┄┅┄❁❅﷽❅❁┄┅┄ 📖ترجمه صفحه ٣۴٨ قرآن کریم 90 - بلکه‌ حقیقت‌ ‌را‌ برایشان‌ آوردیم‌ و قطعا آنان‌ دروغگویند 91 - ‌خدا‌ فرزندی‌ اختیار نکرده‌ و ‌با‌ ‌او‌ معبودی‌ دیگر نیست‌، و ‌اگر‌ چنین‌ می‌بود قطعا ‌هر‌ خدایی‌ آنچه‌ ‌را‌ آفریده‌ ‌بود‌ ‌با‌ ‌خود‌ می‌برد، و حتما بعضی‌ ‌از‌ آنان‌ ‌بر‌ بعضی‌ دیگر برتری‌ می‌جستند، منزه‌ ‌است‌ ‌خدا‌ ‌از‌ آنچه‌ وصف‌ می‌کنند 92 - دانای‌ نهان‌ و آشکار ‌است‌، ‌پس‌ برتر ‌است‌ ‌از‌ آنچه‌ ‌با‌ ‌او‌ شریک‌ می‌گردانند 93 - بگو: پروردگارا! ‌اگر‌ عذابی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌آنها‌ وعده‌ داده‌ می‌شود ‌به‌ ‌من‌ بنمودی‌، 94 - بار خدایا! مرا [‌در‌ ‌این‌ عذاب‌ها] ‌با‌ قوم‌ ستمکار قرار مده‌ 95 - و بی‌تردید ‌ما قادریم‌ عذابی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌آنها‌ وعده‌ می‌دهیم‌ ‌به‌ تو نشان‌ دهیم‌ 96 - سخن‌ بد [‌آنها‌] ‌را‌ ‌به‌ طریقی‌ ‌که‌ نیکوتر ‌است‌ دفع‌ کن‌، ‌ما ‌به‌ آنچه‌ وصف‌ می‌کنند داناتریم‌ 97 - و بگو: پروردگارا! ‌از‌ وسوسه‌های‌ شیاطین‌ ‌به‌ تو پناه‌ می‌برم‌ 98 - و ای‌ پروردگار ‌من‌! ‌از‌ حضور ‌آنها‌ نزد ‌من‌، ‌به‌ تو پناه‌ می‌آورم‌ 99 - ‌تا‌ آن‌گاه‌ ‌که‌ مرگ‌ ‌هر‌ یک‌ ‌از‌ ‌ایشان‌ فرا رسد می‌گوید: پروردگارا! مرا باز گردانید 100 - شاید ‌من‌ ‌در‌ آنچه‌ پشت‌ سر گذاشته‌ام‌، کار نیکی‌ انجام‌ دهم‌ حاشا، ‌این‌ سخنی‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌او‌ [لفظا] گوینده‌ی‌ ‌آن‌ ‌است‌ و پشت‌ سرشان‌ برزخی‌ ‌است‌ ‌تا‌ روزی‌ ‌که‌ برانگیخته‌ شوند 101 - ‌پس‌ آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌در‌ صور دمیده‌ شود، دیگر ‌آن‌ روز میانشان‌ نسبت‌ خویشاوندی‌ وجود ندارد و ‌از‌ حال‌ یکدیگر نمی‌پرسند 102 - ‌پس‌ ‌هر‌ ‌که‌ میزان‌ اعمالش‌ سنگین‌ ‌باشد‌، ‌آنها‌ حقا رستگاران‌اند 103 - و ‌هر‌ ‌که‌ میزان‌ اعمالش‌ سبک‌ ‌باشد‌، آنان‌ کسانی‌اند ‌که‌ ‌به‌ خویشتن‌ زیان‌ زده‌اند و همیشه‌ ‌در‌ جهنم‌ می‌مانند 104 - آتش‌ چهره‌ی‌ ‌آنها‌ ‌را‌ می‌سوزاند و ‌آنها‌ ‌در‌ ‌آن‌ زشت‌ منظرند 📖❁❅┄┅┅┅┅┄❅┄❁┅┅┅┅┄

┄┅┄❅﷽❅┄┅┄ ❁ زیارت حضرت محمد مصطفی صلی الله علیه و آله در روز شنبه : أَشْهَدُ أَنْ لَاإِلهَ إِلّا اللّهُ وَحْدَهُ لَاشَرِیک لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّک رَسُولُهُ، وَأَنَّک مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِاللّهِ، وَأَشْهَدُ أَنَّک قَدْ بَلَّغْتَ رِسالاتِ رَبِّک وَ نَصَحْتَ لِأُمَّتِک، وَجَاهَدْتَ فِی سَبِیلِ اللّهِ بِالْحِکمَةِ وَالمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ، وَأَدَّیتَ الَّذِی عَلَیک مِنَ الْحَقِّ، وَأَنَّک قَدْ رَؤُفْتَ بِالْمُؤْمِنِینَ، وَغَلَظْتَ عَلَی الْکافِرِینَ، وَعَبَدْتَ اللّهَ مُخْلِصاً حَتَّی أَتیک الْیقِینُ، فَبَلَغَ اللّهُ بِک أَشْرَفَ مَحَلِّ الْمُکرَّمِینَ، الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی اسْتَنْقَذَنا بِک مِنَ الشِّرْک وَالضَّلالِ؛ اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَاجْعَلْ صَلَوَاتِک وَصَلَوَاتِ مَلائِکتِک، وَأَنْبِیائِک وَالْمُرْسَلِینَ وَعِبَادِک الصَّالِحِینَ، وَأَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرَضِینَ، وَمَنْ سَبَّحَ لَک یا رَبَّ الْعَالَمِینَ مِنَ الْأَوَّلِینَ وَالْآخِرِینَ، عَلَی مُحَمَّدٍ عَبْدِک وَرَسُولِک، وَنَبِیک وَأَمِینِک، وَنَجِیبِک وَحَبِیبِک، وَصَفِیک وَصِفْوَتِک، وَخَاصَّتِک وَخَالِصَتِک، وَخِیرَتِک مِنْ خَلْقِک، وَأَعْطِهِ الْفَضْلَ وَالْفَضِیلَةَ وَالْوَسِیلَةَ وَالدَّرَجَةَ الرَّفِیعَةَ، وَابْعَثْهُ مَقاماً مَحْمُوداً یغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ. اللّهُمَّ إِنَّک قُلْتَ: ﴿وَ لَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جاؤُک فَاسْتَغْفَرُوا اللّهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللّهَ تَوّاباً رَحِیماً ﴾، إِلهِی فَقَدْ أَتَیتُ نَبِیک مُسْتَغْفِراً تَائِباً مِنْ ذُنُوبِی، فَصَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَاغْفِرْها لِی، یاسَیدَنا أَتَوَجَّهُ بِک وَبِأَهْلِ بَیتِک إِلَی اللّهِ تَعَالی رَبِّک وَرَبِّی لِیغْفِرَ لِی. سه بار بگوَ: «إِنَّا لِلّهِ وَ إِنَّا إِلَیهِ رَاجِعُونَ» سپس بگو: أُصِبْنا بِک یا حَبِیبَ قُلُوبِنا، فَمَا أَعْظَمَ الْمُصِیبَةَ بِک حَیثُ انْقَطَعَ عَنَّا الْوَحْی، وَحَیثُ فَقَدْنَاک، فَإِنَّا لِلّهِ وَ إِنَّا إِلَیهِ راجِعُونَ. یا سَیدَنا یا رَسُولَ اللّهِ صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَیک وَعَلَی آلِ بَیتِک الطَّاهِرِینَ، هذَا یوْمُ السَّبْتِ وَهُوَ یوْمُک، وَأَنَا فِیهِ ضَیفُک وَجَارُک، فَأَضِفْنِی وَأَجِرْنِی، فَإِنَّک کرِیمٌ تُحِبُّ الضِّیافَةَ، وَمَأمُورٌ بِالْإِجارَةِ، فَأَضِفْنِی وَأَحْسِنْ ضِیافَتِی، وَأَجِرْنا وَأَحْسِنْ إِجَارَتَنا، بِمَنْزِلَةِ اللّهِ عِنْدَک وَعِنْدَ آلِ بَیتِک، وَبِمَنْزِلَتِهِمْ عِنْدَهُ، وَبِمَا اسْتَوْدَعَکمْ مِنْ عِلْمِهِ فَإِنَّهُ أَکرَمُ الْأَکرَمِینَ. ❅❁📖❁❅ اَللّهُمَ صَلِ عَلیَ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم 📖❁┄┅┅┅┅┄❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┄❅﷽❅┄┅┄ ❁دعای حضرت فاطمه زهرا سلام‌ الله علیها در روز شنبه بسم الله الرحمن الرحیم اللّهُمَّ افتَح لَنا خَزائِنَ رَحمَتِک، وهَب لَنَا اللّهُمَّ رَحمَةً لا تُعَذِّبُنا بَعدَها فِی الدُّنیا وَالآخِرَةِ، وَارزُقنا مِن فَضلِک الواسِعِ رِزقاً حَلالاً طَیباً، ولا تُحوِجنا ولا تُفقِرنا إلی أحَدٍ سِواک، وزِدنا لَک شُکراً، وإلَیک فَقراً وفاقَةً، وبِک عَمَّن سِواک غِنی وتَعَفُّفاً. اللّهُمَّ وَسِّع عَلَینا فِی الدُّنیا، اللّهُمَّ إنّا نَعوذُ بِک أن تَزوِی وَجهَک عَنّا فی حالٍ ونَحنُ نَرغَبُ إلَیک فیهِ، اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ، وأعطِنا ما تُحِبُّ وَاجعَلهُ لَنا قُوَّةً فیما تُحِبُّ، یا أرحَمَ الرّاحِمینَ. خدایا! گنجینه های رحمتت را برای ما بگشای و به ما  ای خدا  رحمتی ارزانی دار که از آن پس، ما را در دنیا و آخرت، عذاب نکنی، و از نعمت گسترده ات ما را رزق حلال و پاکیزه روزی کن، و ما را محتاج و نیازمند کسی جز خودت مگردان، و سپاسگزاری ما را از خودت، و نیازمندی و درویشی ما را به درگاهت زیاده کن، و با تو، بی نیازی و کفایت از غیر تو است. بار خدایا! در دنیا، برای ما گشایش قرار ده. خدایا! به تو پناه می بریم از این که در هیچ حالی، روی خویش را از ما بگردانی؛ بلکه همواره توجّه تو را خواهانیم. بار خدایا! بر محمّد و آل محمّد، درود فرست و آنچه را تو خود دوست داری، به ما عطا کن و آن را نیروی ما برای آنچه تو دوست داری، قرار ده، ای رحم کننده ترین رحم کنندگان! بحار الأنوار: ج ۹۰ ص ۳۳۸ ح ۴۸۵ ❅❁📖❁❅ اَللّهُمَ صَلِ عَلیَ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم 📖❁┄┅┅┅┅┄❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┄ ❁﷽❁┄┅┄ امام صادق عليه السلام : همیشه و در همه‌ی کارهایت شکیبا باش؛ خداوند متعال رسول خود (را مبعوث کرده و او را به صبر امر نمود و در قرآن مجید فرمود: و در برابر آنچه [دشمنان] می‌گویند شکیبا باش و به طرزی شایسته از آنان دوری گزین!. (مزمل/۱۰) و فرمود: ادْفَعْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ السَّیِّئَةَ و فرمود: همان‌کس که میان تو و او دشمنی است، گویی دوستی گرم و صمیمی است!. (فصلت/۳۴) پیامبراکرم نیز صبر کرد تا آنکه ناراحتی‌های شدید برایش ایجاد کردند و او را سخت در معرض هدف تیرهای کینه‌ی خود قرار دادند تا اینکه حضرت دلتنگ شد». تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۰، ص۱۰۸ القمی، ج۱، ص۱۹۶ ❅❁📖❁❅ سلام ما به حضرت محمـد رسـول خدا روز شنبه مهمانیم به میهمانی این آقا همگی متوسل شویم امروز به ایشان تا عنایتی کنند به ما نشویم پریشان کینه ها داشتند از پیامبر ما دشمنان گاهی تنگ میشد سینه او از مکرشان ما کجا و پیامبر و خاندان با کرامت او بعضی ها دوست دارند بشویم بی آبرو آنقدر مثل شیطان پرسه می زنند تا یک حرکت تند و بد نشان دهی به آنها بگیرند در دست دوره بیفتند خوشحال دست مایه خود کنند برای ماه و سال پناه می بریم به خدا از آزار و مکرشان عطایشان را میبخشیم ما به لقایشان قُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزاتِ الشَّياطِينِ هدفشان اختلاف افکنیست بین مؤمنین اختلاف بیندازد و حکومت کند در بین شما تا کم کم برسند به تمایلات و خواسته ها یا علی خادم الرضا "ع" #پیام_رسان_ولایت ┄┅┅┅┅┄❁📖❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┅┄❁﷽❁┄┅┅┄ استاد قرائتی حفظه الله سوره مؤمنون ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ السَّيِّئَةَ نَحْنُ أَعْلَمُ بِما يَصِفُونَ «96» (اى پيامبر!) بدى را به بهترين روش دفع كن. (در مقام انتقام و مقابله به مثل مباش) ما به آنچه مخالفان توصيف مى‌كنند آگاه‌تريم. (مى‌دانيم كه مشركان مرا به گرفتن فرزند وشريك وتو را به سحر وجادو توصيف مى‌كنند) وَ قُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزاتِ الشَّياطِينِ «97» و بگو: پروردگارا! من از وسوسه‌هاى شيطان‌ها به تو پناه مى‌برم. وَ أَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ «98» و پناه مى‌برم به تو اى پروردگار! از اين كه آنان نزد من حاضر شوند. ┄┅❁📖پیام ها : 1- پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله تحت تربيت خداوند و مأمور برخورد به بهترين شيوه با بدى‌هاى دشمنان است. «ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ» 2- بدى را مى‌توان با بدى پاسخ داد ولى اين، براى رهبر شايسته نيست. «ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ» 3- ايمان ما به علم خداوند، عامل صبر وحلم در ماست. «نَحْنُ أَعْلَمُ» 4- پناه دادن از شئون ربوبيّت است. «رَبِّ أَعُوذُ بِكَ» 5- پيامبران نيز بايد به خدا پناه ببرند. «قُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ» 6- پناه بردن به خداوند بايد مكرر و جدى باشد. (تكرار «أَعُوذُ») 7- تنها پناهگاه مطمئن خداست. «بِكَ» 8- يكى از راه‌هاى نفوذ شيطان، اشاره‌ها و وسوسه‌هاى او نسبت به برخوردهاى بد ما با ديگران است. «هَمَزاتِ» 9- شياطين، متعدّد و وسوسه‌هاى آنان نيز گوناگون است. «هَمَزاتِ الشَّياطِينِ» 10- شيطان‌ها در انبيا نيز طمع دارند. «هَمَزاتِ الشَّياطِينِ» 11- بالاتر از وسوسه، حضور شيطان‌هاست. «أَنْ يَحْضُرُونِ» 12- حضور افراد فاسد ومفسد در جامعه، مقدّمه فساد ديگران است. «يَحْضُرُونِ» ┄┅┅┅┅┄❁📖❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┅┄❅ ﷽ ❅┄┅┅┄ السـلام علیک یا رحمه للعالمین ┄┄┄┅═✧❁❁❁✧═┅┄┄┄ سردار شهید قاسم سلیمانی: نکته‌ای کوتاه خطاب به سیاسیون کشور دارم: چه آن‌هایی که اصلاح‌طلب خود را می‌نامند و چه آن‌هایی که اصولگرا. عزیزان، هر رقابتی با هم می‌کنید و هر جدلی با هم دارید، اما اگر عمل شما و کلام شما یا مناظره‌هایتان به‌نحوی تضعیف‌کننده دین و انقلاب بود، بدانید شما مغضوب نبی مکرم اسلام و شهدای این راه هستید؛ مرزها را تفکیک کنید. اگر می‌خواهید با هم باشید، شرط با هم بودن، توافق و بیان صریح حول اصول است. ❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁ امام خامنه ای مد ظله العالی : یک ملت اگر امنیت داشته باشند، ثبات سیاسی داشته باشند، از آرامش دستگاه‌های حاکمیت نظام برخوردار باشند، آن ملت فرصت پیدا خواهند کرد که در میدان‌های گوناگون، به مسابقه‌ی بزرگ بشری وارد شوند و پیشتاز باشند. امنیت و آرامش برای یک کشور، جزو مهمترین خواسته‌ها و مفیدترین عواید یک ملت است. #انتخابات ❁❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁❁ امام صادق عليه السلام : عَلَیْکَ بِالصَّبْرِ فِی جَمِیعِ أُمُورِکَ فَإِنَ اللَّهَ بَعَثَ مُحَمَّداً (وَ أَمَرَهُ بِالصَّبْرِ وَ الرِّفْقِ فَقَالَ وَ اصْبِرْ عَلی ما یَقُولُونَ وَ اهْجُرْهُمْ هَجْراً جَمِیلًا فَقَالَ ادْفَعْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ السَّیِّئَةَ فَإِذَا الَّذِی بَیْنَکَ وَ بَیْنَهُ عَداوَةٌ کَأَنَّهُ وَلِیٌّ حَمِیمٌ فَصَبَرَ رَسُولُ اللَّهِ (حَتَّی قَابَلُوهُ بِالْعَظَائِمِ وَ رَمَوْهُ بِهَا فَضَاقَ صَدْرُه. همیشه و در همه‌ی کارهایت شکیبا باش؛ خداوند متعال رسول خود (را مبعوث کرده و او را به صبر امر نمود و در قرآن مجید فرمود: و در برابر آنچه [دشمنان] می‌گویند شکیبا باش و به طرزی شایسته از آنان دوری گزین!. (مزمل/۱۰) و فرمود: ادْفَعْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ السَّیِّئَةَ و فرمود: همان‌کس که میان تو و او دشمنی است، گویی دوستی گرم و صمیمی است!. (فصلت/۳۴) پیامبراکرم نیز صبر کرد تا آنکه ناراحتی‌های شدید برایش ایجاد کردند و او را سخت در معرض هدف تیرهای کینه‌ی خود قرار دادند تا اینکه حضرت دلتنگ شد». تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۰، ص۱۰۸ القمی، ج۱، ص۱۹۶ ❅❁📖❁❅ سلام ما به حضرت محمـد رسـول خدا روز شنبه مهمانیم به میهمانی این آقا همگی متوسل شویم امروز به ایشان تا عنایتی کنند به ما نشویم پریشان کینه ها داشتند از پیامبر ما دشمنان گاهی تنگ میشد سینه او از مکرشان ما کجا و پیامبر و خاندان با کرامت او بعضی ها دوست دارند بشویم بی آبرو آنقدر مثل شیطان پرسه می زنند تا یک حرکت تند و بد نشان دهی به آنها بگیرند در دست دوره بیفتند خوشحال دست مایه خود کنند برای ماه و سال پناه می بریم به خدا از آزار و مکرشان عطایشان را میبخشیم ما به لقایشان قُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزاتِ الشَّياطِينِ هدفشان اختلاف افکنیست بین مؤمنین اختلاف بیندازد و حکومت کند در بین شما تا کم کم برسند به تمایلات و خواسته ها خادم الرضا "ع" #پیام_رسان_ولایت *┄┄┅═✧❁📖❁✧═┅┄┄* اَللّهمَ صَلِّ عَلیَ مُحَمّدٍ وَ الِ مُحَمّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم ┄┄┄┅═✧❁🇮🇷❁✧═┅┄┄┄

🎥 #استوری 🔥 گاهی علم انسان را به جهنم می‌فرستد ⚠️ #تزکیه مقدم است برهمه چیز...

📱#ریل | حتّی النّصر باذن الله 💗 تحسین رهبر انقلاب از ضربه یمن به مجاری حیاتی رژیم صهیونیستی

خوشحالی خداوند از توبه بنده 🔸️ابوعبیده حذاء از امام باقر (علیه السلام) نقل می کند که: « سَمِعْتُ أَبا جَعْفَر‌ (علیه السلام) يَقُولُ: إِنَّ اللهَ تَعالى أَشَدُّ فَرَحاً بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُل أَضَلَّ راحِلَتَهُ وَ زادَهُ فی لَيْلَة ظَلْماءَ، فَوَجَدَها فَاللهُ أَشَدُّ فَرَحاً بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ ذلِكَ الرَّجُل بِراحِلَتِهِ حَینَ وَجَدَها.» 🔸️از امام باقر (علیه السلام) شنیدم که: «خوشحالى خداوند از توبه بنده اش، شدیدتر است از خوشحالى مردى که در شبى ظلمانى، زاد و راحله و آب و غذایش را گم مى ‌کند و سپس آنها را مى‌ یابد. همانا خوشحالى خداوند از توبه بنده اش، از خوشحالى آن مرد به هنگام یافتن زاد و راحله ‌اش شدیدتر است.» 🔸️آیا بنده گناه کار نباید در برابر چنین خدای مهربانى احساس شرم داشته باشد؟! آیا نباید فرصت را مغتنم شمارد و توبه کند؟ انسان اگر اکنون توبه نکند، از کجا مطمئن است که تا چه زمانى زنده مى‌ ماند؟ 🔸️بسیارى از افراد مشغول زندگى روزمره خود بودند؛ اما ناگاه مرگ به سراغ آنها آمد و بر اثر سکته یا حادثه دیگرى جان سپردند. ما حتى وقتى مشغول نماز هستیم، مطمئن نیستیم که تا پایان آن زنده بمانیم. 📚 به سوی تو، صفحه۹۴

🔸 غیبت پشت سر سخن‌چین ⁉️ اگر از کسی بپرسم: «چه کسی زیرابت را زده است؟» و او اسم فرد را بیاورد، آیا غیبت محسوب می‌شود؟ آیا می‌تواند به عنوان تظلم مظلوم حساب شود؟ ✅ موارد مختلف است؛ اگر به قصد خیرخواهی، افشاگری صورت گرفته باشد، غیبت نیست ولی نباید لحن کلام به نحوی باشد که تحقیر و تنقیص مؤمن محسوب شود. البته اگر ظلمی صورت گرفته، می‌توان از باب تظلم گفت و اشکال ندارد.

#امام_زمان عج 🔻"ما از هیچ قدرتی باک نداریم" ⬅️ بعضی ها تا میگن قدرتهای بزرگ جهانی، لرزش پیدا می‌کنند❗️ ⬅️ کسی که به منبع قدرت وصل باشد، دیگر چه ترسی دارد؟ ⬅️ دست برداشتن از دوستی با دوستان خدا، خیانت است❗️

#پادکست‌_روز #استاد_شجاعی | #استاد_انصاریان ✘ ادعا میکنی خدا رو دوست داری؟ سند بیار براش! منبع : جلسه ۳۵ از مبحث خانواده آسمانی

🌸بسم الله الرحمن الرحیم 🌸 از روز شنبه متعلق به پیامبر اسلام (١۶ دی ماه تا ٢۵ بهمن ماه ) تا روز ولادت باسعادت قمر بنی هاشم اباالفضل عباس علیه السلام چهل روز میهمان سفره امیرالمومنین علی علیه السلام باشیم و برای پیروزی اسلام و مسلمین و تعجیل در امر فرج امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف و دفع شرور شیاطین انسی (دشمنان داخلی نظام) چهل روز هر روز صلوات ١١٠ بار و ذکر یا علی ١١٠ بار را با هم می خوانیم، ان شاء الله (نیازی به اعلام هم ندارد) التماس دعا 🤲 اَللّهمَ صَلِّ عَلیَ مُحَمّدٍ وَ الِ مُحَمّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم یاعلی روز پانزدهم چله علوی

◾️ بِسمِ اللَّـهِ الرَّحمَـٰنِ الرَّحِيمِ. مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلاً ✍ در حمله امروز ارتش خون‌خوار اسرائیل به دمشق سوریه؛ 🌷#سردار_حاج_صادق_امیدزاده معاون اطلاعات نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در سوریه به همراه جانشین ایشان حاج غلام (محرم) #ترور شده و به شهادت رسیدند. 🔻 در این حمله، علاوه بر شهدای سوری، متأسفانه تعداد دیگری از مستشاران نظامی ایران در سوریه، به شهادت رسیدند: 🌷◾️ شهید حجت‌الله امیدوار ◾️🌷 شهید علی آقازاده 🌷◾️ شهید سعید کریمی ◾️🌷 شهید حسین محمدی

دشمن، دشمن است. میزند، جواب می‌دهیم. می‌زنیم، جواب می‌دهد. جنگ است دیگر، ادامه دارد، تمام نشده که. مهم این است که ایران عزیز امروز در اوج آمادگی قرار دارد. امروز امنیت در ایران، در سطوح و ساحت‌ها مختلف، در بالاترین میزان خود قرار دارد. فقط بعضی به اسم انقلابی‌گری و مطالبه‌گری، خواسته یا ناخواسته، با متهم کردن نظام، دارند با امنیت روانی مردم بازی می‌کنند. اینها همیشه طلبکارند، همیشه معتقدند چون ما ضعیف بودیم، دشمن زد! بنظرتان با این آدم‌ها چه باید کرد؟ @fakhrian_ir

┄┅┄❅﷽❅┄┅┄ صفحه : ٣۴٩ #جزء_هجدهم #سوره_مومنون ❁ قرآن بخوانیم، قبل از اینکه برای ما قرآن بخوانند 📖❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┄❁❅﷽❅❁┄┅┄ 📖ترجمه صفحه ٣۴٩ قرآن کریم 105 - [گفته‌ شود:] مگر آیات‌ ‌من‌ ‌بر‌ ‌شما‌ تلاوت‌ نمی‌شد و ‌شما‌ ‌آنها‌ ‌را‌ تکذیب‌ می‌کردید! 106 - می‌گویند: پروردگارا! بدبختی‌مان‌ ‌بر‌ ‌ما چیره‌ شد و ‌ما مردمی‌ گمراه‌ بودیم‌ 107 - پروردگارا! ‌ما ‌را‌ ‌از‌ ‌این‌ آتش‌ بیرون‌ آر، ‌پس‌ ‌اگر‌ [‌به‌ خلاف‌] برگشتیم‌، ‌در‌ ‌آن‌ صورت‌ ستمگر خواهیم‌ ‌بود‌ 108 - ‌خدا‌ گوید: دور شوید ‌در‌ ‌آن‌، و ‌با‌ ‌من‌ سخن‌ نگویید 109 - همانا گروهی‌ ‌از‌ بندگان‌ ‌من‌ بودند ‌که‌ می‌گفتند: پروردگارا! ایمان‌ آوردیم‌، ‌پس‌ ‌بر‌ ‌ما ببخشای‌ و ‌به‌ ‌ما رحم‌ کن‌ ‌که‌ تو بهترین‌ مهربانانی‌ 110 - امّا ‌شما‌ ‌آنها‌ ‌را‌ ‌به‌ ریشخند گرفتید ‌تا‌ ‌این‌ ‌که‌ [‌شما‌ ‌را‌ رها کردند و] ذکر مرا ‌از‌ یاد ‌شما‌ بردند و ‌شما‌ همچنان‌ ‌بر‌ آنان‌ می‌خندیدید 111 - ‌من‌ امروز ‌آنها‌ ‌را‌ ‌برای‌ ‌این‌ ‌که‌ صبر کردند پاداششان‌ دادم‌، ‌که‌ بی‌تردید ایشان‌اند کامیابان‌ 112 - [خداوند] فرماید: چه‌ مدت‌ ‌به‌ حساب‌ سال‌ها ‌در‌ زمین‌ ‌به‌ سر بردید! 113 - گویند: یک‌ روز ‌ یا ‌ پاره‌ای‌ ‌از‌ یک‌ روز ‌به‌ سر بردیم‌، ‌پس‌ ‌از‌ حسابگران‌ بپرس‌ 114 - گوید: جز اندکی‌ درنگ‌ نکرده‌اید، ‌اگر‌ ‌به‌ درستی‌ می‌دانستید 115 - ‌پس‌ آیا پنداشته‌اید ‌که‌ ‌شما‌ ‌را‌ بیهوده‌ آفریده‌ایم‌ و ‌شما‌ ‌به‌ نزد ‌ما بازگردانده‌ نمی‌شوید! 116 - ‌پس‌ ‌خدا‌ والاست‌، ‌آن‌ فرمانروایی‌ ‌که‌ حق‌ ‌است‌، هیچ‌ خدایی‌ جز ‌او‌ نیست‌، و ‌او‌ پروردگار [و صاحب‌] عرش‌ کریم‌ ‌است‌ 117 - ‌هر‌ ‌که‌ ‌با‌ خدای‌ یکتا معبود دیگری‌ ‌را‌ بخواند ‌که‌ هیچ‌ برهانی‌ ‌برای‌ ‌آن‌ ندارد، حساب‌ ‌او‌ فقط نزد پروردگارش‌ خواهد ‌بود‌ بی‌گمان‌ کافران‌ رستگار نمی‌شوند 118 - و بگو: پروردگارا! ببخشای‌ و رحمت‌آور ‌که‌ تو بهترین‌ مهربانانی‌ 📖❁❅┄┅┅┅┅┄❅┄❁┅┅┅┅┄

┄┅┄❅﷽❅┄┅┄ ❁زیارت امیرالمومنین علی علیه السلام در روز یکشنبه السَّلامُ عَلَى الشَّجَرَةِ النَّبَوِيَّةِ، وَالدَّوْحَةِ الْهَاشِمِيَّةِ، الْمُضِيئَةِ الْمُثْمِرَةِ بِالنُّبُوَّةِ الْمُونِقَةِ بِالْإِمَامَةِ، وَعَلىٰ ضَجِيعَيْكَ آدَمَ وَنُوحٍ عَلَيْهِمَا السَّلامُ . السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ أَهْلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلَى الْمَلائِكَةِ الْمُحْدِقِينَ بِكَ وَالْحَافِّينَ بِقَبْرِكَ، يَا مَوْلاىَ يَا أَمِيرَالْمُؤْمِنِينَ، هَذاَ يَوْمُ الْأَحَدِ وَهُوَ يَوْمُكَ وَبِاسْمِكَ، وَأَنَا ضَيْفُكَ فِيهِ وَجارُكَ، فَأَضِفْنِى يَا مَوْلاىَ وَأَجِرْنِى، فَإِنَّكَ كَرِيمٌ تُحِبُّ الضِّيافَةَ، وَمَأْمُورٌ بِالْإِجارَةِ، فَافْعَلْ مَا رَغِبْتُ إِلَيْكَ فِيهِ، وَرَجَوْتُهُ مِنْكَ، بِمَنْزِلَتِكَ وَآلِ بَيْتِكَ عِنْدَاللّٰهِ، وَمَنْزِلَتِهِ عِنْدَكُمْ، وَبِحَقِّ ابْنِ عَمِّكَ رَسُولِ‌اللّٰهِ صَلَّى‌اللّٰهُ‌عَلَيْهِ‌وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ. ❁ زیارت حضرت زهرا سلام‌الله علیها در روز یکشنبه السَّلامُ عَلَيْكِ يَا مُمْتَحَنَةُ، امْتَحَنَكِ الَّذِى خَلَقَكِ فَوَجَدَكِ لِمَا امْتَحَنَكِ صَابِرَةً، أَنَا لَكِ مُصَدِّقٌ صَابِرٌ عَلَىٰ مَا أَتىٰ بِهِ أَبُوكِ وَوَصِيُّهُ صَلَواتُ اللّٰهِ عَلَيْهِما، وَأَنَا أَسْأَلُكِ إِنْ كُنْتُ صَدَّقْتُكِ إِلّا أَلْحَقْتِنِى بِتَصْدِيقِى لَهُمَا، لِتُسَرَّ نَفْسِى، فَاشْهَدِى أَنِّى ظاهِرٌ بِوَلَايَتِكِ وَوَِلايَةِ آلِ بَيْتِكِ صَلَوَاتُ اللّٰهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ. ❅❁📖❁❅ اَللّهُمَ صَلِ عَلیَ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم 📖❁┄┅┅┅┅┄❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┄❅﷽❅┄┅┄ ❁دعای حضرت فاطمه زهرا سلام‌ الله علیها در روز یکشنبه : بسم الله الرحمن الرحیم اللّهُمَّ اجعَل أوَّلَ یومی هذا فَلاحاً، وآخِرَهُ نَجاحاً، وأوسَطَهُ صَلاحاً. اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ، وَاجعَلنا مِمَّن أنابَ إلَیک فَقَبِلتَهُ، وتَوَکلَ عَلَیک فَکفَیتَهُ، وتَضَرَّعَ إلَیک فَرَحِمتَهُ. خداوندا! آغاز این روزم را رستگاری و پایانش را پیروزی و میانش را خوبی و شایستگی قرار ده. خداوندا! بر محمّد و آل محمّد درود فرست، و ما را از کسانی قرار ده که به سوی تو باز می گردند و تو آنها را می پذیری، و بر تو توکل می کنند و تو برایشان بسنده هستی و به سوی تو تضرع می کنند و تو به آنها رحم می کنی. بحار الأنوار: ج ۹۰ ص ۳۳۸ ح ۴۸ ❅❁📖❁❅ اَللّهُمَ صَلِ عَلیَ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم 📖❁┄┅┅┅┅┄❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┄ ❁﷽❁┄┅┄ امیر المومنین علی علیه السلام : وَصِیَّهًُْ أمِیرِ المُؤمِنِینَ لِکُمَیلِ بنِ زِیَادٍ: یا کُمَیْلُ ثُمَّ یُنَادُونَ اللَّهَ تَقَدَّسَتْ أَسْمَاؤُهُ بَعْدَ أَنْ یَمْکُثُوا أَحْقَاباً اجْعَلْنَا عَلَی الرَّخَاءِ فَیُجِیبُهُمْ اخْسَؤُا فِیها وَ لا تُکَلِّمُونِ یَا کُمَیْلُ فَعِنْدَهَا یَیْأَسُونَ مِنَ الْکَرَّهًِْ وَ اشْتَدَّتِ الْحَسْرَهًُْ وَ أَیْقَنُوا بِالْهَلَکَهًِْ وَ الْمَکْثِ جَزَاءً بِمَا کَسَبُوا عُذِّبُوا. ای کمیل! بعد از آنکه مدّتهای طولانی در عذاب باقی می‌مانند؛ خداوند را صدا میزنند که ما را در آسایش قرار ده امّا به ایشان جواب می‌دهد: اخْسَؤُا فِیها وَ لا تُکَلِّمُون ای کمیل! دراین‌هنگام از آزادشدن ناامید میشوند و افسوس آن‌ها بیشتر می‌شود و یقین به نابودی و و باقی‌ماندن [در عذاب] پیدا میکنند. و پاداش کردارشان، عذاب است. بحارالأنوار، ج۷۴، ص۲۷۸ ❅❁📖❁❅ سلام ما به امیرالمومنین و حضرت زهرا این هفته متبرک است به یمن میلاد آقا امروز دقت کنند در کلام امیر المومنین قبل از اینکه نخورده اند بد جور بر زمین ماه رجب و بعد شعبان و بعد آن رمضان شاید آخرین زمانهای جبرانی باشد برایتان دوباره این زمان را می گذرانند بی خیال هر سال بدتر ز قبل است دریغ ز پارسال این کلام خدا و امیرالمومنین است بخوان نگذارید تا ابد الدهر بیچاره شوید و پشیمان پشیمانی الان هم کلی سود دارد برای شما قبل از اینکه اینگونه جواب شما را بدهد خدا قالَ اخْسَؤُا فِيها وَ لا تُكَلِّمُونِ، نهایت بدبختی با خودشان درگیرند ، چرا اینهمه سر سختی؟ خادم الرضا "ع" #پیام_رسان_ولایت ┄┅┅┅┅┄❁📖❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┅┄❁﷽❁┄┅┅┄ استاد قرائتی حفظه الله سوره مومنون قالُوا رَبَّنا غَلَبَتْ عَلَيْنا شِقْوَتُنا وَ كُنَّا قَوْماً ضالِّينَ «106» گويند: پروردگارا! شقاوت (و بدبختى) ما بر ما چيره شد وگروهى گمراه بوديم. رَبَّنا أَخْرِجْنا مِنْها فَإِنْ عُدْنا فَإِنَّا ظالِمُونَ «107» پروردگارا! ما را از دوزخ بيرون آور، اگر بار ديگر (به كفر و گناه) بازگشتيم، قطعاً ستمگريم. قالَ اخْسَؤُا فِيها وَ لا تُكَلِّمُونِ «108» (خداوند به آنان) گويد: دور شويد ودر آتش گم شويد و با من سخن مگوييد. إِنَّهُ كانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبادِي يَقُولُونَ رَبَّنا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنا وَ ارْحَمْنا وَ أَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ «109» (آيا شما فراموش كرديد كه) گروهى از بندگان من مى‌گفتند: پروردگارا! ايمان آورديم، پس ما را ببخش و بر ما رحم كن و تو بهترين رحم كنندگانى. ┄┅❁📖نکته ها : كلمه‌ى «خسأ» به معناى دور شدن همراه با توهين است كه به سگ گفته مى‌شود. پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود: با كسى كه شراب مى‌نوشد ننشينيد كه آنان سگان دوزخند. سپس اين آيه را تلاوت فرمودند: «1» قالَ اخْسَؤُا فِيها ... در حديثى آمده كه صورت دوزخيان بعد از شنيدن‌ «اخْسَؤُا» به صورت قطعه گوشتى در مى‌آيد كه تنها نفس مى‌كشد. امام صادق عليه السلام فرمود: دوزخيان به خاطر اعمالشان شقاوت‌مند شدند. ┄┅❁📖پیام ها : ١- وجدان‌ها در قيامت بيدار مى‌شوند و مجرمان به گناهان خود ذليلانه اعتراف مى‌كنند. «غَلَبَتْ عَلَيْنا شِقْوَتُنا» ٢- دورى از راه انبيا، مايه‌ى شقاوت وبدبختى است. «آياتِي تُتْلى‌، غَلَبَتْ عَلَيْنا شِقْوَتُنا» ٣- خداوند در قيامت با كوبنده‌ترين كلمات، با كفّار سخن مى‌گويد. «اخْسَؤُا فِيها وَ لا تُكَلِّمُونِ» ۴- خداوند، زخم زبان منحرفين به مؤمنين را بى‌پاسخ نمى‌گذارد. إِنَّهُ كانَ‌ ... ۵- دعا به درگاه خداوند در دنيا مفيد است، كانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبادِي يَقُولُونَ رَبَّنا ... ولى دعا و التماس در قيامت مفيد نيست. رَبَّنا أَخْرِجْنا ... قالَ اخْسَؤُا ۶- بندگان خداوند همواره از كاستى‌هاى خود بيمناك بوده و استغفار مى‌كنند. كانَ‌ ... يَقُولُونَ رَبَّنا ... ٧- ايمان مقدّمه‌ى مغفرت و مغفرت، مقدّمه‌ى دريافت رحمت الهى است. «آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنا وَ ارْحَمْنا» ٨- سرچشمه‌ى مهربانى‌ها خداست. «وَ أَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ» ٩- از آداب دعا، تجليل از خداوند است. «وَ أَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ» ┄┅┅┅┅┄❁📖❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┅┄❅ ﷽ ❅┄┅┅┄ السـلام علیک یـا امیـرالمؤمنیـن السـلام علیک یـا فاطمــه الـزهـــــرا ┄┄┄┅═✧❁❁❁✧═┅┄┄┄ حاج قاسم سلیمانی: استقلال فقط یک بعد جغرافیایی نیست که یکجایی از کشور اگر خدشه‌ای بر او وارد شد، اونجا رگ گردن ما بیرون بزند استقلال در همه ابعاد است استقلال در فرهنگ ماست، استقلال در مسئله دینی ماست استقلال در موضوعات اقتصادی ماست استقلال در موضوعات فرهنگی ماست همه این سطوح استقلال شاملش می‌شود استقلال یک بعد ندارد. ❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁ امام خامنه ای مد ظله العالی : یکی از عواملی که برای بیرون بردن مردم از صحنه به کار میگیرند، بی‌اعتقاد کردن مردم و بی‌اعتنا کردن مردم به عوامل حضور و شجاعت و قدرت است که در ‌رأسش ایمان دینی است، در رأسش تشرّع است... دشمن مشغول کار است. مسئولین ما باید در این زمینه‌ها هرچه میتوانند تلاش کنند، هرچه میتوانند کار کنند. مسئله‌ی حجاب و این قضایای حجاب را با این چشم نگاه کنید. مسئله صرفاً این نیست که حالا قضیّه‌ی حجاب را یک عدّه‌ای نمیدانند یا ملاحظه نمیکنند؛ نه، یک عدّه‌ای انگیزه دارند ــ البتّه عدّه‌ی کمی ــ برای مخالفت و معارضه. ۱۴۰۲/۱۰/۱۹ ❁❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁❁ امیر المومنین علی علیه السلام : وَصِیَّهًُْ أمِیرِ المُؤمِنِینَ لِکُمَیلِ بنِ زِیَادٍ: یا کُمَیْلُ ثُمَّ یُنَادُونَ اللَّهَ تَقَدَّسَتْ أَسْمَاؤُهُ بَعْدَ أَنْ یَمْکُثُوا أَحْقَاباً اجْعَلْنَا عَلَی الرَّخَاءِ فَیُجِیبُهُمْ اخْسَؤُا فِیها وَ لا تُکَلِّمُونِ یَا کُمَیْلُ فَعِنْدَهَا یَیْأَسُونَ مِنَ الْکَرَّهًِْ وَ اشْتَدَّتِ الْحَسْرَهًُْ وَ أَیْقَنُوا بِالْهَلَکَهًِْ وَ الْمَکْثِ جَزَاءً بِمَا کَسَبُوا عُذِّبُوا. ای کمیل! بعد از آنکه مدّتهای طولانی در عذاب باقی می‌مانند؛ خداوند را صدا میزنند که ما را در آسایش قرار ده امّا به ایشان جواب می‌دهد: اخْسَؤُا فِیها وَ لا تُکَلِّمُون ای کمیل! دراین‌هنگام از آزادشدن ناامید میشوند و افسوس آن‌ها بیشتر می‌شود و یقین به نابودی و و باقی‌ماندن [در عذاب] پیدا میکنند. و پاداش کردارشان، عذاب است. بحارالأنوار، ج۷۴، ص۲۷۸ ❅❁📖❁❅ سلام ما به امیرالمومنین و حضرت زهرا این هفته متبرک است به یمن میلاد آقا امروز دقت کنند در کلام امیر المومنین قبل از اینکه نخورده اند بد جور بر زمین ماه رجب و بعد شعبان و بعد آن رمضان شاید آخرین زمانهای جبرانی باشد برایتان دوباره این زمان را می گذرانند بی خیال هر سال بدتر ز قبل است دریغ ز پارسال این کلام خدا و امیرالمومنین است بخوان نگذارید تا ابدالدهر بیچاره شوید و پشیمان پشیمانی الان هم کلی سود دارد برای شما قبل از اینکه اینگونه جواب شما را بدهد خدا قالَ اخْسَؤُا فِيها وَ لا تُكَلِّمُونِ، نهایت بدبختی با خودشان درگیرند ، چرا اینهمه سر سختی؟ خادم الرضا "ع" #پیام_رسان_ولایت *┄┄┅═✧❁📖❁✧═┅┄┄* اَللّهمَ صَلِّ عَلیَ مُحَمّدٍ وَ الِ مُحَمّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم ┄┄┄┅═✧❁🇮🇷❁✧═┅┄┄┄

🎥 #استوری ⚠️ سه ماه طلایی ➕هر هفته یک #نکته_اخلاقی از امام خمینی(ره) به اشتراک بگذارید...

🎙 #کلیپ_صوتی | برکات ماه رجب ✏️ بیانات اخیر رهبر انقلاب درباره فضیلت ایام مبارک ماه رجب 🎧 بشنوید👇

🎙 #کلیپ_صوتی | برکات ماه رجب ✏️ بیانات اخیر رهبر انقلاب درباره فضیلت ایام مبارک ماه رجب

✨#فوق_کلام_مخلوق_دون_کلام_خالق🌿 ✅أمیرالمؤمنین علی بن ابیطالب علیه‌السلام: 🔸فاعِلُ الْخَيْرِ خَيْرٌ مِنْهُ وَ فَاعِلُ الشَّرِّ شَرٌّ مِنْهُ. 🔹آدم نيكوكار از خود كار، بهتر و عامل شر از خود شر، بدتر است. 📚نهج‌البلاغه، حکمت ٣٢، (ترجمه مرحوم علامه محمدتقی جعفری)

آیت الله العظمی جوادی آملی: «این کارِ حرام و مال حرام ظاهر آن لذیذ است و #باطنش_چرک، فرمود: ﴿هذا فَلْیَذُوقُوهُ حَمیمٌ﴾ که گداخته است، ﴿هذا فَلْیَذُوقُوهُ حَمیمٌ وَ غَسَّاقٌ﴾؛ اینها حتماً باید بچشند، هم داغ است و هم چرکین، پُر «غسق» و پُر چرک است. این چرکی که در دنیا به وسیله سیّئات پدید آمد، در #آخرت هم غذای اینهاست. اینکه فرمود: ﴿کَلاَّ بَلْ رانَ عَلی‏ قُلُوبِهِمْ ما کانُوا یَکْسِبُونَ﴾، «رانَ» یعنی چرک گرفته و «رِین» همان چرک است؛ فرمود: سیّئات و اخلاق بد اینها چرکی است که بر روی جان و دل اینهاست. این نیش زدن‌ها، آبرو بردن‌ها، زخم زبان زدن‌ها به صورت یک تیغ درمی‌آید که فرمود: ﴿لَیْسَ لَهُمْ طَعامٌ إِلاَّ مِنْ ضَریعٍ﴾،«ضریع» همان بوته‌های پرتیغ بیابان حجاز است؛ فرمود:اینها در دنیا که بودند مرتب با آبروی مردم کار داشتند، نیش می‌زدند و افراد را آزار می‌دادند که همان نیش‌زدن‌ها، [در آخرت] به صورت «ضریع»؛ یعنی بوته پرتیغ درمی‌آید.» درس تفسیر ۹۳/۳/۵