💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜ حکمت ۱۹۹
و در وصف جمع اوباش فرمود:
آنان مردمی هستند که چون گرد آیند، غلبه کنند
و چون پراكنده گردند شناخته نشوند
و گفته اند امام فرمود:
آنان کسانی هستند که چون اجتماع کنند، آسیب رسانند
و چون متفرق شوند سود میرسانند
گفتند : ما زیان اجتماعشان را فهمیدیم
سود پراکنده شدنشان چیست؟
صاحبان مشاغل به شغلشان برمیگردند
و مردم از تلاش آنها سود ميبرند
مانند بازگشت بنّا به ساختن ساختمان
و بافنده به کارگاه بافندگی
و نانوا به نانوایی.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۹۹
وقال عليه السلام في صفة الْغوغاء
هُمُ الَّذِينَ إِذَا اجْتَمَعُوا غَلَبُوا،
وَإِذَا تَفَرَّقُوا لَمْ يُعْرَفُوا
وقيل: بل قال
هُمُ الَّذِينَ إِذَا اجْتَمَعُوا ضَرُّوا
وَإِذَا تَفَرَّقُوا نَفَعُوا
فقيل: قد علمنا مضرة اجتماعهم،
فما منفعة افتراقهم؟
فقال: يَرْجِعُ أَصْحَابُ الْمِهَنِ إِلَى مِهَنِهِمْ،
فَيَنْتَفِعُ النَّاسُ بِهِمْ،
كَرُجُوعِ الْبَنَّاءِ إِلَى بِنَائِهِ،
وَالنَّسَّاجِ إِلَى مَنْسَجِهِ،
وَالْخَبَّازِ إِلَى مَخْبَزِهِ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 199
Describing the mobs, Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said:
They are the ones who overwhelm when they gather
and who are not known.
It is said that he, peace be upon him, rather said,
“They are the ones who do harm when they gather
and they do good when they disperse.”
The Imam (PBUH) was asked, “When understand their mischief when they gather,
but what is the benefit when they disperse?”
The Imam (PBUH) said, “Each one of them returns to his profession,
so people benefit from them,
such as the builder returning to build,
the weaver returns to his craft
and the baker returns to his bakery, and so on.”
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۲۰۰
جنايتكارى را نزد او آوردند و گروهى اوباش با وى بودند، فرمود:
مبارک مباد
چهرههایی که جز در کنار زشتی دیده نمیشوند.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۰۰
وقال عليه السلام وقد أُتي بجانٍ ومعه غوغاءُ:
لاَ مَرْحَباً
بِوُجُوهٍ لاَ تُرى إِلاَّ عِنْدَ كُلِّ سَوْأَةٍ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 200
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following when a criminal was brought to him escorted by mobs:
There is no welcome for you here,
O faces that are not seen except when a bad deed is committed.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
رسیدن به قله سعادت، گردنه پر پیچوخَمی دارد. سربالایی پر پیچوخم هم که دقت میخواهد و انرژی بالا. کمک در روزگاری که توان اقتصادی مردم کم شده، رهایی انسانها از بردگیها، پشتیبانی از یتیم فامیل، و کسی که روزی کسی بوده و روزگار به خاکش نشانده، این گردنه است.
و ما أدراكَ مَا العَقَبَة * فَكُّ رَقَبَة * أو إطعامٌ فی يَومٍ ذی مَسغَبَة * يَتيمًا ذا مَقرَبَة * أو مِسكينًا ذا مَترَبَة
(۱۲ تا ۱۶ بلد)
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۲۰۱
امام علی (ع) فرمود : با هر انسانى دو فرشته است كه نگهبان اويند پس چون تقدیر الهی (مرگ) فرا رسد میان او و آن(مرگ) را باز میگذارند و همانا اجل (فرصت زندگی انسان تا مرگ) ، سپری نفوذ ناپذیر است.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۰۱
وقال علی عليه السلام : إِنَّ مَعَ كُلِّ إِنْسَانٍ مَلَكَيْنِ يَحْفَظَانِهِ، فَإِذَا جَاءَ الْقَدَرُ خَلَّيَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ، وَإِنَّ الاَجَلَ جُنَّةٌ حَصِينَةٌ.
💠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 201
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said: With every human being there are two guardian angels. When fate comes, they make room for him; fate is a secure protection.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
هر كس ساختاری دارد؛ و عملش ناشی از آن است. بخشی از ساختار ما از جامعه؛ بخشی از خانواده، اطرافيان و بخشی از مدرسه، تلويزيون، کتب، فضای مجازی يا از مطالبی كه از اين و آن میشنويم، بهوجود آمده است.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜ حکمت ۲۰۲
و طلحه و زبير بدو گفتند
با تو بيعت مىكنيم به شرط آنكه ما را در خلافت شريك كنى
امام فرمود: نه، شما شریکان در قدرت و یاری دادن هستید
و دو یاور من در ناتوانی و سختی ها و مشکلات میباشید.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۰۲
وقد قال له طلحة والزبير:
نبايعك على أَنّا شركاؤُكَ في هذا الاَمر
فقال عليه السلام : لاَ، وَلكِنَّكُمَا شَرِيكَانِ فِي الْقُّوَّةَ وَالاِسْتَعَانَةِ،
وَعَوْنَانِ عَلَى الْعَجْزِ وَالاَوَدِ
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 202
Talhah and az-Zubair said to the Imam (PBUH),
“We shall swear the oath of allegiance to you provided we are your prtners in this matter (in caliphate).”
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said:No, but you both are partners when strength and aid are sought,
and you both are aides against inability and extreme effort.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠