✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۱۲ 🍃 نامه به امام حسن مجتبی علیه السلام 🔻و تمام کسانی که این نامه بدست آنها می رسد . 🔰 به امید بیشتر داشتن چیزی خود را به خطر نینداز / و توصیه هایی نسبت به برادر دینی . 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ تجارت کننده، خود را به خطر می‌اندازد. 👌 بسا [ثروتِ] کمی که رشد و برکتِ آن از [ثروتِ] زیادی بیشتر باشد. ↩️ نه در یاری کننده‌ای پَست خیری هست، نه در رفیقی غیر قابل اعتماد. 🍃تا وقتی مَرکبِ زمانه رام توست ، روزگار را آسان بگیر . 🍃به امید بیشتر داشتن چیزی خود را به خطر نینداز . 🔻مراقب باش 🍂که مَرکبِ لجاجتِ تو سرکشی نکند. ✅ خودت را وادار کن هنگام جدا شدن برادر [دینی ]ات از تو ، با او پیوند برقرار کنی ↪️ و زمان رو برگرداندن او ، ↩️ مهربانی کنی و به او نزدیک شوی ، 🥀 و به هنگام بُخل و خسیسی او 🌹 بخشش کنی ، و وقتی از تو دور شد نزدیکش شوی، 🌵 و هنگام سختگیری‌اش، نرمی و ملایمت کنی ، 🍁و هنگام گناه و خطای او 🍀 عذرش را قبول کنی ↩️ تا آنجا که گویا تو بنده و غلام او هستی و او صاحب نعمت توست. 📗 نهج البلاغه ، نامه ۳۱ بند ۱۴ قسمت دوم ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۱۳ 🍃 نامه به امام حسن مجتبی علیه السلام 🔻و تمام کسانی که این نامه بدست آنها می رسد . 🔰

راهکارهایی

در مورد برادر دینی 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🍃 هرگز دشمن دوستت را دوست نگیر ، که[ در این صورت ]با دوست خود دشمنی کرده‌ای. 🍃برادر [دینی ] خود را خالصانه نصیحت کن ، خواه [در نظر او] خوب باشد خواه بد. 🍃خشم را جُرعه جُرعه فرو ببر، زیرا من جرعه‌ای ندیدم که عاقبتش شیرین‌تر، و پایانش لذت بخش‌تر از فرو خوردن خشم باشد. 🍃 با کسی که با تو تندی و درشتی کرد، نرمی کن، چون طولی نمی‌کشد که او در برابرت نرم می‌شود. 🍃 با دشمن خود با بخشش رفتار کن ، که آن شیرین‌ترین پیروزی از دو پیروزی است (پیروزی همراه با انتقام و پیروزی همراه با بخشش). 🍃 اگر خواستی با برادرت قطعه رابطه کنی ، از جانب خود جایی [برای آشتی ] باقی بگذار که اگر روزی برایش پیش آمد ، بتواند به آن برگردد. 🍃 هر کس به تو گمان خوبی بُرد ، [با خوبی کردن] راستیِ گمانِ او را تأیید کن. 🍃هرگز به سبب اعتمادی که بین تو و برادرت هست ، حقّ او را از بین نبر؛ زیرا کسی که حقّش را ضایع کنی ، دیگر برادرت نیست. 🍃 مبادا خانواده‌ات به سبب [عقاید و رفتارِ] تو بدبخت‌ترین مردم باشند . 🍃 هرگز به کسی که به تو بی‌علاقه است ، علاقه نشان نده. 🍃 مبادا [دلیلِ ] برادرت در قطع رابطه [با تو] ، محکم‌تر از [دلیلِ] تو در پیوستن به او باشد ، و نباید [دلیلش] در بدی کردن [به تو] ، قوی‌تر از [دلیلِ] تو در خوبی کردن [به او] باشد. 🍃 هرگز ظلم کسی را که به تو ظلم کرده است ، در نظرت بزرگ نیاید؛ چرا که[ در حقیقت ] او به ضرر خود و به سود تو تلاش می‌کند.پاداش کسی که تو را شاد کرده است، آن نیست که به او بدی کنی . 📗 نهج البلاغه ، نامه ۳۱ بند ۱۵ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۱۴ 🍃 نامه به امام حسن مجتبی علیه السلام 🔻و تمام کسانی که این نامه بدست آنها می رسد . 🔰 چه زشت است تواضع هنگام نیاز ، و سخت دلی و ستم هنگام بی نیازی 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🍃 پسرم! بدان که رزق و روزی دو نوع است : 🔻رزق و روزی ای که تو در جستجوی او هستی، 🔺 و رزق و روزی ای که او در جستجوی توست، ↪️ و اگر به طرفش نروی ↩️ او نزد تو خواهد آمد. 🍂 چه زشت است تواضع هنگام نیاز 🍂و سخت دلی و ستم هنگام بی‌نیازی. ✅ از دنیایت فقط آن مقدار برایت خواهد ماند که با آن جای اقامت خود (آخرتت) را آباد کنی. 👌اگر برای چیزی که از دستت رفته است بی‌تابی می‌کنی ، ↩️ پس برای هر چیزی که به تو نرسیده است نیز بی‌تابی کن. 🍃 با آنچه [در گذشته ]بوده ، بر آنچه نبوده است دلیل بیاور ؛ برای اینکه امور شبیه یکدیگرند. ⭕️ هرگز از کسانی نباش که 🍃پند و اندرز سودی برایش ندارد ، مگر با آزار رساندن به او ؛ 🔻 زیرا 🍃عاقل با ادب و تربیت پند می‌پذیرد، 🍃 ولی چهارپایان به راه نمی‌آیند مگر با زدن! ✅ غم‌های وارد شده را با تصمیم‌های محکمِ برخاسته از صبر و یقین نیکو ، ↪️ از خودت دور کن. ✅ کسی که راه راست را ترک کند منحرف می‌شود. 🍃 رفیق و همراه [مانند] خویشاوند است. 🍃 دوست آن است که نهانش صادق باشد (آنچه در حضور دوست اظهار می‌کند در غیاب هم چنین کند) . 🍁 هوا و هوس ، همتای کوردلی است. 📗 نهج البلاغه ، نامه ۳۱ بند ۱۶ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۱۵ 🍃 نامه به امام حسن مجتبی علیه السلام 🔻و تمام کسانی که این نامه بدست آنها می رسد . 🔰 بریدن از جاهل ،پیوستن به عاقل است . 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🍃 چه بسا بیگانه که از خویشاوند نزدیک‌تر است ، 🍃 و چه بسا خویشاوند که از بیگانه دورتر است . 🍃 غریب و تنها کسی است که دوستی ندارد. 👌 هر کس از حق تجاوز کند ، مسیر رفتن او تنگ می‌شود (هرچه تلاش کند به مقصد نمی‌رسد). 👌 هر کس به قدر و منزلت خود قانع شود ، [قدر و منزلتش] برای او باقی می‌ماند. ✅ مطمئن‌ترین ریسمانی که می‌توانی آن را بگیری و نجات یابی ، ریسمانی است که بین تو و خداوند سبحان است . ↩️ هر کس به [عاقبت و حقّ] تو اهمیت ندهد ، دشمن توست. 🔻 وقتی طمع باعث هلاکت باشد ، 😔 گاهی ناامیدی [از رسیدن به چیزی] 😊 مانند دست یافتن [به آن چیز] است. ⭕️ چنین نیست که هر عیبی آشکار شود و هر فرصتی به دست آید. ↩️ چه بسا آگاه و بصیر ، ↪️ راه راست خود را خطا رود ↪️ و نابینا و نادان ، ↩️ به رشد و هدایتش برسد. 👌 بدی را به تاخیر بینداز برای اینکه هر وقت بخواهی می‌توانی به انجام آن بشتابی. ⭕️ بریدن از جاهل ، با پیوستن به عاقل برابری می‌کند. 🍃 هر کس به روزگار اطمینان کند ، ↪️روزگار به او خیانت می‌کند ؛ 🍃 و هر کس روزگار را بزرگ بشمارد ، 🥀 روزگار او را خوار می‌کند. 🏹 چنین نیست که هر کس تیر بیندازد به هدف بزند. 🍃 هرگاه زمامدار[ یا افکار و رفتار او] تغییر کند ، زمانه هم تغییر می‌کند . 🚌 قبل از به راه افتادن ، درباره همسفر تحقیق کن ؛ 🏠 و قبل از انتخاب خانه ، دربارهٔ همسایه بپرس . ⛔️ از اینکه سخن خنده آور [و سبُک ] بگویی پرهیز کن ، گرچه آن را از دیگری نقل کنی. 📗 نهج البلاغه ، نامه ۳۱ بند ۱۷ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۱۶ 🍃 نامه به امام حسن مجتبی علیه السلام 🔻و تمام کسانی که این نامه بدست آنها می رسد . 🔰 مشورت و رفتار با زنان 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🍃 از مشورت با زنان خودداری کن ؛ * ↩️ زیرا [به دلیل غلبه احساسات و عواطف] رای و نظر آنان به ناتوانی، و تصمیم ایشان به سستی [مایل] است. 👀 چشمان آنها را با پرده و حجاب خود [که ایجاد می‌کنی ، از دیدن نامحرم] نگهدار؛ ↩️ زیرا محکمی حجاب ، بیشتر نگهدار [عفّت ،حیا و پاکی] آنهاست. ✍ بیرون رفتن آنها بدتر از این نیست که افراد نامطمئن را بین آنان راه دهی. ✍ اگر بتوانی [کاری کنی ] که غیر از تو را نشناسند ، چنین کن. 🍃 کاری که خارج از توانایی زن است به او نسپار؛ 🌹 برای اینکه زن [همچون] گُلی ظریف است ، نه کارگزار[ و مسئول کارهای سخت]. ⛔️ در احترام کردن به او از حد نگذر . و او را به طمع نینداز که برای دیگری شفاعت کند. ⛔️ از غیرت نشان دادن در جایی که نباید غیرت به کار بُرد دوری کن ؛ برای اینکه این کار ، زنِ سالم را به بیماری، و زنِ پاکدامن را به شک می‌اندازد. ✅ برای هر کس از خدمتگزارانت کاری معین کن که آن را از او بخواهی ، 🍃چرا که شایسته است در خدمت به تو کارها را به یکدیگر واگذار نکنند. 🍃خویشاوندانت را گرامی دار ؛ برای اینکه 🔹 آنها پَر و بال تو هستند 🔸که به کمک آنها پرواز می‌کنی ، 🔹و اصل و ریشهٔ تو هستند 🔸که به آن اصل برمی‌گردی ، 🔹و دست و نیروی تو هستند 🔸 که با آن [به دشمن] حمله می‌کنی. 🤲 دین و دنیایت را پیش خداوند به امانت بسپار ، 🤲 و از او بهترین سرنوشت را در حال و آینده و در دنیا و آخرت ، برای خود بخواه و السلام __________________________ * « ..اِلّا مَن جرَّبتَ بِکمالٍ » : مگر زنانی که آنها را در کمالی [یا تخصصی ] امتحان کرده باشی . (نسخهٔ کامل نهج البلاغه ، ص۹۸۵) 📗 نهج البلاغه ، نامه ۳۱ بند ۱۸ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۱۷ 🍃 سخنان امام علیه السلام در توصیف اهل تقوا 🔰 روایت شده است که یکی از یاران امیر مؤمنان علیه السلام که او را هَمّام می‌گفتند و مردی عابد بود، به ایشان عرض کرد : ای امیر مؤمنان! اهل تقوا را برای من آن چنان وصف کن که گویا آنها را می‌بینم امام علیه السلام در پاسخ او توقفی کرد؛ 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🍃 ای هَمّام! تقوای الهی داشته باش و نیکی کن که 📕 «خداوند با کسانی است که تقوا را رعایت می‌کنند و نیکوکارانند »(سوره نحل آیه ۱۲۸ ). 🔻هَمّام به این سخن قانع نشد تا اینکه امام را قسم داد [که بیشتر توضیح دهد]. 🍃 پس حضرت علیه السلام خدا را حمد کرد و بر پیامبر(صل الله علیه وآله ) درود فرستاد؛ سپس فرمود : 🍃اما بعد، خداوندِ پاک و منزّه و بلند مرتبه مخلوقات را آفرید ، ✔️ در حالی که از اطاعتشان بی‌نیاز ✔️ و از نافرمانی آنان در امان بود ؛ ↩️ زیرا نافرمانی کسی که او را نافرمانی کند به خداوند ضرر نمی‌رساند ↩️ و اطاعت کسی که او را اطاعت کند، به خداوند سود نمی‌رساند. 🍃 پس روزی و وسایل زندگی آنان را میانشان تقسیم کرد 🍃و هر کدام را در دنیا در جایگاه خودشان قرار داد. 🔻اما اهل تقوا 🍃 در دنیا ، همان دارندگان فضیلت‌ها و برتری‌ها هستند: 🔸 سخنشان درست ، 🔸 پوشش آنها میانه روی 🔸 و رفتارشان تواضع و فروتنی است. 🔻 اهل تقوا 👁 چشم‌هایشان را از آنچه خدا بر آنان حرام کرده است پوشانده‌اند 👂 و گوش‌هایشان را وقف شنیدن علمی کرده‌اند که برایشان سودمند است. ادامه دارد ... 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۳ بند ۱ قسمت اول ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۱۸ 🍃 سخنان امام علیه السلام در توصیف اهل تقوا 🔰 صفات و ویژگی های اهل تقوا 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🍃 حالِ آنها در بلا و گرفتاری ، همانند حال کسی است که در آسایش است . 🍃 اگر زمان مرگی که خدا بر ایشان نوشته است نبود ، ↩️ روحشان حتی به اندازهٔ چشم بَر هم زدن از شوق پاداش و از ترس عذاب در بدن‌هایشان آرام و قرار نمی‌گرفت. ✅ خداوند در نظر آنان با عظمت جلوه کرد، ↩️ پس غیر خدا در چشمانشان کوچک گردید. 👌 یقین آنها به بهشت مانند یقین کسانی است که آن را دیده ، و در بهشت از نعمت‌ها برخوردارند ؛ 👌 و رابطه آنها با جهنم مانند کسانی است که آن را دیده . و در جهنم گرفتار عذابند. 🍃 قلب‌هایشان غمگین ، دیگران از آزارشان در امان ، بدن‌هایشان [بر اثر تلاش و عبادت] لاغر ، نیازهایشان کم جان‌هایشان پاک و عفیف است. ✔️ آنها روزهای اندکی را صبر کردند تا برایشان آسایش طولانی [آخرت را ]در پی داشته باشد. ✔️ این تجارتی پُرسود است که پروردگار آنها برایشان فراهم کرده است. ✔️ دنیا آنها را خواست ، ولی آنها دنیا را نخواستند . ✔️ دنیا آنها را اسیر کرد ، ولی آنها جان‌های خود را فِدیه دادند و از بند دنیا آزاد کردند. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۳ بند ۲ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۱۹ 🍃 سخنان امام علیه السلام در توصیف اهل تقوا 🔰 شب های اهل تقوا 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🍃 اهل تقوا در شب [ برای نماز ] به پا ایستاده اند ، در حالی که جزء های قرآن را با دقت و اندیشه تلاوت می کنند . 📕 آنها با قرآن جان خود را غمگین ☆ می سازند و داروی بیماریِ [ دل و روح ] خود را از درون آن بیرون می آورند . 🍃 وقتی به آیه ای برسند که تشویقی در آن است ، از رویِ طمع و امید به آن تمایل پیدا می کنند و جان هایشان با اشتیاق به آن توجه می کنند و گمان می کنند آن [ پاداش شوق انگیز ] جلوی چشمشان است ، 🍃 و هرگاه به آیه ای برسند که ترساندنی در آن است ، گوش های دلشان را به آن می سپارند و گمان می کنند که صدای شعله های آتش جهنم و فریاد آن ، بیخ گوش هایشان است ؛ ↩️ پس کمر خود را [ با رکوع ] خم می کنند ، و [ هنگام سجده ] پیشانی و کف دست ها و زانوها و انگشتان خود را بر خاک می گذارند و از خداوند متعال آزادی گردن های خود [ از زنجیر های عذاب ] را می خواهند . __________________________ ☆ غم و حزن آنان افسرده کننده نیست ، بلکه صفا دهندهٔ روح آنان و دور کنندهٔ شادی های کاذب و غافل کننده از آنهاست . 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۳ بند ۳ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۲٠ 🍃 سخنان امام علیه السلام در توصیف اهل تقوا 🔰روز های اهل تقوا 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🔻اهل تقوا 🍃 هنگام روز ، دارای بردباری و تحمّل ، 🍃 عالم ، نیکوکار و پرهیزکارند. 🍃 ترس از [مقام پروردگار ] بدنشان را مانند تیرهای تراشیده (لاغر) ساخته است ؛ 🍃 بیننده که به آنها نگاه می‌کند ، گمان می کند بیمارند ، در حالی که این افراد بیماری ندارند. 🍃 بیننده می‌گوید : « آنها دیوانه و آشفته شده‌اند! » ؛ در حالی که به یقین امری بزرگ (عظمت خدا و یاد قیامت) آنها را مشغول کرده است . 🍃 از اعمال کمِ خودشان راضی نیستند و اعمال زیاد خود را بسیار نمی‌شمارند. 🔻اهل تقوا 🍃 خود را متهم می‌کنند و از[ قبول نشدن] اعمالشان می‌ترسند . 🍃 هرگاه یکی از آنان ستایش شود ، از آنچه دربارهٔ او گفته شده می‌ترسد و می‌گوید : 🍃 « من به خودم از دیگران آگاه‌ترم و پروردگار به من از خودم آگاه‌تر است. 🤲 خداوندا ! مرا در بارهٔ آنچه می‌گویند بازخواست نفرما 🤲 و بهتر از آنچه گمان می‌کنند قرارم بده 🤲 و آنچه را [از گناهان من] نمی‌دانند بر من ببخش ! ». 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۳ بند ۴ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۲۱ 🍃 سخنان امام علیه السلام در توصیف اهل تقوا 🔰 نشانه‌های اهل تقوا 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🔻از نشانه‌های هر یک از اهل تقوا این است برای او [این علامت‌ها را] می‌بینی : 🍃 قوّت و نیرومندی در دین، 🍃دوراندیشی در عین نرم‌خویی ، 🍃 ایمان همراه با یقین ، 🍃 حرص در [یادگیری ] علم ، 🍃 علم در عین بردباری و تحمّل ، 🍃 میانه روی در بی‌نیازی ، 🍃 فروتنی در عبادت ، 🍃 آراستگی در تهیدستی ، 🍃 صبر و استقامت در سختی ، 🍃 طلبِ [روزی و کسبِ] حلال ، 🍃 نشاط در مسیر هدایت، 🍃 و دوری از طمع. 🔻شخص با تقوا 🍃اعمال صالح انجام می‌دهد ، ↩️ در حالی که[از قبول نشدن آن ] نگران است. 🍃 روز را به شب می‌رساند، ↩️ با اینکه خواسته و توجه او شکر الهی است. 🍃 شب را به روز می‌رساند ، ↩️ در حالی که خواسته و توجه او یاد خداست. 🍃 شب را ترسان می‌گذراند 🍃 و روز را شادمان آغاز می‌کند ؛ 😞 ترسان از غفلتی که از آن ترسانده شده ، 😊 و شادمان برای فضل و رحمتی که به او رسیده است. ✅ اگر نفس اهل تقوا در برابر چیزی که برایش ناخوشایند است سرکشی کند ، ↩️ او خواسته نفسش را در آنچه دوست دارد، برآورده نمی‌کند. ✔️ روشنی چشم اهل تقوا در چیزی است که از بین نمی‌رود ✔️ و زهد و بی‌رغبتی‌اش در چیزی است که باقی نمی‌ماند. 🍀 بردباری و تحمل را با علم ، 🍀 و سخن را با عمل درآمیخته است. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۳ بند ۵ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj