَ الطَّرْقَ وَ تَقْتاتُونَ الْقِدَّ، اَذِلَّةً خاشِعِينَ، {تَخافُونَ اَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ النّاسُ} مِنْ حَوْلِكُمْ.
فاَنْقَذَكُمُ اللّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالى بِنَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، بَعْدَ اللَّتَيّا وَ الَّتِى، وَ بَعْدَ اَنْ مُنِىَ بِبُهَمِ الرِّجالِ وَ ذُؤْبانِ الْعَرَبِ وَ مَرَدَةِ أَهْلِ الْكِتابِ .
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🔥{آن هنگام شما بر لبهى پرتگاه آتش بوديد كه پيامبر خدا شما را از آن خطر رها نمود}. (آل عمران / ۱۰۳) شمايان همانان بوديد كه بت مىپرستيديد و با قمار در پِى روزى بوديد. در خوارى و خِسّت جرعه ى كوچك هر نوشنده بوديد و لقمه ى شكار هر طمع گر و تك شعله ى هر شتابان و لگدكوب گامها.
آب شُربتان گنداب و غذایتان پوست جانداران مردار بود. خوار و مطرود بوديد و «در بيم آنكه مردمانِ پيرامونتان شما را بِرُبايند». (انفال / ۲۶)
سپس خداوند تبارك و تعالى شمايان را به وسيله ى پيامبرش، محمّد صلى الله عليه و آله و سلم، [از شرك و بت پرستى و جهالت] رهايى بخشيد؛ پس از سختى هاى چنين و چنان [مشكلات گوناگون] و پس از گرفتارى و ابتلاء به پهلوانان و درّنده خويان عرب و سركشان اهل كتاب.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
#Fadak_Sermon (22)
🔥“… You were on the brink of the pit of the Fire, and He saved you from it”
(Al – e- Imran 3/103),
There were people among you whose faces were bright but whose stomachs were empty (though they were poor, they were the truthful, who caused you to become Muslims), while
You were on the edge of the ditch of the Fire and like draught of water that anyone could easily drink.
And you were the ones who worship the idols and would earn your living by gambling.
And you were object of all the lustful ones,
And you were like an ember whose fire went out quickly and did not warm and give light,
And you were so weak that you could be trampled and kicked around by anyone;
You used to drink from the dirty and stagnant water left on the wayside.
You sought nourishment from the skins
of dead animals and leaves of trees!
'… you were afraid that people around you would kidnap you, (Al-Anfal 8/ 26).'
So Allah, the Almighty, saved you by His Apostle, Muhammad, bless be upon him and his Descendants, from the idolatry, ignorance and all dangers,
After so many risks, after saving you from the calamities of the people;
And the wolves of the Arabs,
And the rebellious people who outwardly professed faith in the Book.
#خطبه_فدکیه قسمت 23
{كُلَّما اَوْقَدُوا ناراً لِلْحَرْبِ اَطْفَأَهَا اللّهُ}، اَوْ نَجَمَ قَرْنُ الضَّلالَةِ اَوْ فَغَرَتْ فاغِرَةٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
قذَفَ اَخاهُ عَلِيّاً فى لَهَواتِها، فَلايَنْكَفِئُ حَتّى يَطَأَ صِماخَها بِاَخْمَصِهِ، وَ يُخْمِدَ لَهَبَها بِحَدِّ سَيْفِهِ
☘️مكْدُوداً دَؤُوباً فى ذاتِ اللّهِ مُجْتَهِداً فى أَمْرِ اللّهِ قَرِيباً مِنْ رَسُولِ اللّهِ سَيِّداً فى اَوْلِياءِ اللّهِ، مُشَمِّراً ناصِحاً مُجِدّاً كادِحاً، لاتَ
أْخُذُهُ فِى اللّهِ {لَوْمَةُ لائِمٍ}
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
{هرچند گاه كه آتش جنگ برايش افروختند، خداوند آن را خاموش مینمود}.(مائده / ۶۴) و هرچه شاخ گمراهى خودنمايى مىكرد يا مشركان لب به ياوه گويى باز مى كردند.
برادرش «على» را در آتش زبانه كش آنان مى انداخت و او دست بردار نبود تا اينكه با پاى [توانمند خود] آنان را لگدكوب مى نمود و با تيغ شمشيرش شعله هاى آتش را خاموش مىكرد.
☘️او [على] همواره در اجراى فرمان خدا، به سختیها تن می داد و پايا و كوشا بود؛ نزديك و صميمى با رسول خدا، سرور اولياى او، مصمّم و خيرخواه و تلاشگر و بردبار بود و {در راه خدا سرزنشِ سرزنشگران بر او اثر نداشت}. (مائده / ۵۴)
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
Whenever they lit the fire of war, Allah extinguished them. (Al-Maede 5/64)
And whenever Satan showed his horns, Or whenever the dragon of the polytheists opened its mouth, the Prophet hurled his brother,
Ali (as) against it, who had never relented until he had trampled under his feet their noses
And ears and he put out the fire with his sword.
☘️He strove for the sake of Allah
And he struggled for the sake and cause of Allah;
He was very near to the messenger of Allah,
And he was a leader among those who loved Allah;
He was always ready and prepared for the struggle.
He always did his best;
He was advised well and he sought and strove to the utmost.
'… and for cause of Allah, he was not afraid of the reproaches of the critic, (Al-Maede 5/ 54).'
#عصرتونمهدوی
کاش میشد
یکبار از ته دل بگوییم
برای بدبختی و بیچارگی ما ،
نه!!
برای درمان دردهای ما ،
نه!!
برای خوب شدن حال و اوضاع ما ،
نه!!!
فقط ،،
برایِ دلِ تنگِ ما بیا ...
دلمان برایت
تنگ شده مهدی جان♡..
اما اوضاع دلهایمان
خرابتر از این حرف هاست..
⚘اَݪٰلّہُـمَّ؏َجِّلݪِوَلیِّڪَالفَرَجـ⚘
#خطبه_فدکیه قسمت 24
و اَنْتُمْ فى بُلَهْنِيَةٍ وادِعُونَ آمِنُونَ فَرِحُونَ، وَ فى رَفاهِيَّةٍ مِنَ الْعَيْشِ فَكِهُونَ، تَأْكُلُونَ الْعَفْوَ وَ تَشْرَبُونَ الصَّفْوَ، تَتَرَبَّصُونَ بِنَا الدَّوائِرَ، وَ تَتَوَكَّفُونَ الْاَخْبارَ، وَ تَنْكِصُونَ عِنْدَ النِّزالِ، وَ تَفِرُّونَ عِنْدَ الْقِتالِ
فلَمَّا اخْتارَ اللّهُ لِنَبِيِّهِ دارَ اَنْبِيائِهِ وَ مَأْوىٰ اَصْفِيائِهِ وَ اَتَمَّ عَلَيْهِ ما وَعَدَهُ
🌪ظهَرَتْ فِيكُمْ حَسِيكَةُ النِّفاقِ وَ سَمَلَ جِلْبابُ الدِّينِ وَ اَخْلَقَ ثَوْبُهُ وَ نَحَلَ عَظْمُهُ وَ اَوْدَتْ رِمَّتُهُ
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
[حال آنكه] شما در رفاه و آسايش به سر مى برديد و آسوده خيال در خوشى و راحتى و خوش گذرانى، غذاى ويژه مى خورديد و آب زلال و صاف مى نوشيديد و براى ما [اهلبيت] چشم به راه حوادث بوديد و در آرزوى شنيدن اخبار سخت، در جنگها عقب نشينى مىكرديد و از كشت و كشتارها فرارى بوديد.
آنگاه كه خداوند براى رسول خود كاشانه ى پيامبران و جايگاه برگزيدگانش را انتخاب كرد و مهلتش را نسبت به او به پایان رساند؛
🌪در ميان شمايان خار نفاق پديدار شد و لباس دينتان به كهنگى گراييد و جامه ى آن مندرس شد و استخوانش به ضعف و سستى رفت و پوسيده ى آن هم نابود گشت.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
#Fadak_Sermon(24)
During all that time, you were living a life of ease and comfort, in the state of security and pleasure, you were eating special food & you were drinking pure water, awaiting that the
Circle of time would turn against us.
And you were keenly listening to the news, while you held back from the conflict –
And you were fleeing from the battles
So when Almighty Allah chose for His Holy Prophet the abode of all the previous prophets and the security of His pure ones,
🌪There appeared among you, the thorns of hypocrisy. Consequently,
The clothes of the religion became worn out and threadbare,
And its bones became weak and rotten parts of it were destroyed.
💠 راه رسیدن به خداوند
🔹ندبه های انتظار
♻️اينَ السَّبيلُ بَعْدَ السَّبيلِ؟
♻️كجاست راه (رسیدن به خداوند) پس از راه (رسیدن به خداوند)؟
❇️ سبیل به معنای راه و یا راه روشن می باشد. در برخی متون دینی برای معرفی ائمه معصومین علیهم السلام ، به ویژه امام زمان از واژه سبیل استفاده شده است چرا که آنها راه روشن رسیدن به خداوند می باشند.
❇️ آنان یکی پس از دیگری راه رسیدن به خداوند بوده اند و در این عصر نیز امام زمان راه روشن رسیدن به خداوند می باشد که در این فراز چنین ندبه می کنیم که اينَ السَّبيلُ بَعْدَ السَّبيلِ؟ اکنون این راه روشن کجاست؟
❇️در تفسير صافي در تفسير آيه 108 سوره يوسف (قُل هذِهِ سَبيلي اَدعوا اِلَي اللَّهِ عَلي بَصيرَةٍ اَنا و مَنِ اتَّبَعَني؛ بگو: اين راه من است كه از روي بصيرت، مردم را به سوي خدا دعوت ميكنم.) آمده است كه امام باقر- علیه السلام- فرمود: اين آيه در شأن رسول خدا و اميرالمؤمنين و اوصياي پس از او - صلوات الله عليهم اجمعين - است.
می شنوی...
صدای زنگ قافله را...🔔
صداے شکستن همان عهدهایی ڪه برای شادی دݪ یوسف زهرا بستہ شداما هیچ ڪس مشتاقش نبودوبھ دست گناههاے زیاد افتاد و شڪسٺ...
صداےگریه آقــا براے بخشش گناهــان منتظر هاے به ظــاهر منٺــظر را ....
صدای الهی العفوهای مهدی فاطمه هنگام دیدن نامه اعمال شیعیان را ...
صدای غمگینِ وجدان را که به حالِ دلِ نفس اماره درد می کشد و آه می بارد و از حب الحسین بودنش خجالت می کشد...
کاش بیدار شویم از این خواب ..حال که سردار سپاهش نشدیم و راه را برایش بسته ایم ، کاش لااقل حرّش باشیم
برای ظهورش دعای فرج بخوانیم ....
در فراغش ناله سردهیم ....✨
امان نامه شیطان را پس بزنیم ...🥀
کاش کمی منتظر باشیم ...
#خطبه_فدکیه قسمت 25
و نَطَقَ كاظِمُ الْغاوِينَ وَ نَبَغَ خامِلُ الْاَقَلِّينَ، وَ هَدَرَ فَنِيقُ الْمُبْطِلِينَ، فَخَطَرَ فى عَرَصاتِكُمْ.
و اَطْلَعَ الشَّيْطانُ رَأْسَهُ مِنْ مَغْرِزِهِ هاتِفاً بِكُمْ .فَدَعاكُمْ فَاَلْفاكُمْ لِدَعْوَتِهِ مُسْتَجِيبِينَ، وَ لِلْغِرَّةِ فِيهِ مُلاحِظِينَ .
ثمَّ اسْتَنْهَضَكُمْ فَوَجَدَكُمْ ناهِضِينَ خِفافاً، وَ اَحْمَشَكُمْ فَأَلْفاكُمْ غِضاباً، فَوَسَمْتُمْ غَيْرَ إِبِلِكُمْ وَ اَوْرَدْتُمُوها غَيْرَ شِرْبِكُمْ .
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
خشم فرو بُردهى گمراهان به سخن درآمد و گمنامِ بى ارزشان، پديدار گشت و شتر ناز پرودهى باطل پرستان نعره برآورد و در صحنهها دُم جنبانيد.
شيطان از لاك خود سر برآورد و بر شما بانگ زد و شما را اجابت كنندهى دعوتش ديد و خيرهى فريبش يافت.
آنگاه شما را به جنبش آورد و چالاك و سبكبالتان يافت و به خشمتان آورد و شمايان را خشمگين يافت كه بر غير شتر خود داغ زديد [علامت گذارى كرديد] و آن را در آبشخور ديگران وارد كرديد. (کنایه از آنکه خلافت و ولایت را به سوی نااهلان بردید)
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
#Fadak_Sermon(25)
And the misguided ones spoke out and few unknown became eloquent, The pampered of the false began to rumble,
And it began to strut in your plains and courtyards
And Satan popped up his head from his hiding place,
And when hailing you, he found that you were answering his invitation warmly,
And you were responding to his deceptions quickly.
He sought to make you rise and he found that you were light and easy to pick up!
And he branded you and found you easy to anger (us); so you too branded the camels that were not yours,
And you came to drink from a place which was not meant to be yours.