🔵 الحوار/ نحوه آشنایی با دیگران
على: سلام محمد.
علي: السلام عليكم يا محمد.
محمد: سلام على آقا.
محمد: وعليكم السلام يا سيد علي
على: اسم من علىِ صمدي.
علي: اسمي علي صمدي.
محمد: بله، آقاى صمدى! حال شما چطوره؟
محمد: نعم، سيد صمدي! كيف حالك؟
على: متشكرم، حال شما خوبه؟
علي: أشكرك، هل انتَ بخير؟
محمد: خيلى ممنون.
محمد: شكراً جزيلاً.
على: شما دانشجوى تاريخ هستيد؟
علي: هل انت طالبٌ في التاريخ؟
محمد: نه. من دانشجوى تاريخ نيستم.
محمد: لا. انا لست طالباً في التاريخ.
على: شما دانشجوى ادبيات فارسى هستيد؟
علي: هل انت طالب في الادب الفارسي؟
محمد: بله، من دانشجوى فارسى هستم، شما دانشجوى تاريخ هستيد؟
محمد: نعم، انا طالب في الادب الفارسي، هل انت طالب في التاريخ؟
على: بله، من دانشجوى تاريخ هستم.
علي: نعم، انا طالبٌ في التاريخ
منبع: اذاعة طهران
#الحوار
#نامی
@nami_zaban
🔵اخبار عربی
🔹️صلاة عيد الفطر تقام بإمامة قائد الثورة الاسلامية🔹️
ستقام صلاة عيد الفطر المبارك في طهران بإمامة قائد الثورة الاسلامية سماحة آية الله العظمى السيد علي الخامنئي.
▫️ترجمه:
قائد: رهبر
ثورة: انقلاب (نکته: کلمه انقلاب هم عربی است اما به معنای ٬٬ کودتا ٬٬ به کار برده می شود)
تقام: برگزار می شود
✍ حالا این جمله را شما ترجمه کنید↓
«روز جمعه مجلسی برگزار می گردد.»
@admin_tn←بفرستید اینجا
#نامی
#اخبار_العالم
@nami_zaban
https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔵 تیم فنی در حال تولید cd 📀💻😍
مخصوص ثبت نامی های
دوره ی آفلاین☘️
@nami_zaban
🔵 مدل عجیب و جالب گرفتن نوبت در صف نانوایی عراق/ بدون خواندن این پست در صف نروید!!!
▫️ این هم یک وسیله برای مدل نوبت گرفتن در صف نانوایی هایی عراق است.
▫️هرکس زودتر بیاید، پولش 💰 را لوله می کند و در دایره ی اول قرار می دهد. نفرات بعد هم به همین ترتیب...😊
#نامی
@nami_zaban
https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b
🔵 پیشنهادات و انتقادات
🔹️المُقتَرَحات/ الإقتِراحات←پیشنهادات
🔹️الشَکاوِیٖ← انتقادات، شکایات
حالا بگید ترجمه جملات زیر چی میشه⁉️
📌 پیشنهادی دارم...
📌 پیشنهاد دادم...
#نامی
#الکلمات_المفیدة
@nami_zaban
https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b
🔵 انواع چادر...
🔹️عباءة← چادر (خانمها)
🔹️یاباني← ژاپنی
🔹️کوري← کره ای
✅دقت کنید... اسم برخی
کشور ها در زبان عربی و
فارسی متفاوت هست. در
تلفظ اسم ها باید دقیق باشید.
#نامی
#الکلمات_المفیدة
@nami_zaban
https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b
سلام☘
عصرتون بخیر
گاهی تلاش زیاد نتیجه نمیده
باید اصولی کار کنی
دونستن این اصول، ممکنه چند
سال جلو بندازتت
دارم یه فایل آماده می کنم، که
اصول رو بهت بگم
این💯«مینی دوره»💯 رایگان
🆓 هست...........
همینجا منتظر باش؛
خیلی زود در کانال
بارگزاری میشه🔜
.
🔵اخبار عربی
🔹️قطاع السيارات الايراني يسجل أعلى نسبة نمو إنتاجي في 2022🔹️
أظهرت بيانات حول الإنتاج العالمي للسيارات، تسجيل قطاع السيارات الايراني أعلى نسبة نمو انتاجي في سنة 2022.
▫️ترجمه:
قطاع← بخش
یُسجِّل← ثبت می کند
نسبة نمو← نرخ تولید
اظهرت← نشان داد
بیانات← داده ها، اطلاعات
الإنتاج← تولید
✍ترجمه ی کل جمله با شماست...
ارسال کنید←@admin_tn
#نامی
#اخبار_العالم
@nami_zaban
https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b
😍😍 تخفیف ویژه #عید_فطر😍😍
#مخصوص_اعضا_کانال
▫️دوره ویدیویی #آفلاین
▫️قیمت #اصلی= ۲۴۹ هزار تومان
▫️با#تخفیف فقطط ۹۰هزار تومان= دو کیلو میوه😊
▫️ شنبه ۹ صبح اینجا باشید...⏳
.
☘ سلام صبح بخیر
🔵در زبان عربی چطور «وقت بخیر» بگوییم؟
🌅 صبح بخیر← صباحُ الخیر
در جواب می گوییم← صباحُ النور
🌔 شب بخیر(موقع خواب)← تُصبِح علی الخیر
در جواب ← تصبح علی النور
یا ← طابَت لیلتک
☀️ عصر بخیر (از ظهر تا اوایل شب)← مساء الخیر
به همین راحتی ☺️
#الکلمات_المفیدة
@nami_zaban
https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b
آموزشگاه نامی | مکالمه عربی
سلام☘ عصرتون بخیر گاهی تلاش زیاد نتیجه نمیده باید اصولی کار کنی دونستن این اصول، ممکنه چند سال ج
.
😍 مینی دوره رایگان
مخصوص مخاطبین
کانال آماده شد.
فقط« قابل توجه کسانی
که #دوره_آفلاین ما رو
هنوز تهیه نکردند.....
مطمئن باشید برای
یادگیری زبان فردا
دیر است...
چون دیگه بعیده از
این تخفیف ها بزاریم»
دوره ۲۴۹ هزار تومانی
#فقططط ۹۰ هزار تومان
هیچ جا دوره تصویری
با کیفیت رو با این
قیمت پیدا نخواهی کرد
می ری می گردی...
ولی برمی گردی😂
.
فایل #نمونه_تدریس رو
هم قبلاً گذاشته بودم
الان دوباره می ذارم
👇
https://eitaa.com/nami_zaban/117
خرید دوره+پشتیبانی #نامحدود #رایگان
با ارسال پیام به ادمین
@admin_tn
🌹خدمت شما
🌹سلام به همراه های جدید👋
📜تعدادی از عناوین کانالمون😍
📂 من چطور عربی یادگرفتم!
📂آموزش های رایگان
📂 توضیحات دوره آفلاین
📂 توضیحات دوره آنلاین
📂 توضیحات کلاس خصوصی
📂 متن آموزشی دوره ها
📂 نحوه ثبت نام
📂 قیمت دوره ها
📂 نمونه تدریس
🎁 از #تخفیف ویژه #عید_فطر جا نمونی🎁
https://eitaa.com/nami_zaban/143
@nami_zaban
https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b
🔵طالب يبحث عن غرفة جديدة🔵
على: سلام آقا.
علي: السلام عليكم سيدي.
آقاى داورى: سلام. روز بخير.
السيد داوري: عليكم السلام. اسعد الله اوقاتك.
على: آقاى داورى ما در اتاقمان يك تخت خالى داريم.
علي: السيد داوري، لدينا سرير شاغر في غرفتنا.
آقاى داروى: بله. مى دونم.
السيد داوري: نعم، أدري.
على: اين آقا محمد است. او دانشجوى ادبيات فارسي است.
علي: هذا هو السيد محمد. هو طالب في فرع الادب الفارسي.
محمد: سلام آقاى داورى.
محمد: السلام عليكم السيد داوري.
آقاى داورى: سلام. شما در ساختمان دو هستيد؟
السيد داوري: عليكم السلام. انتم في البناية رقم اثنين؟
محمد: نه. اتاق من در ساختمان يك است.
محمد: لا. غرفتي في البناية رقم واحد.
آقاى داورى: شما ساختمان دو را دوست دارى؟
السيد داوري: انت تحبُّ البناية رقم اثنين؟
محمد: بله. اگر ممكن است.
محمد: نعم. اذا أمكن.
آقاى داورى: بفرمائيد، فرم دانشجوهاي ساختمان دو.
السيد داوري: تفضل، استمارة طلاب البناية رقم اثنين.
محمد: خيلى متشكرم آقا.
محمد: اشكرك سيدي.
على: خيلى ممنون.
علي: شكراً لك.
منبع: إذاعة الطهران
#نامی
#حوار
@nami_zaban
302K
🔊🔊🔊🔊🔊
استمعوا الی الحوار👆 ...
🔹️طالب يبحث عن غرفة جديدة🔹️
#نامی
#حوار
@nami_zaban
https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b
😍 یک مدل تبریک خودمونی #عید_سعید_فطر
⟨ممكــن تزورنــــا؟
محتاجينك ضروري
مسويــــن كيــك.....
و ما عنــدنــا سكــر
((عيدك مبارك))
كل عام وأنتم بخير⟩☺️
ترجمش با شما😉
بفرستید اینجا← @admin_tn
▫️ترجمه های صحیح منتشر می شود.
@nami_zaban
https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b