🌺🍃 نامه 49 #نهج_البلاغه: از نامه آن حضرت است به معاويه👇 اما بعد، همانا دنيا- آدمى را- سرگرم مى‌سازد، تا جز به‌دان نپردازد. و دنيا دار به چيزى از دنيا نرسد، جز كه آزمندى و شيفتگى وى بدان فزون‌شود، و آنه‌چه از دنيا بهره او گرديده وى را بى‌نياز نكند از آنه‌چه بدان نرسيده، و از آن پس جدايى است از آنچه فراهم‌آورده، و درهم‌ريختن آنچه استوار‌كرده، و اگر آن‌چه گذشته است پندت آموخت، مانده را توانى‌اندوخت، و السّلام. (ترجمه نهج‌البلاغه مرحوم شهیدی، ص 321و322) @nahgolbalagh

🌺🍃 نامه 50 #نهج_البلاغه: از نامه‌هاى امام علیه‌السلام به سرلشكريانش👇 اين نامه از بنده خدا على بن ابي طالب به مرزبانان است، اما بعد، شايسته است كه حاكم و والى به خاطر برتريى كه به آن نائل شده است به رعيّت تندى نكند و بر زيردستان فخر نفروشد، بلكه بايد نعمتهايى كه خدا تنها نصيب او كرده است باعث نزديكى بيشتر و محبت فزونتر او نسبت به بندگان خدا و مهربانى با برادرانش شود. بدانيد كه حق شما بر من آن است كه هيچ رازى را از شما پنهان ندارم مگر اسرار جنگ را، و هيچ كارى را بدون مشورت شما انجام ندهم، مگر احكام شرعى را، در رساندن هيچ حقى به موقع خود كوتاهى نكنم، و تا پايان آن حق بايستم، و تمام شما در نزد من حق مساوى داشته باشيد، پس اگر رفتار من با شما اين چنين بود بر خداست كه نعمت را بر شما تمام كند، و من حق اطاعت و فرمانبرى بر شما دارم، و نبايد شما از فرمان من سرپيچى كنيد و در هر كارى كه من صلاح بدانم كوتاهى كنيد و در راه حق شدائد را با تمام وجود تحمل كنيد. اما اگر شما نسبت به من اين كارها را نكنيد، هيچ كس در نزد من، از آن كه سرپيچى مى‌كند خوارتر نيست، پس او را به سختى مجازات مى‌كنم و هيچ عذرى و بهانه‌اى از او پذيرفته نيست و شما اين پيمان را از فرمانده‌ان [زبردست ] خود بگيريد، و از طرف خود نيز چنين قولى به آنها بدهيد، كه اصلاح امور شما را خداوند در اين قرارداده‌است. ترجمه ابن‌میثم @nahgolbalagh

از کانالهای ما دیدن فرمایید: پوسترهای قرآنی @pocterhayeqoran داستان‌های قرآنی و مذهبی @Dastanqm #نهج_‌البلاغه بخوانیم @nahgolbalagh کانال کودکان علی اصغر @koodakAliAsghar بشارت_مناسبت‌های مذهبی @besharat_ir

🌺🍃 حکمت ۱۸ #نهج_البلاغه: فِی الَّذِینَ اعْتَزَلُوا الْقِتَالَ مَعَهُ: خَذَلُوا الْحَقَّ، وَلَمْ یَنْصُرُوا الْبَاطِلَ. امام(علیه السلام) در مورد کسانى که از جنگ در رکاب حضرت کناره‌گیرى کردند فرمود: حق را تنهاگذاشتند و باطل را یارى‌نکردند! @nahgolbalagh

🌺🍃 نامه ۵۱ #نهج_البلاغه: 🔵 اين نامه از بنده خدا اميرالمؤمنين على به مأموران ماليات است: امّا بعد، هر كس از عكس ‌لعمل و حساب كارش نترسد، براى خود، چيزى پيش نفرستاده‌است كه باعث نگهد‌ارى او از عذاب گردد. ❗️بدانيد آنچه كه شما مأمور به انجام آن هستيد، اندك و ناچيز است، امّا پاداش آن زياد، اگر در مواردى كه خداوند نهى‌كرده- از قبيل ظلم و تجاوز- كيفر سهمگين نبود، هر آينه پاداش خوددارى از آن به قدرى بزرگ است كه براى نرفتن در پى آن، نمى‌شود از آن همه پاداش چشم پوشيد. بنا بر اين با مردم #باانصاف رفتار كنيد و در برابر خواسته‌هايشان باحوصله برخورد كنيد، زيرا شما خزانه‌داران مردميد و هم وكيل آنها و نمايندگان رهبر، هيچ‌كس را در مقابل درخواستش خشمگين نسازيد و از هدفش بازنداريد، هنگام گرفتن ماليات، لباس‌هاى زمستانى و تابستانى، چارپايانى كه وسيله كار آنهاست، و غلام و خدمت‌گزار آنها را به فروش نرسانيد، و 🚫 هرگز كسى را به خاطر پول تازيانه نزنيد، به مال هيچ كس از به‌پادارندگان نماز و كسانى كه با حكومت اسلامى هم پيمانند، دست نزنيد، مگر اسب و اسلحه‌اى را كه به وسيله آنها بر مسلمانان ستم كنند كه سزاوار نيست مسلمان آنها را در دست دشمنان اسلام ببيند و به حال خود باقى‌گذارد تا بر او غالب شوند، ❇️ از نصيحت به خويشتن و خيرخواهى براى سپاهيان و كمك به مردم و قوّت دين خدا، خوددارى‌نكنيد و در راه خدا آنچه لازم است انجام دهيد و كوتاهى نكنيد، زيرا خداوند پاك از ما و شما در برابر احسان و نيكى خواسته‌است تا او را سپاس فراوان‌گوييم و تا سر حد توان او را يارى كنيم، و هيچ نيرو و توانى جز به يارى خداوند بزرگ وجود ندارد. @nahgolbalagh

🌺🍃 نامه ۵۲ #نهج_البلاغه: 🕋 نامه آن حضرت است به اميران شهرها در باره وقت گزاردن نماز 👇 اما بعد، نماز ظهر را با مردم هنگامى بگزاريد كه آفتاب به مغرب بازگردد، و سايه آن به اندازه ديوار آغل بز شود، و نماز پسين را هنگامى كه آفتاب سپيده است و نمودار، و بخشى چندان از روز مانده كه در آن بتوان دو فرسنگ راه را پيمود، و نماز مغرب را هنگامى با آنان بخوانيد كه روزه دار افطار كند، و حاجى از عرفات روانه منى شود، و نماز خفتن را آن گاه كه شفق پنهان گردد تا يك سوم از شب بگذرد، و نماز بامداد را هنگامى كه- روشنى چندان باشد- كه كسى روى رفيق خود را بشناسد، و نماز را با آنان در حد توان ناتوان ايشان بگزاريد و سبب كراهت آنان از نماز و در فتنه افتادنشان مگرديد. (ترجمه نهج‌البلاغه مرحوم شهیدی، ص 321و322) @nahgolbalagh

🌺🍃 حکت ۱۹ #نهج_البلاغه: مَنْ جَرَى فِی عِنَان أَمَلِهِ عَثَرَ بِأَجَلِهِ. ❌ کسى که در مسیر آرزوهایش گام بردارد در (دام) مرگ خواهد افتاد! @nahgolbalagh

از کانالهای ما دیدن فرمایید: پوسترهای قرآنی @pocterhayeqoran داستان‌های قرآنی و مذهبی @Dastanqm #نهج_‌البلاغه بخوانیم @nahgolbalagh کانال کودکان علی اصغر @koodakAliAsghar بشارت_مناسبت‌های مذهبی @besharat_ir

عهدنامه امام علی علیه‌السلام برای مالک اشتر نَخَعی [نامه53 #نهج_البلاغه] این فرمان را امام علی علیه‌السلام براى‏ «مالک اشتر نخعى‏» به هنگامى که او را به فرمانداری «مصر» گمارد، نوشته‌است. [مالک، به جای «محمدبن‌ابوبکر» -که زمامداریَش درهم ریخته‌بود- منصوب شد]. این فرمان از بلند‏ترین و فراگیرترین ‏فرمان‌هاى امام (علیه السلام) است. @nahgolbalagh

🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه: ✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇 أَمَرَهُ بِتَقْوَى اللَّهِ وَ إِيْثَارِ طَاعَتِهِ وَ اتِّبَاعِ مَا أَمَرَ بِهِ فِي كِتَابِهِ مِنْ فَرَائِضِهِ وَ سُنَنِهِ الَّتِي لَا يَسْعَدُ أَحَدٌ إِلَّا بِاتِّبَاعِهَا وَ لَا يَشْقَى إِلَّا مَعَ جُحُودِهَا وَ إِضَاعَتِهَا وَ أَنْ يَنْصُرَ اللَّهَ سُبْحَانَهُ بِقَلْبِهِ وَ يَدِهِ وَ لِسَانِهِ فَإِنَّهُ جَلَّ اسْمُهُ قَدْ تَكَفَّلَ بِنَصْرِ مَنْ نَصَرَهُ وَ إِعْزَازِ مَنْ أَعَزَّهُ وَ أَمَرَهُ أَنْ يَكْسِرَ نَفْسَهُ مِنَ الشَّهَوَاتِ وَ يَزَعَهَا عِنْدَ الْجَمَحَاتِ فَإِنَّ النَّفْسَ أَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ اللَّهُ @nahgolbalagh

🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه: ✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇 اين فرمانى است كه بنده خدا اميرالمؤمنين در پيمانش به مالك‌بن‌حارث‌اشتر، زمانى كه او را به فرمانروايى مصر برگزيد دستورداد، تا ماليات‌هاى آن را جمع‌كند، و با دشمنش جهادنمايد، و به اصلاح اهلش برخيزد، و شهرهايش را آبادسازد. او را فرمان مى‌دهد به تقواى الهى، و مقدم‌داشتن طاعت خدا، و پيروى آن‌چه را كه خداوند در كتابش از واجبات و سنّت‌هاى خود امر فرموده، كه كسى جز به پيروى آنها خوشبخت نمى‌شود، و جز به انكار و ضايع نمودن آنها بدبخت نمى‌گردد. و ديگر آن‌كه خداوند سبحان را به قلب و دست و زبانش يارى كند، زيرا خداوند يارى‌کردن يارى‌كننده خود، و عزّت آن‌كس را كه او را عزيز بدارد ضامن‌شده. او را دستور مى‌دهد كه نفس را به وقت خواسته‌هاى نابجا درهم‌شكند، و آن را به هنگام سركشى‌ها باز دارد، كه نفس امركننده به بدى است، مگر خداوند رحم نمايد. @nahgolbalagh

‍ 🌺🍃 حکمت ۲۰ #نهج_البلاغه أَقِیلُوا ذَوِی الْمُرُوءَاتِ عَثَرَاتِهِمْ، فَمَا یَعْثُرُ مِنْهُمْ عَاثِرٌ إِلاَّ وَیَدُ اللَّهِ بِیَدِهِ یَرْفَعُهُ. امام(علیه السلام) فرمود: از لغزش‌هاى افراد باشخصیت (و جوان‌مرد) چشم‌پوشى کنید، چرا که هیچ‌کس از آن‌ها گرفتار لغزش نمى‌شود مگر این‌که دست خدا به‌دست اوست و او را بلند مى‌کند. @nahgolbalagh

🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه: ✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇 1️⃣ ضرورت خود سازى ثُمَّ اعْلَمْ يَا مَالِكُ أَنِّي قَدْ وَجَّهْتُكَ إِلَى بِلَادٍ قَدْ جَرَتْ عَلَيْهَا دُوَلٌ قَبْلَكَ مِنْ عَدْلٍ وَ جَوْرٍ وَ أَنَّ النَّاسَ يَنْظُرُونَ مِنْ أُمُورِكَ فِي مِثْلِ مَا كُنْتَ تَنْظُرُ فِيهِ مِنْ أُمُورِ الْوُلَاةِ قَبْلَكَ وَ يَقُولُونَ فِيكَ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِيهِمْ وَ إِنَّمَا يُسْتَدَلُّ عَلَى الصَّالِحِينَ بِمَا يُجْرِي اللَّهُ لَهُمْ عَلَى أَلْسُنِ عِبَادِهِ فَلْيَكُنْ أَحَبَّ الذَّخَائِرِ إِلَيْكَ ذَخِيرَةُ الْعَمَلِ الصَّالِحِ فَامْلِكْ هَوَاكَ وَ شُحَّ بِنَفْسِكَ عَمَّا لَا يَحِلُّ لَكَ فَإِنَّ الشُّحَّ بِالنَّفْسِ الْإِنْصَافُ مِنْهَا فِيمَا أَحَبَّتْ أَوْ كَرِهَتْ. پس اى مالك ❗️بدان من تو را به‌سوى شهرهايى فرستادم كه پيش از تو دولت‌هاى عادل يا ستم‌گرى بر آن حكم‌راندند، و مردم در كارهاى تو چنان مى‌نگرند كه تو در كارهاى حاكمان پيش از خود مى‌نگرى، و درباره تو آن مى‌گويند كه تو نسبت به زمام‌داران گذشته مى‌گويى، و همانا نيكوكاران را به نام نيكى توان‌شناخت كه خدا از آنان بر زبان بندگانش جارى‌ساخت. ✳️ پس نيكوترين اندوخته تو بايد اعمال صالح و درست باشد، ♨️ هواى نفس را دراختيار گير، و ⚠️ از آن‌چه حلال نيست خويشتن‌دارى كن، زيرا بخل ورزيدن به نفس خويش، آن است كه در آن‌چه دوست دارد، يا براى او ناخوش‌آيند است، راه انصاف پيمايى.😐 @nahgolbalagh

امْلِكْ هَوَاكَ ♨️ هواى نفس را دراختيار گير بخشی از نامه 53 #نهج‌_البلاغه @nahgolbalagh

شُحَّ بِنَفْسِكَ عَمَّا لَا يَحِلُّ لَكَ ❌ از آن‌چه حلال نيست خويشتن‌دارى كن بخشی از نامه 53 #نهج‌_البلاغه @nahgolbalagh

🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه: ✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇 2️⃣ اخلاق رهبرى (روش برخورد با مردم) _ ۱ وَ أَشْعِرْ قَلْبَكَ الرَّحْمَةَ لِلرَّعِيَّةِ وَ الْمَحَبَّةَ لَهُمْ وَ اللُّطْفَ بِهِمْ وَ لَا تَكُونَنَّ عَلَيْهِمْ سَبُعاً ضَارِياً تَغْتَنِمُ أَكْلَهُمْ ❤️ مهربانى با مردم را پوشش دل خويش قرارده، و با همه دوست و مهربان باش. مبادا هرگز، چونان حيوان شكارى باشى كه خوردن آنان را غنيمت دانى❗️ @nahgolbalagh

🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه: ✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇 2️⃣ اخلاق رهبرى (روش برخورد با مردم) _ ۲ فَإِنَّهُمْ صِنْفَانِ إِمَّا أَخٌ لَكَ فِي الدِّينِ وَ إِمَّا نَظِيرٌ لَكَ فِي الْخَلْقِ يَفْرُطُ مِنْهُمُ الزَّلَلُ وَ تَعْرِضُ لَهُمُ الْعِلَلُ وَ يُؤْتَى عَلَى أَيْدِيهِمْ فِي الْعَمْدِ وَ الْخَطَاءِ فَأَعْطِهِمْ مِنْ عَفْوِكَ وَ صَفْحِكَ مِثْلَ الَّذِي تُحِبُّ أَنْ يُعْطِيَكَ اللَّهُ مِنْ عَفْوِهِ وَ صَفْحِهِ فَإِنَّكَ فَوْقَهُمْ وَ وَالِي الْأَمْرِ عَلَيْكَ فَوْقَكَ وَ اللَّهُ فَوْقَ مَنْ وَلَّاكَ وَ قَدِ اسْتَكْفَاكَ أَمْرَهُمْ وَ ابْتَلَاكَ بِهِمْ رعیت بر دو گروه‌اند: یا برادر دینى توانَد، یا انسانهایى مانند تو، که خطاهایى از آنان سرمى‌زند، علل گناهى بر آنان عارض مى‌شود، و گناهانى از آنان به عمد یا اشتباه بروزمى‌کند، پس همان‌گونه که علاقه‌دارى خداوند بخشش و چشم پوشى را به تو عنایت‌نماید رعیت را مورد عفو و چشم پوشى قرار بده، چرا که تو از نظر قدرت برتر از آنانى، و آن که بر تو ولایت دارد بالاتر از تو مى‌باشد، و خداوند برتر از آن کسى که تو را والى مصر نموده،خداوند کفایت امور رعیّت را از تو خواسته، و به خاطر آنان تو را در عرصه آزمایش قرار داده. @nahgolbalagh

🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه: ✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇 2️⃣ اخلاق رهبرى (روش برخورد با مردم) _ ۳ وَ لاتَنْصِبَنَّ نَفْسَكَ لِحَرْبِ اللّهِ، فَاِنَّهُ لا يَدَىْ لَكَ بِنِقْمَتِهِ، وَ لا غِنى بِكَ عَنْ عَفْوِهِ وَ رَحْمَتِهِ. ⛔️هرگز با خدا مستيز، كه تو را از كيفر او نجاتى نيست، و از بخشش و رحمت او بى‌‏نياز نخواهى‌بود. @nahgolbalagh