4_6001221321525036473.mp3
1.02M
🔸ترتیل صفحه ۳۹۶ با صدای استاد حامد ولی زاده
🔸مقام : بیات - رست
🛑 فایل بدون ترجمه
☘️☘️☘️
🆔 https://eitaa.com/qoranali110
4_6001221321525036474.mp3
1.91M
🔸ترتیل صفحه 396 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام بیات - رست
🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه
☘️☘️☘️☘️
🆔 https://eitaa.com/qoranali110
قرآن ترجمه المیزان
سوره 28
سوره مبارکه القصص
صفحه 396
إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ ۚ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جَاءَ بِالْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ (85)
همانا آن که قرآن را بر تو فرض کرد [در قيامت ]تو را به بازگشتگاهى [رفيع] بازمى گرداند، بگو: پروردگار من داناتر است که چه کسى هدايت آورده و چه کسى در گمراهى نمايانى [غرق] است. (85)
وَمَا كُنْتَ تَرْجُو أَنْ يُلْقَىٰ إِلَيْكَ الْكِتَابُ إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًا لِلْكَافِرِينَ (86)
و تو انتظار نداشتى که اين کتاب به تو القا شود، ليکن رحمتى از پروردگارت بود [که موجب شد به تو القا شود] پس هرگز پشيتبان کافران مباش. (86)
وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنْ آيَاتِ اللَّهِ بَعْدَ إِذْ أُنْزِلَتْ إِلَيْكَ ۖ وَادْعُ إِلَىٰ رَبِّكَ ۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ (87)
و مبادا آنان تو را از [ابلاغ] آيات خدا بعد از آن که به سويت نازل شد، بازدارند و به سوى پروردگارت دعوت کن و هرگز از مشرکان مباش. (87)
وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۘ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ ۚ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (88)
و با وجود خدا معبود ديگرى مخوان، هيچ معبودى جز او نيست، هر چيزى هلاک شدنى است جز وجه او; حکم فقط براى او است و فقط به سوى او بازگردانده مى شويد. (88)
سوره 29
سوره مبارکه العنكبوت
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده مهربان
الم (1)
الف ، لام ، ميم . (1)
أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ (2)
آيا مردم پنداشته اند همين که بگويند: ايمان آورديم، رها مى شوند و مورد امتحان قرار نمى گيرند. (2)
وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ (3)
در حالى که بى ترديد کسانى را که پيش از آنان بودند امتحان کرده ايم؟ پس حتماً [آنان نيز امتحان مى شوند و] خدا آنان را که راست گفته اند، خواهد شناخت و آنان را که دروغگويند نيز خواهد شناخت. (3)
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَنْ يَسْبِقُونَا ۚ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ (4)
آيا کسانى که کارهاى بد مى کنند، پنداشته اند که مى توانند بر ما سبقت گيرند (از ما بگريزند)؟ چه بد قضاوت مى کنند! (4)
مَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (5)
هر که اميد لقاى خدا را دارد [بايد در راه او بکوشد زيرا] حتماً ميعاد خدا آمدنى است و او است شنوا و دانا. (5)
وَمَنْ جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ (6)
و هر که [در راه خدا] بکوشد فقط براى خود مى کوشد، زيرا بى شک خدا از جهانيان بى نياز است. (6)
🌸🌸🌸🌸🌸🌸
🆔 https://eitaa.com/qoranali110
🌷 نکته تفسیری صفحه ۳۹۶🌷
یک قانون همگانی:
برای همه ی ما که با عالم درس و مدرسه آشنا بوده و هستیم، «امتحان»، یک واژه ی آشنا و تکراری است. تمام جویندگان دانش ـ اعم از دانش آموزان و دانشجویان ـ برای رسیدن به مراحل تحصیلی بعدی و دست یابی به مدارک تحصیلی عالی تر، باید امتحان بدهند و پس از قبول در آن و نشان دادن لیاقت خود، به مرحله ی بالاتر روند. در این میان اگر کسی بدون آزمون به مراحل بالای تحصیلی برود و مدارک عالی مانند فوق لیسانس و دکترا بگیرد، دیگران در باره ی او چه قضاوتی می کنند؟ بدون شک همه به این اتفاق اعتراض می کنند و او را شایسته ی گرفتن آن مدرک نمی دانند؛ زیرا او امتحان نداده و لیاقتش را برای رسیدن به این مرحله ی ارزشمند ثابت نکرده است. انسان نیز موجودی پیچیده و والامقام است که می تواند به بالاترین مراحل رشد و کمال برسد و در بهترین جایگاه جهان و در پیشگاه فرمانروای قدرتمند و مقتدر هستی، با آرامش خیال به سر برد و در میان بهترین نعمت ها برای همیشه به زندگی خود ادامه دهد و در مسیر رشد بی نهایت حرکت کند؛ امّا برای رسیدن به این مقامِ بی نظیر و تصوّرناپذیر در جهان آخرت، در دنیا آزموده شود و لیاقت خود را نشان دهد.
از این رو، آزمایش و امتحان همه ی انسان ها در زندگی دنیا، قانونی قطعی و تخلّف ناپذیر است، و به فرموده ی خداوند در آیات مورد بحث، تمام انسان ها باید در آزمون الهی شرکت کنند. البته همان گونه که شکل امتحان در انواع مدارس تفاوت می کند، شکل امتحان انسان ها نیز متفاوت است؛ ولی اصل امتحان از زندگی آنان حذف نمی شود. امتحان خدا، زمانی در قالب ثروت آشکار می شود و زمانی به صورت فقر؛ هنگامی به شکل قدرت در می آید و هنگامی به صورت اسارت. روزی امتحان به شکل پذیرش صلح در کنار امام حسن(ع) است و روز دیگر به صورت جنگ و جانبازی در کنار امام حسین(ع). آری، همه ی ما در هر روز به شکلی امتحان می شویم و فرشتگان ثبت اعمال نیز پیوسته مشغول ثبت عملکرد ما در امتحان زندگی مان هستند، و در قیامت هم مُهر قبول یا ـ خدای ناکرده ـ مردودی مان در این امتحان بزرگ، به کارنامه ی اعمالمان زده خواهد شد. از این رو خداوند در آیه ی 2، طومار خیالاتِ تمام افراد عافیت طلب و تنبل را پیچیده و به آنان اطمینان داده که نمی توانند به ایمان ظاهری و اقرار زبانی خود دل خوش کنند و با گفتن شهادتین و اظهار محبّت به خدا و پیامبر(ع)، خود را از اهالی بهشت بشمارند؛ بلکه مطمئن باشند که در کوره ی حوادث و مشکلات قرار خواهند گرفت و سرانجام، حقیقتِ آنچه در دل دارند، آشکار خواهد شد. قرآن بارها به منافقانی اشاره می کند که برای جهاد و انفاق در راه خدا اظهار آمادگی می کردند؛ ولی در میدان عمل از آن ها اثری دیده نمی شد ! در حدیثی می خوانیم که امام کاظم(ع) پس از تلاوت این آیه فرمود: «[مردم در کوره ی حوادث] آزمایش می شوند؛ همانطور که طلا در کوره ذوب می شود، و خالص و ناخالص شان جدا میشوند؛ همان طور که خالص و ناخالص طلا جدا می شود.»
🆔 https://eitaa.com/qoranali110
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✅ این هم دعوتنامه جاماندههای کربلا😭
🙏🏼التماس دعای فرج یار
🕰 ۱:۱۵
🥀
16.31M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🐜نصیحت مورچه به
🟩 سلیمان نبی عليهالسّلام
🎙#استادمسعودعـــالے
🕰 ۲:۰۶
𔓘𔓘𔓘𔓘𔓘
𔓘🕋𔓘
𔓘🤲🏼𔓘
𔓘🕌𔓘
📿 صلوات بر حُجج طاهره
۩ صلوات بر
علی بن ابی طالب عليهالسّلام ۩
🟩 اميرالمؤمنينعلی عليهالسّلام
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بِسْمِٱللّٰهِٱلرَّحْمٰنِٱلرَّحیٖمِ
💠 اَلْݪّٰـهُـمَّ
✨صَـلِّ عَـلـىٰ اَمـیٖـرِٱلْـمُـؤْمِـنـیٖـنَ عَـلـیِّٖ بْـنِ اَبـیٖ طـٰالِـبِِ اَخـیٖ نَـبـیِّٖـکَ وَ وَلـیِّٖـــٖهۦٓ ✦ وَ صَـفـیِّٖـــٖهۦٓ ✦ وَ وَزیٖـرِهۦٓ ✦ خـدایا بر امیرمؤمنان علی بن ابیطالب درود فرست، برادر پیامبرت و ولـی و برگزیدهاش و وزیر
─────────
🌴 وَ مُـسْـتَـوْدَعِ عِـلْـمِــٖهۦٓ ✦ وَ مَـوْضِـعِ سِـرِّهۦٓ ✦ وَ بـٰابِ حِـكْـمَـتِــٖهۦٓ ✦ وَٱݪــنّـٰاطِـقِ بِـحُـجَّـتِــٖهۦٓ ✦ وَٱݪــدّٰاعـیٖ اِلـىٰ شَـریٖـعَـتِــٖهۦٓ ✦ و جایگاه سپردن دانشش و جایگاه راز و دروازۀ حکمتش و گویای به دلیل و برهانش و دعوتکننده به شریعتش
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌴وَ خَـلـیٖـفَـتِــٖهۦٓ ✦ فـیٖ اُمَّـتِــٖهۦٓ ✦ وَ مُـفَـرِّجِ ٱلْـكَـرْبِ عَـنْ وَجْـهِــٖهۦٓ ✦ قـٰاصِـمِ ٱلْـكَـفَـرَةِ و جانشین او در امّتش و برطرف کننده رنج و اندوه از چهرهاش و درهم شکننده کافران
─────────
🌴 وَ مُـرْغِـمِ ٱلْـفَـجَـرَةِ┊ ٱݪّــَذیٖ جَـعَـلْـتَــهُۥ ❀ مِـنْ نَـبـیِّٖـکَ بِـمَـنْـزِلَـةِ هـٰارُونَ مِـنْ مُـوسـىٰ و به خاک مالنده بینی بدکاران┊ آنکه او را نسبت به پیامبرت به منزله هارون از موسی قرار دادی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
💠 اَلْݪّٰـهُـمَّ
✨وٰالِ مَـنْ وٰالاهُ┊ وَعـٰادِ مَنْ عـٰادٰاهُ┊ وَٱنْـصُـرْ مَـنْ نَـصَـرَهُۥ ❀ خـدایا دوست بدار هـرکه دوستش دارد ┊و دشمن بدار هـرکه دشمنش دارد ┊و یاری کن هـرکه یاریاش نماید
─────────
🌴 وَٱخْـذُلْ مَـنْ خَـذَلَـهُۥ ❀ ┊وَٱلْـعَـنْ مَـنْ نَـصَـبَ لَـهُۥ ❀┊ مِـنَ ٱلْـاَوَّلـیٖـنَ وَٱلْـآخِـریٖـنَ و خوار کن هرکه او را واگذارد ┊و لعنت کن هرکه به دشمنیاش برخاست┊ از پیشینیان و پسینیان
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌴وَ صَـلِّ عَـلَـيْـهِ اَفْـضَـلَ مـٰا صَـلَّـيْـتَ عَـلـىٰ اَحَـدِِ مِـنْ اَوْصـیٖـٰاءِ اَنْـبـیٖـٰائِـکَ يـٰا رَبَّ ٱلْـعـٰالَـمـیٖـنَ. و بر او درود فرست برترین درودی که بر یکی از جانشینان پیامبرت فرستادی، ای پروردگار جهانیان.
𔓘🕌𔓘🤲🏼𔓘🕋𔓘
𔓘🕋𔓘
𔓘🤲🏼𔓘
𔓘🕌𔓘
📿 صلوات بر حُجج طاهره
۩ صلوات بر
🌹سرور بانوان فاطمه زهرا سلاماللهعلیها ۩
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بِسْمِٱللّٰهِٱلرَّحْمٰنِٱلرَّحیٖمِ
💠 اَلْݪّٰـهُـمَّ
✨صَـلِّ عَـلَـۍ ٱݪــصِّـدّیٖـقَـةِ فـٰاطِـمَـةَ ٱݪــزَّكـیَّٖـةِ┊ حَـبـیٖـبَـةِ حَـبـیٖـبِـکَ وَ نَـبـیِّٖـکَ┊ وَ اُمِّ اَحِـبّـٰائِـکَ وَ اَصْـفـیٖـٰائِـکَ┊ ٱݪّـَـتـیٖ ٱنْـتَـجَـبْـتَـهـٰا وَفَـضَّـلْـتَـهـٰا وَٱخْـتَـرْتَـهـٰا عَـلـىٰ نِـسـٰاءِ ٱلْـعـٰالَـمـیٖـنَ
خدایا درود فرست بر صدّیقه فاطمه زکیه┊ محبوبهی حبیبت و پیامبرت ┊و مادر دوستانت و برگزیدگانت┊ که او را انتخاب نمودی و برتری دادی و برگزیدی بر فراز بانوان جهانیان
─────────
💠 اَلْݪّٰـهُـمَّ
✨كُـنِ ٱݪــطّـٰالِـبَ لَـهـٰا مِـمَّـنْ ظَـلَـمَـهـٰا وَٱسْـتَـخَـفَّ بِـحَـقِّـهـٰا┊ وَكُـنِ ٱݪــثّـٰائِـرَ خـدایا از کسانی که به او ستم کردند و حق او را سبک شمردند┊ انتقامش را بگیر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
💠 اَلْݪّٰـهُـمَّ
✨بِـدَمِ اَوْلٰادِهـٰا و خونخواه خون فرزندانش باش
─────────
💠 اَلْݪّٰـهُـمَّ
✨وَ كَـمـٰا جَـعَـلْـتَـهـٰا اُمَّ اَئِـمَّـةِ ٱلْـهُـدىٰ وَ حَـلـیٖـلَـةَ صـٰاحِـبِ ٱݪــلَِّـوٰاءِ وَٱلْـكَـریٖـمَـةَ عِـنْـدَ ٱلْـمَـلَـإِ ٱلْـاَعْـلـىٰ خـدايا همچنان که او را مادر امامان هدایت و همسر صاحب پرچم در قیامت و گرامی در انجمن والاتر قرار دادی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
┊فَـصَـلِّ عَـلَـيْـهـٰا وَ عَـلـىٰ اُمِّـهـٰا صَـلٰاةََ تُـكْـرِمُ بِـهـٰا وَجْـهَ اَبـیٖـهـٰا مُـحَـمَّـدٍ صَـلَّـۍ ٱللّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَآلِــٖهۦٓ ✦ پس بر او و مادرش درود فرست، درودی که آبروی محمّد (درود خدا بر او و خاندانش)را
─────────
┊وَ تُـقِـرُّبِـهـٰا اَعْـيُـنَ ذُرّیَّٖــتِـهـٰا به آن گرامی بداری و دیدهی فرزندانش را روشن کنی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
┊وَ اَبْـلِـغْـهُـمْ عَـنّـیٖ فـیٖ هٰـذِهِ ٱݪــسّـٰاعَـةِ اَفْـضَـلَ ٱݪــتَّـحـیَّٖـةِ وَٱݪــسَّـلٰامِ. و برسان به ایشان از سوی من در این ساعت برترین درود و سلام را.
𔓘🕌𔓘🤲🏼𔓘🕋𔓘