#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه ۵۰۱ سوره مبارکه جاثیه
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
23 - پس آیا دیدی کسی را که هوای خویش را معبود خود قرار داده و خدا او را از روی علم [به این که پذیرای هدایت نبود] گمراه ساخته و بر گوش و دلش مهر زده و بر دیده‌اش پرده نهاده است! آیا پس از خدا چه کسی او را هدایت خواهد کرد! آیا متذکر نمی‌شوید!
24 - و گفتند: جز زندگی دنیوی ما هیچ نیست می‌میریم و زنده می‌شویم و ما را جز طبیعت هلاک نمی‌کند، آنان را به این [مطلب] هیچ دانشی نیست و جز این نیست که گمان می‌کنند
25 - و چون آیات روشن ما بر آنها خوانده شود، دلیلشان جز این نیست که می‌گویند: پدران ما را [زنده] بیاورید اگر راست می‌گویید
26 - بگو: خداست که شما را زنده می‌کند، سپس می‌میراند، آن‌گاه به روز رستاخیز که تردیدی در آن نیست گرد می‌آورد، ولی بیشتر مردم [این را] نمی‌دانند
27 - و فرمانروایی آسمان‌ها و زمین از آن خداست، و روزی که رستاخیز برپا شود، در چنین روزی باطل‌اندیشان زیان می‌کنند
28 - و هر امتی را به زانو درآمده می‌بینی هر امتی به سوی کتاب خویش خوانده می‌شود [و گفته شود:] امروز سزای آنچه را که می‌کردید می‌بینید
29 - این نامه ماست که بر ضد شما به حق سخن می‌گوید همانا ما از آنچه می‌کردید نسخه بر می‌داشتیم
30 - و اما کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند، پروردگارشان آنها را در [جوار] رحمت خود در می‌آورد این همان کامیابی آشکار است
31 - و اما کسانی که کافر شدند [به آنان گفته شود:] مگر آیات من بر شما خوانده نمی‌شد و گردنکشی کردید و مردمی گناهکار بودید!
32 - و چون گفته می‌شد که وعده‌ی خدا راست است و در قیامت شکی نیست، می‌گفتید: ما نمی‌دانیم قیامت چیست و [آن را] جز گمانی نمی‌پنداریم و ما به یقین نرسیده‌ایم
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
قرائت صفحه ۵۰۱ سوره مبارکه جاثیه
تقدیم به 💖
🌷 شهید کربلا علی بن حسین 🌷
امام حسین(ع)، علی‌اکبر را شبیه‌ترین مردم به رسول خدا(ص) از نظر قیافه ظاهری، اخلاق و سخن گفتن معرفی کرده[۵۵] و از او نقل شده هنگامی که ما مشتاق دیدن پیامبر(ص) می‌شدیم، به چهره علی‌اکبر نگاه می‌کردیم.[۵۶] محمدحسین غروی اصفهانی مجتهد شیعی در شعرش او را این‌گونه وصف کرده است:
تمثل النبي في سليله
في خلقه وخلقه وقيله
كما تجلى الله في نبيه
فقد تجلى هو في وليّه [یادداشت ۳][۵۷]
همچنین گفته شده معاویة بن ابی‌سفیان، علی‌اکبر را شایسته‌ترین فرد برای حکومت می‌دانست؛ چرا که جدش، رسول خدا است و شجاعت بنی‌هاشم، سخاوت بنی‌امیه و زیبایی و بزرگی ثقیف را هم دارد.[۵۸] [یادداشت ۴]
در زیارت عاشورا پس از سلام بر امام حسین(ع) و قبل از سلام به اصحاب آن حضرت، سلام جداگانه‌ای نیز به علی بن حسین داده شده است.[۵۹] برخی احتمال داده‌اند که منظور از علی بن حسین در این سلام، علی‌اکبر است.[۶۰]
#روزانه_یک_صفحه_قرآن
#شهید_کربلا
#شادی_روح_پاکش_صلوات
الّلهُم‌صَلِ علی‌مُحمّد و آل‌مُحمّد و‌عَجّل‌فرجهم
🥀🕊
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه ۵۰۲ سوره مبارکه جاثیه 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
7EAC4E61-79E5-4021-8268-E490091A8A63.mp3
272.9K
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه ۵۰۲ سوره مبارکه جاثیه 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه ۵۰۲ سوره مبارکه جاثیه
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
33 - و [حقیقت] بدی‌هایی که کرده‌اند برای آنها ظاهر می‌شود و آنچه را که بدان ریشخند می‌کردند ایشان را فرا می‌گیرد
34 - و به آنها گفته شود: امروز شما را فراموش می‌کنیم، همان گونه که شما دیدار امروزتان را فراموش کردید، و جایگاه شما آتش است و برای شما هیچ یاوری نخواهد بود
35 - این بدان سبب است که شما آیات خدا را به ریشخند گرفتید و زندگی دنیا فریبتان داد پس امروز نه از این [آتش] بیرون آورده شوند و نه عذرشان پذیرفته گردد
36 - پس حمد و سپاس از آن خداست که پروردگار آسمان‌ها و پروردگار زمین و پروردگار جهانیان است
37 - و کبریایی و عظمت در آسمان‌ها و زمین، از آن اوست و اوست شکست ناپذیر حکیم
به نام خداوند هستی بخش مهربان
1 - حا، میم
2 - این کتاب از جانب خدای شکست ناپذیر حکیم نازل شده است
3 - [ما] آسمان‌ها و زمین و آنچه را که میان آن دو است جز به حق و تا سر آمدی معین نیافریدیم، و کسانی که کافر شدند، از هشدارهایی که داده می‌شوند رو گردانند
4 - بگو: به من خبر دهید، آنچه را غیر از خدا می‌خوانید، به من نشان دهید که چه چیزی از زمین را آفریده‌اند و یا در [خلقت] آسمان‌ها شرکت داشته‌اند! اگر راست می‌گویید [دلیلی از] کتابی که پیش از این [قرآن] است یا اثری علمی [از پیشینیان] برای من بیاورید [که ادعای شما را ثابت کند]
5 - و کیست گمراه‌تر از آن کس که به جای خدا کسی را می‌خواند که تا روز قیامت هم او را پاسخ نخواهد داد و آنها از دعایشان بی‌خبرند!
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
اَنَس بن حارِث کاهِلی از اصحاب پیامبر(ص)، اهل کوفه و از شهدای کربلا. پدرش حارث بن نبیه جزو اصحابِ صُفِّه بود. او راوی حدیثی از پیامبر درباره کشته شدن امام حسین(ع) در کربلا است. وی در روز عاشورا رجزی خواند و آل علی را پیروان خدای رحمان و آل حرب (بنی سفیان) را پیروان شیطان نامید.
پیوستن به امام حسین(ع)
به گفته بَلاذُری، اَنَس که در کوفه زندگی می‌کرد، برای پرهیز از وارد شدن در جنگ، از کوفه خارج شد. او در منزلگاه قصر بنی مقاتل گفتگوی امام حسین(ع) با عبیدالله بن حر جعفی (که او نیز با همین قصد از کوفه خارج شده بود) را شنید و پس از آن نزد امام آمد و گفت:
«به خدا سوگند از کوفه خارج نشدم جز به این سبب که همانند عبیدالله بن حر، جنگیدن با تو یا جنگیدن در کنار تو را ناخوش داشتم، ولی خداوند یاری تو را در دلم انداخت و به همراهی با تو برانگیخت.»
ولی به نقل برخی دیگر از منابع او در کربلا به امام حسین(ع) پیوست.
انس در روز عاشورا از امام حسین(ع) اجازه گرفت و به میدان رفت و چنین رجز خواند:
قبایل کاهل و دودان و خندف و قیس عیلان همه می‌دانند
که قبیله من نابود کننده هماوردان است؛ ای یاران همچون شیر غران باشید
همانا آل علی پیرو خدای رحمان هستند و آل حرب (بنی سفیان) پیرو شیطانند. او پس از کشتن هیجده نفر به شهادت رسید. نام او در زیارت ناحیه مقدسه (غیر معروفه) با این عبارت(اَلسَّلَامُ عَلَی أَنَسِ بْنِ کاهِلٍ الْأَسَدِی) آمده است
#روزانه_یک_صفحه_قرآن
#شهید_کربلا
#شادی_روح_پاکش_صلوات
الّلهُم‌صَلِ علی‌مُحمّد و آل‌مُحمّد و‌عَجّل‌فرجهم
🥀🕊
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه ۵۰۳ سوره مبارکه احقاف 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
83E44352-0303-4DF6-95C0-5D8A00836B5E.mp3
319.1K
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه ۵۰۳ سوره مبارکه احقاف 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه ۵۰۳ سوره مبارکه احقاف
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
6 - و زمانی که مردم محشور گردند، [این معبودان] دشمنان آنها شوند و عبادتشان را انکار کنند
7 - و چون آیات روشن ما بر ایشان تلاوت شود، منکران حق، وقتی حق به سویشان آید، گویند: این سحری آشکار است
8 - آیا می‌گویند: این [کتاب] را به دروغ بافته است! بگو: اگر آن را بافته باشم [باید مجازات شوم و] شما نمی‌توانید خشم خدا را از من بازدارید او به آنچه [با طعنه] به آن می‌پردازید [و جادویش می‌خوانید] آگاه‌تر است، و شهادت او میان من و شما کافی است و اوست آمرزنده‌ی مهربان
9 - بگو: من از [میان] پیامبران، پیامبر نوظهوری نیستم، و نمی‌دانم با من و شما چه معامله‌ای خواهد شد جز آنچه را که به من وحی می‌شود پیروی نمی‌کنم، و من جز هشدار دهنده‌ای آشکار نیستم
10 - بگو: به من خبر دهید، اگر این [قرآن] از نزد خدا باشد و شما بدان کافر شوید و شاهدی از بنی اسرائیل [مانند عبد اللّه بن سلام] بر [حقانیت] مثل آن گواهی دهد و ایمان آورد و شما تکبر کنید [آیا در این صورت ستمکار نیستید!] البته خدا قوم ستمگر را هدایت نمی‌کند
11 - و کافران در حق مؤمنان گفتند: اگر [این قرآن] چیز خوبی بود، به [پذیرفتن] آن بر ما پیشی نگرفته بودند، و چون خود به وسیله آن هدایت نیافته‌اند به زودی خواهند گفت: این یک دروغ کهنه است
12 - و [حال آن که] پیش از آن، کتاب موسی راهنما و رحمتی بود، و این [قرآن] کتابی به زبان عربی است که تصدیق کننده [ی آن] است، تا کسانی را که ستم کردند هشدار دهد و نیکوکاران را مژده‌ای باشد
13 - محققا کسانی که گفتند: پروردگار ما خداست و استقامت کردند، نه بیمی بر آنهاست و نه غمگین می‌شوند
14 - ایشان اهل بهشتند و برای همیشه در آن ماندگارند [این] پاداشی است به خاطر آنچه انجام می‌دادند
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
جعفر بن عقیل بن ابی‌طالب از یاران امام حسین(ع) و نیز از شهدای کربلا در روز عاشورا است. نام مادرش را برخی ام‌ثغر و برخی ام‌البنین گزارش کرده‌اند. جعفر شوهر ام‌الحسن دختر امام علی(ع) بود. سن وی را هنگام شهادت ۲۳ سال گزارش کرده‌اند.
مؤلف الفتوح، آورده که پس از عبدالله بن مسلم، جعفر بن عقیل بن ابی‌طالب، به میدان نبرد آمد. ابن شهرآشوب نیز در المناقب، آورده که جعفر بن عقیل، به میدان آمد، آن‌گاه، دو نفر و بنا به قولی، پانزده نفر جنگجو - از لشکر عمر سعد - را کشت. سپس بِشْر بْن سَوْط هَمْدَانِی، او را کشت.
اما ابوالفرج اصفهانی در مقاتل الطالبین نقل کرده که جعفر به دست عروة بن عبدالله خثعمی، به شهادت رسید. و در تاریخ طبری آمده است که جعفر به دست بشر بن حوط همدانی کشته شد و همچنین طبری در جای دیگر از کتاب تاریخش به نقل از حمید بن مسلم ازدی، قاتل جعفر را عبدالله بن عزره خثعمی گزارش کرده که با تیر او را کشته است.
در الفتوح نقل شده که جعفر بن عقیل، به میدان نبرد آمد در حالی که این رجز را می‌خواند:
انا الغلام الابطحی الطالبی
من معشر فی هاشم و غالب
و نحن حقا سادة الذوائب
هذا حسین سید الاطائب
ترجمه: من، جوان ابطحی (مکی) و از نسل طالبم از خاندان هاشم و غالب و ما بی‌گمان، سرور بزرگان هستیم این، حسین است، سرور پاکیزگان
#روزانه_یک_صفحه_قرآن
#شهید_کربلا
#شادی_روح_پاکش_صلوات
الّلهُم‌صَلِ علی‌مُحمّد و آل‌مُحمّد و‌عَجّل‌فرجهم
🥀🕊
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz