ترجمه و شرح حکمت ۹۰ نهج البلاغه: تذکر رحمت خدا به همراه عذاب او وَ قَالَ (علیه السلام): الْفَقِيهُ كُلُّ الْفَقِيهِ مَنْ لَمْ يُقَنِّطِ النَّاسَ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ، وَ لَمْ يُؤْيِسْهُمْ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ، وَ لَمْ يُؤْمِنْهُمْ مِنْ مَكْرِ اللَّهِ.  فرمود (ع): فقيه كامل كسى است كه مردم را نه از آمرزش خداوند نوميد گرداند و، نه از رحمت حق مأيوسشان سازد، نه از مكر خدا ايمنى دهد. 🔴فقيه كامل: امام(عليه السلام) در حقيقت در اين كلام پربار خود مسئله تعادل خوف و رجا را به صورت جديدى مطرح مى كند و مى فرمايد: «فقيه و بصير در دين در حدّ كمال كسى است كه مردم را از رحمت الهى نوميد نكند و از لطف او مأيوس نسازد و از مجازات هاى او ايمن ننمايد»; (الْفَقِيهُ كُلُّ الْفَقِيهِ مَنْ لَمْ يُقَنِّطِ النَّاسَ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ، وَلَمْ يُؤْيِسْهُمْ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ، وَلَمْ يُؤْمِنْهُمْ مِنْ مَكْرِ اللَّهِ). منظور از «فقيه» در اين كلام حكمت آميز فقيهِ اصطلاحى يعنى عالم به احكام فرعيه دين نيست، بلكه فقيهِ به معناى لغوى و به معناى وسيع كلمه است يعنى عالم دينى و «كُلُّ الْفَقيه» به معناى عالم كامل از هر جهت است. تعبيرات سه گانه اى كه امام(عليه السلام) در اين گفتار حكيمانه خود به كار برده در واقع از آيات قرآن گرفته شده است: جمله «مَنْ لَمْ يُقَنِّطِ النّاسَ مِنْ رَحْمَةِ اللّهِ; كسى كه مردم را از رحمت الهى مأيوس نكند» برگرفته از اين آيه است: «(قُلْ يا عِبادِيَ الَّذينَ أَسْرَفُوا عَلى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللّهِ إِنَّ اللّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَميعاً إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحيمُ); اى بندگانى كه راه اسراف به خود را درپيش گرفته ايد و مرتكب گناهان شده ايد از رحمت خداوند مأيوس نشويد، چرا كه او همه گناهان (توبه كنندگان) را به يقين او آمرزنده مهربان است».(1) و جمله «وَلَمْ یُؤیِسْهُمْ مِنْ رَحْمَةَ اللّهِ» بر گرفته از کلام یعقوب است که به فرزندان خود مى گوید: «(اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِنْ یُوسُفَ وَأَخیهِ وَلا تَیْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللّهِ إِنَّهُ لا یَیْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْکافِرُونَ); بروید و در جستجوى یوسف و برادرش باشید و از رحمت الهى مأیوس نشوید چون از رحمت الهى جز قوم کافر مأیوس نمى شوند».(2) جمله سوم بر گرفته از این آیه شریفه است که مى فرماید: «(أَفَأَمِنُوا مَکْرَ اللّهِ فَلا یَأْمَنُ مَکْرَ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْخاسِرُونَ); آیا آنها از مجازات الهى خود را در امان دیدند (مکر در این گونه موارد به معناى عذاب غافلگیرانه است) و تنها جمعیت زیانکاران خود را از عذاب الهى در امان مى دانند».(3) در این که چه تفاوتى میان جمله اول و دوم است که هر دو سخن از امیدوارى به رحمت خدا مى گوید بعضى از شارحان نهج البلاغه گفته اند: جمله نخست اشاره به رحمت خدا در قیامت و جمله دوم اشاره به رحمت الهى در دنیاست. (همان گونه که در داستان یعقوب و یوسف آمده است).(4) 🔵نكته: دو بال خوف و رجا: هميشه براى رسيدن به مقصد بايد از دو نيرو استفاده كرد: نيروى محرك و نيروى باز دارنده; به كمك نيروى محرك، حركت آغاز مى شود و هرچه قوى تر باشد سرعت بيشترى به خود مى گيرد; اما نيروى باز دارنده براى حفظ تعادل و پيشگيرى از خطرات مخصوصاً در مسيرهاى پرخطر ضرورت دارد. آنچه به طور ساده در اتومبيل ها مى بينيم در وجود پيچيده انسان نيز حاكم است. انسان براى كمال و قرب الى الله آفريده شده و انگيزه هاى لازم در درون و بيرون وجودش به وسيله انبيا و اوليا و تعليمان آسمانى آماده شده است. از سوى ديگر هواى نفس و وسوسه هاى شيطانى او را پيوسته به خود مشغول مى دارد تا از مسير منحرف گردد يا در پرتگاه سقوط كند. نيروى بازدارنده براى يپشگيرى از اين خطرات است. همه پيامبران بشير و نذير بودند و همه كسانى كه خط آنها را ادامه مى دهند نيز از اين دو امر برخوردارند. اين همان مسئله خوف و رجاست كه به عنوان دو بال براى پرواز در آسمان سعادت و قرب الى الله معرفى شده و حتى در روايات تصريح شده است كه هيچ يك از اين دو نبايد بر ديگرى فزونى يابد، زيرا اگر خوف، فزونى يابد انسان به سوى يأس كشيده مى شود و آدم مأيوس گرفتار انواع گناهان خواهد شد، زيرا فكر مى كند كار از كار گذشته و پرهيز از گناه و انجام طاعات نتيجه اى ندارد. به عكس، اگر اميد او فزونى يابد نسبت به ارتكاب گناهان بى تفاوت مى گردد. ادامه شرح و تفسیر در کانال 👇👇👇👇 #حکمت شماره ۹۰ 🌴 همراه با #نهج_البلاغه 🌸🌼🍀 @nahj97

2⃣ادامه‌ی شرح و‌ تفسیر حکمت ۹۰ نهج البلاغه در روايتى از پيغمبر اكرم(صلى الله عليه وآله) مى خوانيم: «لَوْ تَعْلَمُونَ قَدْرَ رَحْمَةَ اللهِ لاتَكِلْتُمْ عَلَيْها وَما عَمِلْتُمْ إلاّ قَليلاً وَلَوْ تَعْلَمُونَ قَدْرَ غَضَبِ اللّهِ لِظَنَنْتُمْ بِأنْ لا تَنْجُوا; اگر اندازه رحمت الهى را مى دانستيد چنان بر آن تكيه مى كرديد كه هيچ عمل خوبى جز به مقدار كم انجام نمى داديد و اگر اندازه غضب الهى را مى دانستيد گمان مى كرديد كه هرگز راه نجاتى براى شما نيست».(5) در حدیث دیگرى از امام صادق(علیه السلام) مى خوانیم که مى فرمود: پدرم مى گفت: «إِنَّهُ لَیْسَ مِنْ عَبْد مُؤْمِن إِلاَّ وَفِی قَلْبِهِ نُورَانِ نُورُ خِیفَة وَنُورُ رَجَاء لَوْ وُزِنَ هَذَا لَمْ یَزِدْ عَلَى هَذَا وَلَوْ وُزِنَ هَذَا لَمْ یَزِدْ عَلَى هَذَا; هیچ بنده مؤمنى نیست مگر این که در قلب او دو نور است: نور خوف و نور رجا; اگر این را وزن کنند چیزى فزون بر آن ندارد و اگر آن را وزن کنند چیزى فزون بر این ندارد».(6) در حدیث دیگرى که در غررالحکم از امام امیرالمؤمنین (علیه السلام) نقل شده است مى‌خوانیم: «خَفْ رَبَّکَ خَوْفاً یَشْغَلُکَ عَنْ رَجَائِهِ وَارْجُهْ رَجَاءَ مَنْ لاَ یَأْمَنُ خَوْفَهُ; چنان از پروردگارت خائف باش که تو را از رجا باز دارد و چنان به او امیدوار باش که تو را از خوف باز ندارد».(7) به همین دلیل در تمام جوانب بشرى در کنار تشویق تنبیه و در کنار تنبیه تشویق است. بر همین اساس در کلام حکمت آمیز بالا فقیه واقعى و کامل کسى شمرده شده که نه مردم را از رحمت خدا مأیوس دارد و نه آنها را از مجازات الهى ایمن سازد. 📚پی نوشت: (1). زمر، آیه 53. (2). یوسف، آیه 87. (3). اعراف، آیه 99. (4). توضیح نهج البلاغه، ج 4، ص 300. (5). کنز العمال، ح 5894. (6). کافى، ج 3، ص 67، ح 1. (7). غررالحکم، ص 191، ح 3713. #حکمت شماره ۹۰ 🌴 همراه با #نهج_البلاغه 🌸🌼🍀 @nahj97

#حکمت شماره ۹۰ 🌴 شرح و تفسیر در کانال 👇 همراه با #نهج_البلاغه 🌸🌼🍀 @nahj97

🔊صوت سخنرانی: #انقلاب_فاطمی_تا_انقلاب_خمینی #روزگار_نهج_البلاغه 5⃣ #جلسه_پنجم ✳️حجت الاسلام #مهدوی_ارفع #قم_هیات_فاطمیون #به_جمع_ما_بپوندید ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌🍃🍂🍃🍂🍂🍃 ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌http://کانال.شهیدنوری @hoori8232 #به_جمع_ما_بپوندید

 با قوت ذکر  «یا علی»   می آییم از  بهر  حمایت    ولی    می آییم بر  دشمن  انقلاب فریاد کشیم فردا که به بیعت علی می آییم   وعده ما بیست و دوم بهمن ✌️ خلق حماسه ای دیگر ✊ 😊 #اشعار_فاطمی 🌸🌼🍀 @fatemi84

همراه با نهج‌البلاغه http://eitaa.com/joinchat/3872849934C29bf68a3e6 ۱۷۴

🇮🇷یادمان باشد که ما خون داده ایم 🇮🇷یک بیابان مرد مجنون داده ایم 🇮🇷یادمان باشد پیام آفتاب 🇮🇷دست نا اهلان نیفتد انقلاب #کانال_دانشگاه_مدافعان_حریم_ولایت #انتشار_بدون_لینک_جایز_نمیباشد 🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷

✨ #همه_با_هم برای #انقلاب می‌آییم 🇮🇷 حامیان دولت eitaa.com/joinchat/2993160203Cb7f4ca42a8 🇮🇷 بیداری شیعه eitaa.com/joinchat/2189426702C7ef237ae25 🇮🇷 هنر شاد زیستن eitaa.com/joinchat/4060413968C0fb422d899 🇮🇷 همراه با نهج‌البلاغه eitaa.com/joinchat/3872849934C29bf68a3e6 🇮🇷 کانال تفسیر قرآن eitaa.com/joinchat/4070113296Cb21b204cc6 🇮🇷 عاشـღـقانه های خـ❥ـدا eitaa.com/joinchat/2992701451Cfc1adb6762 🌀🇮🇷 منتخب طنز eitaa.com/joinchat/1845100544Cb116997b6c 🍂با ما در بروزترین کانالها عضو شوید.. @saeer_link @saeer_link

به این مردم‌ بزرگی نفروشید ، این مردم‌ خود بزرگند‌ ، اگر می توانید برای آنها خدمت کنید. امام‌خمینی (ره) حصور پرشور مردم انقلابی لرستان در #راهپیمایی باشکوه ۲۲ بهمن ۹۷ 🌸 #مردان_خدا 📿 @mardane_khoda

حضور باشکوه مردم‌ غیور لرستان در جشن چهل سالگی انقلاب و راهپیمایی ۲۲ بهمن مردم پای انقلاب و رهبرشان هستند امیدواریم که مسئولین به این‌ مردم خدمت کنند و در رفع مشکلاتشان بکوشند. #مردان_خدا 📿 @mardane_khoda

الحمدلله با حضور میلیونی و حماسه آفرین مردم ولایت مدار ایران در راهپیمایی با شکوه ۲۲ بهمن در اعلام حمایت از امام خامنه ای به عنوان امام امت و همچنین حمایت از نظام و انقلاب اسلامی میشود کاملا امیدوار بود که با چنین بصیرت و و روحیه انقلابی و حضور مردمی ان شاء الله به زودی شاهد ظهور حضرت صاحب الزمان خواهیم بود چرا که بخش عظیمی از مردم با وجود مشکلات اقتصادی و معیشتی و آب و هوای سرد زمستانی و بعضا بارانی و برفی ، همچنان ولایت مدار و ثابت قدم در راه انقلاب و اسلام باقی مانده اند و امام زمان(عج) برای ظهور و تشکیل حکومت جهانی خود به چنین افرادی با این اراده پولادین و روحیه انقلابی نیاز دارد. ⚡️خود را برای ظهور آماده کنیم چرا که با وجود چنین امتی و همچنین نشانه های دیگر ظهور که محقق شده میتوان نتیجه گرفت که ظهور بسیار نزدیک است... ✨اللهم عجل لولیک الفرج و العافیه و النصر و اجعلنا مِن خَیرِ انصاره و اعوانه #انقلاب_تا_ظهور #چهل_سالگی_انقلاب ➖➖➖➖➖➖➖ ⏰ @shomareshmakooszohor

🎥 «خواهر» مسیح علی نژاد در راهپیمایی ٢٢ بهمن ٩٧: 🔹آمده ایم بگوییم اینها زنان پاک دامن ما هستند. 🔹آمده ایم تا لبخند را بر لبان رهبر عزیزمان ببینیم. 👈🏻ڪانال رسمۍ مدافعان حجاب 🆔 @modafeane_hejab