منتظران موعود عج 🌹🌹🌹

✅تلاوت صوتی و تصویری صفحه ۱۰۳ آیات ۱۵۵ تا ۱۶۲ سوره نساء با صدای استاد سعدالغامدی

✅ترجمه صوتی و تصویری صفحه ۱۰۳ آیات ۱۵۵ تا ۱۶۲ سوره نساء

✅ترجمه آیه به آیه صفحه ۱۰۳ آیات ۱۵۵ تا ۱۶۲ سوره نساء فَبِمَا نَقْضِهِم مِّیثَاقَهُمْ وَکُفْرِهِم بِآیَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الْأَنبِیَاءَ بِغَیْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ بَلْ طَبَعَ اللَّهُ عَلَیْهَا بِکُفْرِهِمْ فَلَا یُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِیلًا(۱۵۵) ✅ (ولی) بخاطر پیمان‌شکنی آنها، و انکار آیات خدا، و کشتن پیامبران بناحق، و بخاطر اینکه (از روی استهزا) می‌گفتند: «بر دلهای ما، پرده افکنده (شده و سخنان پیامبر را درک نمی‌کنیم!» رانده درگاه خدا شدند.) آری، خداوند بعلّت کفرشان، بر دلهای آنها مهر زده؛ که جز عده کمی (که راه حق می‌پویند و لجاج ندارند،) ایمان نمی‌آورند. وَبِکُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَى مَرْیَمَ بُهْتَانًا عَظِیمًا(۱۵۶) ✅ و (نیز) بخاطر کفرشان، و تهمت بزرگی که بر مریم زدند. وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِیحَ عِیسَى ابْنَ مَرْیَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَکِن شُبِّهَ لَهُمْ وَإِنَّ الَّذِینَ اخْتَلَفُوا فِیهِ لَفِی شَکٍّ مِّنْهُ مَا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ وَمَا قَتَلُوهُ یَقِینًا(۱۵۷) ✅و گفتارشان که: «ما، مسیح عیسی بن مریم، پیامبر خدا را کشتیم!» در حالی که نه او را کشتند، و نه بر دار آویختند؛ لکن امر بر آنها مشتبه شد. و کسانی که در مورد (قتل) او اختلاف کردند، از آن در شک هستند و علم به آن ندارند و تنها از گمان پیروی می‌کنند؛ و قطعاً او را نکشتند! بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَیْهِ وَکَانَ اللَّهُ عَزِیزًا حَکِیمًا(۱۵۸) ✅بلکه خدا او را به سوی خود، بالا برد. و خداوند، توانا و حکیم است. وَإِن مِّنْ أَهْلِ الْکِتَابِ إِلَّا لَیُؤْمِنَنَّ بِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ وَیَوْمَ الْقِیَامَةِ یَکُونُ عَلَیْهِمْ شَهِیدًا(۱۵۹) ✅ و هیچ یک از اهل کتاب نیست مگر اینکه پیش از مرگش به او [= حضرت مسیح‌] ایمان می‌آورد؛ و روز قیامت، بر آنها گواه خواهد بود. فَبِظُلْمٍ مِّنَ الَّذِینَ هَادُوا حَرَّمْنَا عَلَیْهِمْ طَیِّبَاتٍ أُحِلَّتْ لَهُمْ وَبِصَدِّهِمْ عَن سَبِیلِ اللَّهِ کَثِیرًا(۱۶۰) ✅ بخاطر ظلمی که از یهود صادر شد، و (نیز) بخاطر جلوگیری بسیار آنها از راه خدا، بخشی از چیزهای پاکیزه را که بر آنها حلال بود، حرام کردیم. وَأَخْذِهِمُ الرِّبَا وَقَدْ نُهُوا عَنْهُ وَأَکْلِهِمْ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَأَعْتَدْنَا لِلْکَافِرِینَ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِیمًا(۱۶۱) ✅ و (همچنین) بخاطر ربا گرفتن، در حالی که از آن نهی شده بودند؛ و خوردن اموال مردم بباطل؛ و برای کافران آنها، عذاب دردناکی آماده کرده‌ایم. لَّکِنِ الرَّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ مِنْهُمْ وَالْمُؤْمِنُونَ یُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَیْکَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِکَ وَالْمُقِیمِینَ الصَّلَاةَ وَالْمُؤْتُونَ الزَّکَاةَ وَالْمُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْیَوْمِ الْآخِرِ أُولَئِکَ سَنُؤْتِیهِمْ أَجْرًا عَظِیمًا(۱۶۲) ✅ولی راسخانِ در علم از آنها، و مؤمنان (از امّت اسلام،) به تمام آنچه بر تو نازل شده، و آنچه پیش از تو نازل گردیده، ایمان می‌آورند. (همچنین) نمازگزاران و زکات‌دهندگان و ایمان‌آورندگان به خدا و روز قیامت، بزودی به همه آنان پاداش عظیمی خواهیم داد.

✅خلاصه ای از پیام ها و نکات تفسیری صفحه ۱۰۳ آیات ۱۵۵ تا ۱۶۲ سوره نساء 1️⃣پیمان شکنی، گناهی در ردیف کفر، بلکه زمینه‌ساز آن است. «نَقْضِهِمْ مِیثاقَهُمْ وَ کُفْرِهِمْ» 2️⃣ناسپاسی نعمت تا جایی است که آزاد شدگان به دست انبیا، قاتل انبیاء می‌شوند. «قَتْلِهِمُ الْأَنْبِیاءَ بِغَیْرِ حَقٍّ» 3️⃣ انسان با کفر و لجاجت، زمینۀ سقوط خود را فراهم می‏‌کند. «طَبَعَ»، «بِکُفْرِهِمْ» 4️⃣بهتان، در ردیف کفر قرار دارد. «بِکُفْرِهِمْ وَ قَوْلِهِمْ»، «بُهْتاناً» 5️⃣ در جامعۀ فاسد، گاهی به پاک‏‌ترین افراد، زشت‏‌ترین نسبت‌ها را می‌دهند. «قَوْلِهِمْ عَلی‏ مَرْیَمَ بُهْتاناً» 6️⃣گاهی سقوط اخلاقی انسان تا آنجاست که به پیامبرکشی افتخار می‌کند. «إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِیحَ» 7️⃣در برابر ادّعاهای باطل، صراحت لازم است. «وَ ما قَتَلُوهُ وَ ما صَلَبُوهُ» 8️⃣همۀ کافران و منحرفان، در آستانۀ مرگ که پرده‌‏ها کنار می‌‏رود، به هوش می‌آیند و ایمان می‌آورند، ولی سودی ندارد. «وَ إِنْ مِنْ أَهْلِ الْکِتابِ...» 9️⃣ظلم، زمینۀ محرومیّت از نعمت‌هاست. «فَبِظُلْمٍ»، «حَرَّمْنا» 🔟رباخواری گرچه به ظاهر منبع درآمد و عامل کامیابی است، ولی در واقع زمینۀ محرومیّت و عذاب است. «حَرَّمْنا عَلَیْهِمْ طَیِّباتٍ»، «أَخْذِهِمُ الرِّبَوا»، «عَذاباً أَلِیماً» 1️⃣1️⃣ همۀ ادیان آسمانی، نسبت به روابط مالی انسان‏‌ها و چگونگی دخل و خرج، سخن و حساسیّت دارند. «أَخْذِهِمُ الرِّبَوا وَ قَدْ نُهُوا عَنْهُ وَ أَکْلِهِمْ»، «بِالْباطِلِ» 2️⃣1️⃣دانشی ارزشمند است که ریشه و رسوخ در جان داشته باشد. «الرَّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ» 3️⃣1️⃣هدف و باورهای مشترک مهم است، نه نژاد و قبیله و زبان. «الرَّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ مِنْهُمْ وَ الْمُؤْمِنُونَ» 4️⃣1️⃣ ایمان به همۀ اصول در همۀ ادیان الهی لازم است. «بِما أُنْزِلَ إِلَیْکَ وَ ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِکَ» 5️⃣1️⃣نماز از زکات جدا نیست و اهل نماز باید اهل انفاق‌های مالی هم باشند. «الْمُقِیمِینَ الصَّلاةَ وَ الْمُؤْتُونَ الزَّکاةَ» 🤲اللّهُمَّ نور قلوبنابالْقُرآن اللّهُمَّ زین اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن اللّهُمَّ اغْفِرلَنا ذُنُوبَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اَکْرِمْنا بِکَرامَةَ الْقُرآن اللّهُمَّ ارْحَمْنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اخْذُلِ الْکُفّارَ وَالْمُنافِقینَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ اشْفِ مَرضانا بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْحَم مَوْتانا بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقْنا تَوفیقَ الطّاعَةَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقنا حَجَّ بَیتِکَ الْحَرامَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ تَقَبَّل صَلاتَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ تَقَبَّل تِلاوَتَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اسْتَجِب دُعاءَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُصَلّینِ بِالْقُرآن اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُتَّقینِ بِالْقُرآن 🤲سلامتی وتعجیل در فرج مولا صاحب الزمان (عج) اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم ✅منبع تفسیر : تفسیر نور - تالیف حجت الاسلام محسن قرائتی ✅لیست انتشار تفسیر و تلاوت روزانه قرآن ✅ اللهم عجل لولیک الفرج ⭕ لطفاً صفحات قرآن را برای دوستان خودتون ارسال کنید. 🌹🌹🌹