💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۱۸۶
امام على (ع) فرمود:
آغازگر ستم، فردا (در قیامت) دستش را به دندان میگزد
💠 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۸۶
قال امام علی عليه السلام : لِلظَّالِمِ الْبَادِي غَداً بِكَفِّهِ عَضَّة
💠ــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 186
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following:
The oppressor who starts the oppression will tomorrow bite his hand (in regret).
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
سلام خدا از طرف من بر تو باد تا زمانی که هستم و شب و روز هست! (زیارت عاشورا)
اینکه گفته سلام خدا از طرف من به تو یعنی، وقتی خدا مرا آفرید گفت: سلام مرا به حسین برسان.
وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا (۱۵ مریم)
و درود بر او، روزى كه زاده شد و روزى كه مىميرد و روزى كه زنده برانگيخته مىشود.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۱۸۷
امام على (ع) فرمود: کوچ، نزدیک است.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۸۷
قال امام علی عليه السلام : الرَّحِيلُ وَشِيكٌ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 187
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following:
Departure (from this world) is nigh.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
قبله و دینِ، آدمِ پولپرست، پول است. هر جا باشد به آنطرف رو میکند. با پول، صورتش را که مدام به آن رو میکرد، داغ میکنند.
💌 و كسانى كه زر و سيم را میاندوزند و آن را در راه خدا هزينه نمىكنند، ايشان را به عذابى دردناك خبر ده. روزی که آن را در آتش جهنم گدازند و با آن صورتهایشان را داغ کنند.
(۳۴ و ۳۵ توبه)
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۱۸۸
امام على (ع) فرمود: آن که رو در روی حق ایستاد، نابود شد. .
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۸۸
قال علی عليه السلام : مَنْ أَبْدى صَفْحَتَهُ لِلْحَقِّ هَلَكَ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 188
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following: One who openly opposes what is right perishes.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
خود گناه با توبه پاک میشود، ولی اثری که روی جانمان و دیگران گذاشته، با پشتکار پاک میشود. باید زحمت کشید تا اثرش از بین برود. خیلی وقتها، گرفتار اثرات گناه هستیم.
...الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا ...
💌 كسانى كه توبه كردند، و مفاسدشان را اصلاح نمودند! (۱۶۰ بقره)
🔹به گفتهی بزرگان، يكی از راههای كوتاه برای نابودی این اثرات که در نفسمان مانده، توسل به سیدالشهداء علیهالسلام است.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۱۸۹
امام على (ع) فرمود:
آن کس را که شکیبایی نجات ندهد بيتابى او را ازپاى درمى آورد.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۸۹
قال عليه السلام : مَنْ لَمْ يُنْجِهِ الصَّبْرُ أَهْلَكَهُ الْجَزَعُ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــانگیسی
⚜saying 189
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following: One who is not saved by patience will be finished by impatience.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
دل شکستنها، بدگوئیها، به رخ کشیدنها و ... همه را، میتوان با خوبی، هم از صفحهی ذهن و دل افراد، هم از نامهی اعمال و جانمان پاک کرد.
... إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ...
مطمئنا خوبيها، بديها را، از بین مىبرد. (۱۱۴ هود)
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۱۹۰
امام على (ع) فرمود:
شگفتا!
آیا معیار خلافت، صحابی پیامبر بودن است؟
اما صحابی بودن و خویشاوندی ملاک نیست؟
سید رضی می گوید :
از آن حضرت شعرى در همين زمينه نقل شده است(خطاب به خليفه اول)
اگر تو از طريق شورى مالك امور مردم شدى
چگونه شورايى بود كه صاحبان راى و مشورت در آن حاضر نبودند
و اگر از طريق قرابت با پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم در برابر مخالفانت استدلال كردى
ديگران از تو به پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم نزديكترند!
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۹۰
قال علی عليه السلام :
وَاعَجَبَاهُ!
أَتَكُونُ الْخِلاَفَةَ بِالصَّحَابَةِ
وَلاَتَكُونُ بِالصَّحَابةِاً وَالْقَرَابَةِ؟
قال الرضى :
و روي له شعر في هذا المعنى، وهو:
فَإِنْ كُنْتَ بِالشُّورَى مَلَكْتَ أُمُورَهُمْ
فَكَيْفَ بِهذَا وَالْمُشِيرُونَ غُيَّبُ؟
وَإِنْ كنْتَ بِالْقُرْبَى حَجَجْتَ خَصِيمَهُمْ
فَغَيْرُكَ أَوْلَى بِالنَّبِيِّ وَأَقْرَبُ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 190
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following:
How strange!
Could the caliphate be through the (Prophet's) companionship
but not through (his) companionship and (his) kinship?
Sayyid ar-Radi says the following:
for whom verses of poetry are narrated,has said a couple of lines the gist of which is as follows:
If you through shura took charge of them,
How so since those whose advice is to be sought were absent?!
And if you through kinsfolk argued with the opponent,
Others are more worthy of and nearer than you to the Prophet.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
شکر نعمت، استفاده از نعمت در راه درست و خودش است. هم نعمت را زیاد میکند هم ظرفیت انسان را.
وَ إِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ ۖ وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ
💌 و آنگاه كه پروردگارتان اِعلام كرد كه اگر واقعاً سپاسگزارى كنيد، شما را افزون خواهم كرد، و اگر ناسپاسى نماييد، قطعاً عذاب من سخت خواهد بود.» (۷ ابراهیم)
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜ حکمت ۱۹۱
امام على (ع) فرمود: انسان در اين دنيا همانند هدفى است كه تيرهاى مرگ به سوى آن روان است و غارت شدهای است که بلاها به سویش میشتابند هر جرعه آبش،گلوگير شود و هر لقمه اش در حلق بماند انسان به نعمتی نمیرسد مگر، نعمت دیگری را از او میگیرند روزی از عمر او به او روی نمیآورد مگر آنکه روز دیگری از عمرش کم میشود پس ما یاران مرگیم و جانهای ما نشانه مرگ است پس از كجا ميتوانيم اميد بقاء داشته باشيم در حالیکه اين شب و روز بنايى را بالا نبردند مگر آنكه، بشتاب ويرانش كنند و هرجمع را پريشان سازند
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۹۱
قال امام عليه السلام : إِنَّمَا الْمَرْءُ فِي الدُّنْيَا غَرَضٌ تَنْتَضِلُ فِيهِ الْمَنَايَا وَنَهْبٌ تُبَادِرُهُ الْمَصَائِبُ، وَمَعَ كُلِّ جُرْعَةٍ شَرَقٌ وَفِي كُلِّ أَكْلَةٍ غَصَصٌ، وَلاَ يَنَالُ الْعَبْدُ نِعْمَةً إِلاَّ بِفِرَاقِ أُخْرَى، وَلاَ يَسْتَقْبِلُ يَوْماً مِنْ عُمُرِهِ إِلاَّ بِفِرَاقِ آخَرَ مِنْ أَجَلِهِ فَنَحْنُ أَعْوَانُ الْمَنُونِ وَأَنْفُسُنَا نَصْبُ الْحُتُوفِ فَمِنْ أَيْنَ نَرْجُوا الْبَقَاءَ وَهذَا اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ لَمْ يَرْفَعَا مِنْ شَيْءٍ شَرَفاً إِلاَّ أَسْرَعَا الْكَرَّةَ فِي هَدْمِ مَا بَنَيَا، وَتَفْرِيقِ مَا جَمَعا؟!
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 191
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following: One in this life is a target of death, a loot to calamities. With every sip there is hardship, with every morsel there is choking. Whenever a servant of Allah receives a blessing, he bids farewell to another. Whenever he welcomes a new day, he bids farewell for its sake to another. This is so because we are assistants of the fates: Every breath we draw is a target of death; so, how can we hope to last since this night and this day never raise anything in honor except that they are more swift in destroying what they build and scatter what they gather?
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
جُرم یعنی قطع؛ مُجرم، به دلایل مختلف، رابطهاش با خدا و خوبیها قطع، و از قافلهی خوبان جدا شده.
إِنَّهُ مَنْ يَأْتِ رَبَّهُ مُجْرِمًا فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّم ...
💌 قطعا، هر كه نزد پروردگارش بخاطر کفر، گناه یا ... جداشده از راه خوبان، حاضر شود، جهنم براى اوست. (۷۴ طه)
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜ حکمت ۱۹۲
امام على (ع) فرمود: اى فرزند آدم هر چه بيش از روزى هر روزه ات كسب میكنى خزانه دار ديگرى هستى.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۹۲
قال امام علی عليه السلام : يَابْنَ آدَمَ مَا كَسَبْتَ فَوْقَ قُوتِكَ، فَأَنْتَ فِيهِ خَازِنٌ لِغَيْرِكَ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 192
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following: O son of Adam! Anything you earn beyond your need is stored for others.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
برای تربیتِ انسان خدا امتحان میکند، عوامل امتحان و گناه را دم دست میگذارد. مثلا آهویی میفرستد، آن هم برای افرادی که غارتگرند و از سومسار هم نمیگذرند، ولی میگوید صیدش نکن.
یا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لَيَبْلُوَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّيْدِ تَنَالُهُ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ اللَّهُ مَن يَخَافُهُ بِالْغَيْب فَمَنِ اعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيم (۹۴ مائده)
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............