حضرت زهرا سلام الله علیها در محیط علم، یک دانشمند والاست. آن خطبه‌ای که فاطمه زهرا سلام الله علیها در مسجد مدینه بعد از رحلت پیغمبر ایراد کرده است، خطبه‌ای است که به گفته علامه مجلسی "بزرگان فصحا و بلغا و دانشمندان باید بنشینند کلمات و عبارات آن را معنا کنند!" اینقدر پرمغز است از لحاظ زیبایی هنری، مثل زیباترین و بلندترین کلمات نهج البلاغه است فاطمه زهرا سلام الله علیها می‌رود در مسجد مدینه در مقابل مردم می‌ایستد و ارتجالاً حرف می‌زند، شاید یک ساعت با بهترین و زیباترین عبارات و زبده‌ترین و گزیده‌ترین معانی صحبت کرده است. (بیانات رهبر معظم انقلاب در دیدار جمعی از مداحان، ۷۱/۶/۲۵) فرصت را غنیمت بشماریم و در ایام سوگواری بی‌بی دو عالم و فضای غم‌زده جوامع تشیع، به حضرت زهرا سلام الله علیها متوسل شویم، جهت تعجیل منجی عالم و پیروزی جبهه مقاومت و هدایت جوانان، خطبه فدکیه را همراه با ترجمه قرائت کنیم. ان‌شاالله مقبول حضرتش واقع شود.

🏴🏴🏴🏴🏴 هنگامى كه ابوبكر و عمر تصمیم گرفتند فدك را از حضرت فاطمه علیهاالسلام بگیرند چون این خبر به ایشان رسید، چادر بر سر نهاد و با گروهى از زنان بسوى مسجد روانه شد، در حالی‌كه چادرش به زمین كشیده مى‌شد، و راه رفتن او همانند راه رفتن پیامبر خدا بود، بر ابوبكر كه در میان عده‌اى از مهاجرین و انصار نشسته بود وارد شد، در این هنگام بین او و دیگران پرده‌اى آویختند، آنگاه ناله‌اى جانسوز از دل برآورد كه همه مردم به گریه افتادند و مجلس و مسجد به سختی به جنبش درآمد. سپس لحظه‌اى سكوت كرد تا همهمه مردم خاموش و گریه آنان ساكت شد و جوش و خروش‌شان آرام یافت، آنگاه حضرت زهرا (س) كلامش را با حمد و ثناى الهى آغاز فرمود و درود بر رسول خدا فرستاد، در اینجا دوباره صداى گریه مردم برخاست، وقتى سكوت برقرار شد، كلام خویش را دنبال كرد و فرمود:

حمد و سپاس خداى را بر آنچه ارزانى داشت، و شكر او را در آنچه الهام فرمود، و ثنا و شكر بر او بر آنچه پیش فرستاد، از نعمت‌هاى فراوانى كه خلق فرمود و عطایاى گسترده‌اى كه اعطا كرد، و منّتهاى بى‌شمارى كه ارزانى داشت، كه شمارش از شمردن آنها عاجز، و نهایت آن از پاداش فراتر، و دامنه آن تا ابد از ادراك دورتر است، و مردمان را فراخواند، تا با شكرگذارى آنها نعمتها را زیاده گرداند، و با گستردگى آنها مردم را به سپاسگزارى خود متوجّه ساخت، و با دعوت نمودن به این نعمتها، آنها را دو چندان كرد.

و گواهى مى‌دهم كه معبودى جز خداوند نیست و شریكى ندارد، كه این امر بزرگى است كه اخلاص را تأویل آن و قلوب را متضمّن وصل آن ساخت، و در پیشگاه تفكر و اندیشه شناخت آن را آسان نمود، خداوندى كه چشم ها از دیدنش بازمانده، و زبانها از وصفش ناتوان، و اوهام و خیالات از درك او عاجز مى‌باشند. موجودات را خلق فرمود بدون آنكه از ماده‌اى موجود شوند، و آنها را پدید آورد بدون آنكه از قالبى تبعیّت كنند، آنها را به قدرت خویش ایجاد و به مشیّتش پدید آورد، بى‌آنكه در ساختن آنها نیازى داشته و در تصویرگرى آنها فائده‌اى برایش وجود داشته باشد، جز تثبیت حكمتش و آگاهى بر طاعتش، و اظهار قدرت خود، و شناسائى راه عبودیت و گرامى داشت دعوتش، آنگاه بر طاعتش پاداش و بر معصیتش عقاب مقرر داشت، تا بندگانش را از نقمتش بازدارد و آنان را بسوى بهشتش رهنمون گردد.

◾️ انشاءالله در ايام عزاداري بزرگ بانوي اسلام حضرت فاطمه (سلام الله عليها) هر روز قسمتي از خطبه فدكيه را مرور خواهيم كرد. ▪️ با تشكر از خانم محبوبه لالي طلبه سطح 4 مدرسه علميه تخصصي حضرت قاسم بن الحسن(عليهماالسلام) كه ترجمه اين خطبه آماده نمودند.

📌کرسی آزاد اندیشی 📚 ایمان به منجی و پایان تاریخ 🏷ارائه دهنده: ❇️حجة الاسلام و المسلمین سید محمد باقر علم الهدی 🏷نا قـــــد اول ❇️حجة الاسلام و المسلمین محمدحسین فضائلی 🏷نا قـــــد دوم ❇️حجة الاسلام و المسلمین سید عباس موسوی ⏰پنجشنبه، 8 آذر 1403، ساعت 10 📮تقاطع بزرگراه امام علی علیه السلام و شهید محلاتی (آهنگ)، خ شهید صالحی،مسجد جامع حضرت قاسم بن الحسن علیهماالسلام •┈┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈• معاونت پژوهش مجتمع آموزش‌عالی قاسم بن الحسن علیهما السلام @pajoohesh_gsm

هم اکنون در حال اجرا

و گواهى مى‌دهم كه پدرم محمّد بنده و فرستاده اوست، كه قبل از فرستاده شدن او را انتخاب، و قبل از برگزیدن نام پیامبرى بر او نهاد، و قبل از مبعوث شدن او را برانگیخت، آن هنگام كه مخلوقات در حجاب غیبت بوده، و در نهایت تاریكى‌ها بسر برده، و در سر حد عدم و نیستى قرار داشتند، او را برانگیخت بخاطر علمش به عواقب كارها، و احاطه‌اش به حوادث زمان، و شناسائى كاملش به وقوع مقدّرات.

او را برانگیخت تا امرش را كامل و حكم قطعى‌اش را امضا و مقدّراتش را اجرا نماید، و آن حضرت امّتها را دید كه در آئینه‌اى مختلفى قرار داشته، و در پیشگاه آتش‌هاى افروخته معتكف و بت‌هاى تراشیده شده را پرستنده، و خداوندى كه شناخت آن در فطرتشان قرار دارد را منكرند. پس خداى بزرگ بوسیله پدرم محمد صلى اللَّه علیه و آله تاریكى‌هاى آن را روشن، و مشكلات قلبها را برطرف، و موانع رؤیت دیده‌ها را از میان برداشت، و با هدایت در میان مردم قیام كرده و آنان را از گمراهى رهانید، و بینای‌شان كرده، و ایشان را به دین استوار و محكم رهنمون شده، و به راه راست دعوت نمود. تا هنگامى كه خداوند او را بسوى خود فراخواند، فراخواندنى از روى مهربانى و آزادى و رغبت و میل، پس آن حضرت از رنج این دنیا در آسایش بوده، و فرشتگان نیكوكار در گرداگرد او قرار داشته، و خشنودى پروردگار آمرزنده او را فراگرفته، و در جوار رحمت او قرار دارد، پس درود خدا بر پدرم، پیامبر و امینش و بهترین خلق و برگزیده‌اش باد، و سلام و رحمت و بركات الهى براو باد

آنگاه حضرت فاطمه علیهاالسلام رو به مردم كرده و فرمود: شما اى بندگان خدا پرچمداران امر و نهى او، و حاملان دین و وحى او، و امین.هاى خدا بر یكدیگر، و مبلّغان او بسوى امّتهایید، زمامدار حق در میان شما بوده و پیمانى است كه از پیشاپیش بسوى تو فرستاده، و باقیمانده‌اى است كه براى شما باقى گذارده، و آن كتاب گویاى الهى و قرآن راستگو و نور فروزان و شعاع درخشان است، كه بیان و حجّته‌اى آن روشن، اسرار باطنى آن آشكار، ظواهر آن جلوه‌گر مى‌باشد، پیروان آن مورد غبطه جهانیان بوده، و تبعیّت از او خشنودى الهى را باعث مى‌گردد، و شنیدن آن راه نجات است. بوسیله آن مى‌توان به حجّت‌هاى نورانى الهى، و واجباتى كه تفسیر شده، و محرّماتى كه از ارتكاب آن منع گردیده، و نیز به گواهی‌هاى جلوه‌گرش و برهان‌هاى كافی‌اش و فضائل پسندیده‌اش، و رخصت‌هاى بخشیده شده‌اش و قوانین واجبش دست یافت.

پس خداى بزرگ ایمان را براى پاك كردن شما از شرك، و نماز را براى پاك نمودن شما از تكبّر، و زكات را براى تزكیه نفس و افزایش روزى، و روزه را براى تثبیت اخلاص، و حج را براى استحكام دین، و عدالت‌ورزى را براى التیام قلب‌ها، و اطاعت ما خاندان را براى نظم یافتن ملت‌ها، و امامت‌مان را براى رهایى از تفرقه، و جهاد را براى عزت اسلام، و صبر را براى كمك در بدست آوردن پاداش قرار داد و امر به معروف را براى مصلحت جامعه، و نیكى به پدر و مادر را براى رهایى از غضب الهى، و صله ارحام را براى طولانى شدن عمر و افزایش جمعیت، و قصاص را وسیله حفظ خون‌ها، و وفاى به نذر را براى در معرض مغفرت الهى قرار گرفتن، و دقت در كیل و وزن را براى رفع كم‌فروشى مقرر فرمود.

و نهى از شراب‌خوارى را براى پاكیزگى از زشتى، و حرمت نسبت ناروا دادن را براى عدم دورى از رحمت الهى، و ترك دزدى را براى پاكدامنى قرار داد، و شرك را حرام كرد تا در یگانه‌پرستى خالص شوند. پس آن‌گونه كه شایسته است از خدا بترسید، و از دنیا نروید جز آنكه مسلمان باشید، و خدا را در آنچه بدان امر كرده و از آن بازداشته اطاعت نمائید، همانا كه فقط دانشمندان از خاك مى‌ترسند. آنگاه فرمود: اى مردم! بدانید كه من فاطمه و پدرم محمد است، آنچه ابتدا گویم در پایان نیز مى‌گویم، گفتارم غلط نبوده و ظلمى در آن نیست، پیامبرى از میان شما برانگیخته شد كه رنج‌هاى شما بر او گران آمده و دلسوز بر شما است، و بر مؤمنان مهربان و عطوف است. پس اگر او را بشناسید مى‌دانید كه او در میان زنانتان پدر من بوده، و در میان مردانتان برادر پسر عموى من است، چه نیكو بزرگوارى است آنكه من این نسبت را به او دارم. رسالت خود را با انذار انجام داد، از پرتگاه مشركان كناره‌گیرى كرده، شمشیر بر فرقشان نواخت، گلوی‌شان را گرفته و با حكمت و پند و اندرز نیكو بسوى پروردگارشان دعوت نمود، بت‌ها را نابود ساخته، و سر كینه‌توزان را مى‌شكند، تا جمع‌شان منهزم شده و از میدان گریختند.