#معرفی_کتاب #ماوراء_مرز ایران، افغانستان و تاجیکستان، کشورهایی با سابقۀ تمدنی و فرهنگی و البته با زبانی مشترک هستند و ظرفیت عظیمی برای اتحاد مردمان این کشورها وجود دارد. اتحادی که می‌تواند تبعات فرهنگی، اقتصادی، سیاسی و ... مبارکی داشته باشد. اگرچه چند سالی روابط بین ایران و تاجیکستان تیره بود، اما حالا پس از آنکه رییس جمهور جدید ایران، در اولین سفر خارجی خود به تاجیکستان سفر کرد، این امید دوباره زنده شده که باز هم بین ایران و تاجیکستان در سطح گسترده روابط برقرار شود. کتاب «ماوراء مرز» از تازه‌های نشر انتشارات بین‌الملل است. مؤلف کتاب، احسان صفرزاده، در این کتاب از تاجیکستان سخن گفته‌است. کتاب دو فصل دارد. فصل اول این کتاب به یادداشتهای سفر او در سال 1385 به تاجیکستان اختصاص دارد. فصل دوم کتاب نیز روایت‌گر سفر مؤلف در سال 1395 به تاجیکستان است. مهمترین هدف وی از انتشار این یادداشتها، افزایش شناخت مخاطب از این بخش از خراسان و ماوراءالنهر بوده‌است. صفرزاده در هر سفر، حدود یک ماه میهمان مردمان این سامان بوده‌است. اهمیت این کتاب در این است که درکی عینی از وضعیت دینی، اجتماعی، فرهنگی و سیاسی تاجیکستان ارائه می‌دهد، از نقاط تاریک و روشن روابط ایران و تاجیکستان می‌گوید و ضمناً تصور مردم تاجیکستان از ایران را هم برای خوانندۀ ایرانی بازگو می‌کند.

#گزیده_کتاب #ماوراء_مرز 📚 ماموران مرزی می‌گویند: «حتی اگر ما مرز را برای شما باز کنیم باز هم نمی توانید بروید چون دریا مانع شماست. کشتی در ساحل افغانستان است و برای انتقال تعداد کم به ساحل تاجیکستان نمی‌آید» تاجیکها وقتی صحبت از «دریا» می‌کنند منظورشان رودخانه است. و مأمور مرزی مقصودش از دریا، رودخانۀ جیحون یا همان آمودریا بود. منظورش از کشتی هم لنج کوچکی بود که عرض رودخانه را از ساحل تاجیکستان تا افغانستان طی می‌کند. این مسافت شاید یک کیلومتر باشد. به هر حال طوری نیست که بتوان پاچه‌ها را بالا زد و دل به دریا زد! باید تا پس فردا صبح آنجا بمانم که مرز باز شود ... 📌 برگرفته از ص 82 کتاب ماوراء مرز، تألیف احسان صفرزاده، شرکت چاپ و نشر بین‌الملل

#معرفی_کتاب #ماوراء_مرز 📚 هنر خوشنویسی با توجه به ماهیت اسلامی- ایرانی آن، از ابتدای تسلط بلشویک‌ها ممنوع بود و به‌مرور فراموش و نابود شد. با این حال، خط فارسی برای مردم مقدس است و آن را خط مسلمانی می‌دانند. یک بار در خیابان از عابری آدرس پرسیدم. آدرس مربوط به اتفاق (اتحادیه( نویسندگان بــود. راهـنـمـایـی‌ام کـرد و بعد گفت: «خواهشی دارم؛ امکانش هست شعری دربارۀ پدر برای من بنویسید؟» پرسیدم: «برای چه می‌خواهید؟» گفت: «پدرم یک سال و نیم است که از دنیا رفته و می‌خواهم سنگ قبری برایش تهیه کنم. شعر را برای آن می‌خواهم.» پرسیدم: «به خط فارسی بنویسیم؟» خوشحال شد. انگار پیشنهادی بالاتر از توقعش دریافت کرده باشد، گفت: «اگر به خط مسلمانی (فارسی) بنویسید که خیلی خوب است ...» 📌 برگرفته از ص 128 کتاب ماوراء مرز، تألیف احسان صفرزاده، شرکت چاپ و نشر بین‌الملل

#گزیده_کتاب #ماوراء_مرز 📚 آقای ظفردوست نویسنده‌ای میان‌سال است که هر روز صبح تا ظهر بساطی از کتاب را در مقابل دانشگاه شهر دوشنبه پهن می‌کند. مشتری ندارد، ولی همین حضور اجتماعی را به بیکاری ترجیح می‌دهد. خودش چند کتاب تالیف کرده و از بی‌رغبتی نسل جدید به مطالعه دل پردردی دارد. می‌گوید: «در زمان سابق (دوره شوروی) جوان‌ها کتاب می‌خواندند ولی الان اصلا کتاب نمی خوانند.» 📌 برگرفته از ص 52 کتاب ماوراء مرز، تألیف احسان صفرزاده، شرکت چاپ و نشر بین‌الملل

#گزیده_کتاب #ماوراء_مرز 📚 ... شبی که از تلویزیون مسابقه سوارکاری تماشا می‌کردیم، فهمیدم یکی از سوارکاران نامش انوشیروان رستم است. تاجیک‌هایی که آنجا بودند گفتند وی بچه رستم است، نوه پرزیدنت! گفتم: این سوارکار یک فرد بزرگسال است. مگر نوه پرزیدنت یک کودک سه چهار ساله نیست؟! پاسخ دادند: «چرا. ولی اسب مال انوشیروان رستم است و سوارکارش فرد دیگری است!» پرسیدم: «نام سوارش چیست؟» کسی نمی دانست ولی می گفتند «همیشه انوشیروان رستم پیروز می شود!» 📌 برگرفته از ص 103 کتاب ماوراء مرز، تألیف احسان صفرزاده، شرکت چاپ و نشر بین‌الملل

#گزیده_کتاب #ماوراء_مرز 📚 در مسیری که از دوشنبه به خجند می‌رفتیم، راننده توضیح می‌داد که سمت چپمان اسکندر کول است. دریاچه‌ای بزرگ و زیبا. راننده می‌گفت معروف است که هنگام عبور اسکندر، اسبش در اینجا آب‌تنی کرده و نام اسکندرکول از همان زمان به یادگار مانده‌است ... 📌 برگرفته از ص 143 کتاب ماوراء مرز، تألیف احسان صفرزاده، شرکت چاپ و نشر بین‌الملل

#معرفی_کتاب #ماوراء_مرز به روایت نویسنده/ خاطرات سفر به تاجیکستان: در امتداد خراسان ... احسان صفرزاده «ماوراء مرز» نویسنده: احسان صفرزاده ناشر: شرکت چاپ و نشر بین‌الملل، چاپ اول: بهار 1400 222 صفحه، 36000 تومان #سفرنامه یکی از قدیمی‌ترین جاده‌های ایرانی، شاهراهی بود به نام راه خراسان که از حوالی بغداد شروع می‌شد و به سمت شرق می‌آمد و در خراسان‌ چند شاخه می‌شد که یک شاخه به شهرهای سمرقند و بخارا می‌رفت. این دو شهر، در کنار شهرهایی همچون ترمذ و خجند و ختلان و ... نگین‌هایی بودند از بخشی از خراسان که به نام «ماوراءالنهر» هم شناخته می‌شد. اما این راه (راه خراسان) یکی از حلقه‌های یک مسیر بین قاره‌ای بود که بعدها نام جادۀ ابریشم گرفت. اواخر قرن پانزدهم وقتی مسیرهای دریایی، غرب و شرق را به هم پیوند داد، رفت‌وآمد کاروان‌ها در این جاده هم کمتر شد و تغییرات مرزهای حکومت‌ها هم علتی دیگر شد تا ارتباطات این بخش از خراسان با دیگر نواحی جهان اسلام و ایران کمتر شود. زمان گذشت و انزوای چند قرنۀ این سرزمین‌ها ادامه یافت تا وقتی که این سرزمین، به تصرف روس تزاری درآمد. مدتی بعد، انقلاب 1917 علیه تزارها در روسیه، دامن این مناطق را هم گرفت و با وعده‌های مختلف، روشنفکران این نواحی را جذب خود کرد. یکی از وعده‌ها، استقلال و پذیرش فرهنگ‌های محلی و میراث تاریخی این سرزمین بود که لنین در سال‌های نخست پس از انقلاب نویدش را داده بود. شاید چشم‌انداز مردمان و بخشی از روشنفکران این نواحی این بود که انقلاب روسیه به آنها کمک می‌کند تا رونق گذشته خود را بازیابند. اما گذشتِ چند سال خلافش را نمایاند. تاریخ این مردم با اسلام پیوند خورده بود و کمونیستها کمر به نابودی این تاریخ بسته بودند. خلاصه اینکه دوران هفتاد سالۀ شوروی هم باعث گسترش فاصلۀ این نواحی از اسلام و ایران شد. «ماوراء مرز» کتابی است که نویسنده‌اش، با گذشت این فراز و نشیب تاریخی، احوال امروز بخشی از این سرزمین‌ها را جویا شده‌است. احسان صفرزاده، نویسندۀ کتاب، پانزده سال پس از فروپاشی شوروی به بخشی از این سرزمین که سالهاست تاجیکستان نام گرفته سفر کرده و چند هفته با مردمان و نخبگانش معاشرت و گفتگو کرده‌است. سفری در سال 1385 که فصل اول کتاب ماورا ءمرز را تشکیل می‌دهد. در این تجربۀ پژوهشی، که با لحنی ساده و مردم‌نگارانه و گاهی داستان‌وار و سفرنامه‌ای، به نگارش درآمده با زیست امروز مردمان این بخش از خراسان و نیز بخشی از خاطرات تاریخی‌شان آشنا می‌شویم. شروع کتاب از افغانستان است. نویسنده برای رسیدن به تاجیکستان راه زمینی را انتخاب کرده و در میان راههای زمینی هم مسیری که از افغانستان به تاجیکستان می رسیده را ترجیح داده؛ نویسنده، سطرهای نخست کتاب را با این توضیح آغاز می­کند که چه شد گذرش به افغانستان و تاجیکستان افتاد: «در سالهای منتهی به دوره دبیرستانم، رویایی در سر داشتم: سفر به سرزمین­هایی که تنها اسمی از آنها در کتابهای درسی خوانده ایم و کشف این که آیا شهرهایی که در این سرزمین­ها روزگاری پر رونق بوده­اند، حالا هم وجود خارجی دارند؟ و اگر در گذر زمان نابود نشده و هنوز هم زندگی در آنها جریان دارد، ساکنانش که هستند؟ و به چه زبانی حرف می زنند و چطور می اندیشند و چگونه زندگی می­کنند؟ ادامه... https://www.alef.ir/news/4001006102.html

چاپ نخست کتاب #ماوراء_مرز در سال ۱۴۰۰ توسط شرکت چاپ و نشر بین‌الملل انجام شد و ان‌شاءالله به‌زودی تجدید چاپ شده و دوباره قابل عرضه خواهد بود.

📚 #روایت_و_ناداستان 🖇 #ماوراء_مرز » یادداشت هایی از دو ماه زندگی در بخشی از خراسان و ماوارءالنهر که امروزه تاجیکستان نام دارد. 🖇 #فهم_زمانه » روایت یک جوان دانشگاهی از عمق جریان حق و باطل و شوق بی‌بدیل او برای احیای اندیشه‌های شیعی 🖇 #ماموریت_ویژه_آیت‌الله » یک روایت تاریخی اما رمان گونه از زندگی و افکار آیت‌الله خمینی)ره) است. این کتاب با استفاده از اسناد تاریخی و اطلاعات موجود، تصویری واقعی و بدون تملق از شخصیت امام را به خوانندگان ارائه می‌دهد. 🖇 #سمیرغ_سی‌مرغ » سعی نکرده خوانشی جدید باشد از «زندگی امام‌خمینی»، بلکه تلاشی بوده برای یافتن حقیقت خودِ زندگی، آنطور که حاج‌آقا روح‌الله به عموم مردم از عوام تا خواص می‌گفت، البته از لابه‌لای گزارش‌های مرتبط با وقایع زندگی ایشان. 📚 #سور_سوریه » سفرنامه‌ای به کشور رنج‌کشیده سوریه و روستاهای آن است که حقایقی مهم و خواندنی را از فضای فکری، فرهنگی، سیاسی و اجتماعی سوریه ارائه می‌دهد. 📚 #خیابانی_به_درازای_ابدیت » از تبریز و از نقش تبریز در مشروطیت شروع می‌شود و زندگی شیخ و البته مقطعی از تاریخ معاصر ایران را روایت می‌کند؛ از تولد او گرفته تا نمایندگی‌اش در مجلس؛ از سقوط تزاریسم تا حادثۀ شرف‌خانه؛ از قرارداد 1919 تا گشایش دارالشورای ملی در تبریز؛ و سرانجام حکایت آخرین شب و روز زندگی شیخ. 🌱 #با_بین_الملل_جهانتان_را_تغییر_دهید 🌱 #شرکت_چاپ_و_نشر_بین_الملل 📚 @nashre_beynolmelal