ترجمه فارسی صفحه ۷۱

#یک_نکته_تفسیری_از_آیاتی_که_امروز_قرائت_کریم 👈«159» فَبِما رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَ لَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَ شاوِرْهُمْ فِي الْأَمْرِ فَإِذا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ‌ (اى رسول ما!) پس به خاطر رحمتى از جانب خدا (كه شامل حال تو شده،) با مردم مهربان گشته‌اى و اگر خشن و سنگدل بودى، (مردم) از دور تو پراكنده مى‌شدند. پس از (تقصير) آنان درگذر و براى آنها طلب آمرزش كن و در امور با آنان مشورت نما، پس هنگامى كه تصميم گرفتى، (قاطع باش و) بر خداوند توكّل كن. براستى كه خداوند توكّل كنندگان رادوست مى‌دارد. ♦️♦️نکته ها گرچه محتواى آيه يك سرى دستورات كلّى است، ليكن نزول آيه درباره‌ى جنگ احد است. زيرا مسلمانانى كه در جنگ احد فرار كرده، شكست خورده بودند، در آتش افسوس وندامت وپشيمانى مى‌سوختند. آنان اطراف پيامبر را گرفته وعذرخواهى مى‌كردند، خداوند نيز با اين آيه دستور عفو عمومى صادر نمود. كلمه‌ى «شُوْر» در اصل به معنى مكيدن شيره‌ى گل‌ها توسط زنبور است. در مشورت كردن نيز انسان بهترين نظريه‌ها را جذب مى‌كند. مولوى مى‌گويد: كاين خردها چون مصابيح، انور است‌ بيست مصباح، از يكى روشنتر است. 📚📚پیام ها۰۰۰۰۰ 🔸🔹1- نرمش با مردم، يك هديه‌ى الهى است. «فَبِما رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ» 🔸🔹2- افراد خشن و سختگير نمى‌توانند مردم‌دارى كنند. «لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ» 🔸🔹3- نظام حكومتى‌اسلام، بر مبناى محبّت و ارتباط تنگاتنگ با مردم‌است. «حَوْلِكَ» 🔸4- رهبرى و مديريّت صحيح، با عفو و عطوفت همراه است. «فَاعْفُ عَنْهُمْ» 🔸🔹5- خطاكارانِ پشيمان و گنهكاران شرمنده را بپذيريدو جذب كنيد. «فَاعْفُ عَنْهُمْ وَ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَ شاوِرْهُمْ» 🔸🔹6- ارزش مشورت را با ناكامى‌هاى موسمى ناديده نگيريد. «1» «وَ شاوِرْهُمْ» 🔸🔹7- پيامبر وظيفه داشت با مردم حتى آنان كه در گذشته لغزش داشته‌اند نيز مشورت كند. «وَ شاوِرْهُمْ» «1». هر چند نتيجه‌ى مشورت در جنگ احد، مبنى بر مبارزه در بيرون شهر، به شكست انجاميد، ولى اين قبيل موارد نبايد ما را از اصل مشورت و فوايد آن باز دارد. جلد 1 - صفحه 637 🔸🔹8- ظلمى را كه به تو كردند، عفو كن؛ «فَاعْفُ عَنْهُمْ» براى گناهى كه نسبت به خدا مرتكب شدند، طلب آمرزش كن؛ «وَ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ» در مسائل سياسى اجتماعى، آنان را طرف مشورت خود قرار ده. «وَ شاوِرْهُمْ» 🔸🔹9- استغفارِ پيامبر درباره‌ى امّتش، به دستور خداست. پس مورد قبول نيز هست. «وَ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ» 🔸🔹10- مشورت كردن، منافاتى با حاكميّت واحد و قاطعيّت ندارد. «وَ شاوِرْهُمْ ... فَإِذا عَزَمْتَ» 🔸🔹11- در كنار فكر و مشورت، توكّل بر خدا فراموش نشود. «فَتَوَكَّلْ» 🔸🔹12- ابتدا مشورت و سپس توكّل، راه چاره‌ى كارهاست، خواه به نتيجه برسيم يا نرسيم. «شاوِرْهُمْ ... فَتَوَكَّلْ ... إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ» 📗درس هایی از قرآن🔹🔹🔹 👈دقت بفرمایید درس امروز را که نکته های اخلاقی بسیار دارد 🌾🌺🌾🌺🌾🌺🌾🌺🌾

#معانی_کلمات_ایه۱۵۹ ال عمران 🔹لنت: لين: نرمى. خواه در اجسام باشد يا نرمى خلق. 🔹فظ: بد خلق. آن در اصل آب شكمبه حيوان است كه نوشيدنش بسيار سخت است. 🔹انفضوا: فض: شكستن و پراكندن. انفاض: پراكنده شدن است. 🔹شاورهم: مشورت كن با آنها. شور در اصل به معنى بيرون آوردن و مشورت خارج كردن رأى از مستشار است. 🔹عزمت: عزم: تصميم گرفتن. قصد و اراده است. 🔹توكل: اگر با «على» باشد به معنى اعتماد و اگر با «لام» به معنى قبول وكالت است. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

#لغت_شناسی_قرآن_کریم_ #بیست_و_ششمین_لغت 🔹اِدّ: ناپسند. 🔸این لغت ۱ بار در قرآن کریم ذکر شده است🔸 👇مثالهای قرآنی👇 «وَ قالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمنُ وَلَدا لَقَدْ جِئْتُمْ شَیْئا اِدّا» (۸۸ و ۸۹ مریم)، یعنی: گفتند: خدا پسری گرفته است، حقا که چیزی شگفت آور و ناپسند آورده اید.

نماهنگ🍃 کبوتر غریبم و سر می زارم رو شونه طلایی گنبد آقا فوق زیبا👌 پیشنهاد دانلود✅ حال و هوای دل تون امام رضایی میشه🌺🌺🌺

▪️ #آیت_‌الله‌_بهجت (ره) ✍اگر در راه امام زمان(عج) باشیم #چنانچه_به_ما_ناسزا_هم_بگویند #نباید_ناراحت_شویم. 📙درمحضربهجت ج1ص103

💎 امیرالمومنین علی(علیه‌السلام): 🔹کسانی که وقتشان پایان یافته، #مهلت می‌طلبند؛ و مهلت دارندگان(عمر)، کوتاهی می‌کنند. 📢👈ایام عمر کوتاه دنیایی خود را غنیمت بشماریم وتوشه ی آخرت واعمال صالح برای فردای قیامت تهیه کنیم

🔴 #سعادت_در_چیست؟ 💠وقتی از پیامبر خدا پرسیدند، #سعادت در چیست؟ فرمودند: طول عمر در اطاعت خدا. 💠تنها #سرمایه ما همین امر است.که لحظه لحظه اش قابل قیمت گذاری نیست. این که می گویند: وقت #طلاست، خیلی ارزان حساب کردند، قیمت وقت و عمر هر کس قیمت #خود اوست، 💠به تعبیر #پیامبر تو به تعداد روزهای زندگی ات هستی، هر روز که از #عمرت بگذرد و برود یک تکه از تو می رود و کم می شود. #استاد_عالی ┄┅═✧❁🌷یازهرا🌷❁✧═┅┄

🎥 #نماهنگ | بانوای #حاج_میثم_مطیعی باید هر زن  باشد چو فاطمه؛ حاشا جز این شود زن می‌تواند با عفاف مرد آفرین شود دارد هرکس از مادرش یک یادگار از زهرا ماند، چادر نمازی وصله دار آن چادر که، بُرد از دل زینب قرار به غیرت علی قسم، که فخر زن حجاب اوست به جای دیده‌های شوم نظاره‌ی خدا به اوست 🔸

🌴🌱🌴🌱🌴 فیلم زیبای بارش باران در بین الحرمین با مداحی میباره بارون روی سر مجنون توی خیابون رویایی 🎤با نوای سید مجید بنی فاطمه #پست_ویژه_امروز_گوش_کنید

بســـــم الله الـرحـــمن الرحـــیم 💫💫💫💫💫💫💫💫💫