#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #مائده_18 #شنبه ♦️وَ قَالَتِ الْيَهُودُ وَ النَّصَارَىٰ نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ ۚ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ ۖ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ♦️ ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ ترجمه صحيح کدام است؟ 1) و گفت یهودی و مسیحی پسران خدا هستند و دوستان او. بگو پس چرا عذاب شدید به سبب گناهانتان؟ بلکه انسانی هستند از [جنس] آنچه خلق شد... 2) و گفتند یهودیان و مسیحیان ما فرزندان خدا و دوستان اوییم، بگو پس برای چه عذاب می کند شما را به سبب گناهانتان؟ بلکه شما بشری هستید از [جنس] کسانی که آفرید... 📝2⃣ مقصود اهل کتاب از عبارت "نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ" چیست؟ الف) اعتقاد به پسرِ خدا بودن ب) ویژه خواری و امتیازطلبی 📌لطفا عدد و حرف گزینه صحیح (عدد/حرف) را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #انعام_2 #یکشنبه 🍂 هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰ أَجَلًا ۖ وَأَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ ۖ ثُمَّ أَنْتُمْ تَمْتَرُونَ🍂 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ ترجمه صحيح کدام است؟ 1) او کسی است که آفرید شما را از گِل سپس مقرر کرد اجلی را و اجل معین نزد اوست سپس شما تردید می کنید؟ 2) او کسی است که خلق کرد شما را از خاک سپس حکم کرد پایانی را و [نیز] پایان حتمی را که نزد خداست پس آنان شک دارند؟ 📝2⃣ برخی از اعمال همچون...، اجلِ... را به تأخیر می اندازد. الف) قطع رابطه با خویشاوندان/ غیرحتمی ب) صدقه دادن/ مسمّی ج) دعا / مشروط 📌لطفا عدد و حرف گزینه صحیح (عدد/حرف) را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#ثبت_نام_دوره_های_مجازی #آموزش_آنلاین_تکمیلی#سطح2 🔻مؤسسه نور مبین برگزار می‌کند: 👨‍💻آموزش تکمیلی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم آنلاین (#مصحف) 💠با روش #ترجمه_واژه_به_واژه و تأکید بر #کلمات_پرکاربرد قرآن کریم 📚اگر #دوره_سه_جلدی ترجمه و مفاهیم را گذرانده اید 📔اکنون به منظور انس بیشتر، با ترجمه، مفاهیم و معارف صفحه به صفحه قرآن کریم آشنا شوید😍 🧕خواهران و 🧔برادران 🗓 ثبت‌نام از 23 آذر الی1 دی ♨️جهت کسب اطلاع بیشتر به آی دی های زیر مراجعه نمایید 👈ایتا 🆔@khadim_alquran14 👈واتساپ 🆔@arf_saffar67 👈اینستاگرام 🆔@nooremobin114 📚🔸📚🔸📚🔸📚 ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #انعام_162 #دوشنبه 🌅قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ🌅 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ ترجمه صحيح کدام است؟ 1) بگو قطعا نمازم و عباداتم و زندگانی ام و مرگم برای خدا پروردگار جهانیان است 2) بگو فقط نمازم و عبادتم و زندگی و مرگم برای خدا، پروردگار دو جهان است 📝2⃣ آیه شریفه، اشاره به کدام مرحله از توحید دارد؟ الف) توحید ذاتی ب) توحید عملی ج) توحید اَفعالی 📌لطفا عدد و حرف گزینه صحیح (عدد/حرف) را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

♨️معرفی دوره آموزش تکمیلی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم 👆

#دلنوشته #انتظار ⭐امام مهدی (عج) ⭐ من مایه ی امان اهل زمینم، چنان که ستارگان مایه ی امان اهل آسمان اند. 🤲🤲🤲🤲🤲🤲 🤲 اماما؛ رو سیاهیم و توان حضور در محضرت را هم نداریم. دستان پر مهر پدرانه ات را برای ارامش دلهایمان به درگاه حق بلند کن که اگر لحظه ای دعایت نباشد، همه مان هلاک می شویم 🌼 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸📚 در کانال پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم با ما همراه باشید ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام @nooremobin

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #نساء_171 #سه_شنبه 🍀يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ ۚ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ... 🍀 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ ترجمه صحيح کدام است؟ 1) ای اهل کتاب! زیاده روی نکنید در دینتان و دروغ نبندید بر خدا، قطعا مسیح همان عیسی پسر مریم و پیامبر است... 2) ای اهل کتاب! غلو نکنید در دینتان و نگویید [نسبت ندهید] بر خدا جز حق را، مسیح، عیسی پسر مریم فقط پیامبر خداست... 📝2⃣ آیه شریفه، کدام اعتقاد مسیحیت را به چالش کشیده است؟ 🧐🧐🧐🤔🤔🤔 📌لطفا عدد گزینه صحیح و پاسخ سؤال دوم را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

♨️تعداد زیادی از اعضای کانال از منبع سؤالات #مسابقه_قرآنی پرسیده بودند😊❓❓ 💡سؤالات از کتب آموزشی #مؤسسه_نور_مبین طرح می شود👇👇👇👇👇👇👇 📚مجموعه سه جلدی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم 📙قرآن کریم ویژه آموزش ترجمه و مفاهیم 📗کتاب زبان و معارف قرآن ویژه آموزش تکمیلی (سه جلد) شما عزیزان با ثبت‌نام در #دوره_های_آموزشی_ترجمه_و_مفاهیم قرآن کریم، توانایی پاسخگویی بهتر و دقیق تر به این سؤالات را کسب خواهید کرد 🍯📖😍و از شیرینی انس با قرآن بدون مراجعه به ترجمه های گوناگون لذت خواهید برد... 😌 https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #اعراف_143 #چهارشنبه ✴️...قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ ۚ قَالَ لَنْ تَرَانِي وَلَٰكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْفَ تَرَانِي... ✴️ ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝 سه اشکال در ترجمه زیر بیابید و ترجمه صحيح را بنویسید. 🔅گفت:‌[ای] پروردگار! نشان بده[خودت را] به من [تا] بنگرم به تو گفت: هرگز نخواهی دید مرا، ولی بنگر به [این] کوه. اگر ثابت ماند پس دیده ای مرا🔅 📌لطفا پاسخ صحیح را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

‼️اصلاحیه: سه اشکال در ترجمه به جای دو اشکال...