eitaa logo
مؤسسه نورمبین
1.7هزار دنبال‌کننده
446 عکس
525 ویدیو
3 فایل
⬅️دوره‌های‌آموزش‌ترجمه‌ومفاهیم‌قرآن‌سطح عمومی و تکمیلی ⬅️دوره‌های تربیت‌مربی‌قرآن ادمین 👇 @khadim_alquran @admin_nooremobin
مشاهده در ایتا
دانلود
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
🤲✨اعمال مشترک شبهای قدر و اعمال ویژه شب نوزدهم 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
21M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔸فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ (۱۰)🔸 🍃ترجمه واژگان 🔸مَرَض: بيماری، مرض 🔹فَ: پس 🔸زادَ: می افزايد(افزود) 🔹لَهم(لَ+ هم): برای آنها، برايشان 🔸اَليم: دردناک 🔹بِــ: به سبب 🔸ما: اينکه، آنکه 🔹کانوا يَکذِبونَ: دروغ می گفتند ✍🏻نکات مناسب برای ترجمه 🔺«بما کانوا»؛ «بـ» به معنای «به سبب، به خاطر» است که در دستور زبان عربی به آن «باء سببيه » می گويند. 🔺«بما کانوا»؛ «ما» به معنای « اينکه، آنکه» است که در دستور زبان عربی به آن « مای مصدريه» می گويند. 🌹🍃🌹🍃🌹🍃 اکنون آيه درس را به صورت تحت اللفظی ترجمه می‌کنیم: فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ در دل هايشان بيماريی است فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا پس افزود به آنها خدا بيماری را وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وبرای آنهاست عذابی دردناک بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ به‌سبب‌آنکه دروغ می گفتند 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
7.27M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 ♦️تو میتونی با خودسازی به امام زمان عج برسی وقتی‌که... 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
21.76M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 🔸مداحی حاج به مناسبت شهادت امیرالمومنین علیه السلام 🥀🍂شهادت مظلومانه علیه السلام تسلیت باد🍂🥀 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114