قرآن ترجمه المیزان
سوره 73
سوره مبارکه المزمل
صفحه 575
۞ إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ ۚ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۖ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ ۚ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَىٰ ۙ وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ ۙ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ ۚ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا ۚ وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا ۚ وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (20)
به يقين پروردگار تو مى داند که تو و گروهى از آنان که با تو هستند، نزديک به دو ثلث شب يا نصف آن يا ثلث آن را به عبادت برمى خيزيد; و خداوند است که شب و روز را اندازه گيرى مى کند; او مى دانست که شما هرگز نمى توانيد آن را احصا [و ضبط] کنيد; ازاين رو از شما در گذشت، پس آنچه از قرآن ميسّر شود بخوانيد; او مى دانست که برخى از شما بيمار خواهند شد، و بعضى ديگر به سفر مى روند و از فضل خدا مى جويند، و برخى ديگر در راه خدا پيکار مى کنند، پس آنچه از قرآن ميسّر شود بخوانيد و نماز را به پا داريد و زکات بپردازيد و به خدا قرض دهيد قرضى نيکو; و هر خيرى براى خودتان پيش بفرستيد آن را نيکوتر و داراى اجرى بزرگ تر نزد خداوند خواهيد يافت; و از خدا طلب آمرزش کنيد، بى شک خداوند آمرزگار و رحيم است. (20)
سوره 74
سوره مبارکه المدثر
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده مهربان
يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ (1)
اى رِدا بر خود کشيده! (1)
قُمْ فَأَنْذِرْ (2)
به پا خيز و اخطار کن. (2)
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ (3)
و پروردگارت را بزرگ بدار. (3)
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ (4)
و جامه هاى خويش پاکيزه دار. (4)
وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ (5)
و از ناپاکى دورى گزين. (5)
وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ (6)
و عطا مکن در حالى که آن را زياد مى بينى. (6)
وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ (7)
و براى رضاى پروردگارت صبر پيشه کن. (7)
فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ (8)
پس وقتى که در صور دميده شود; (8)
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ (9)
اين وقت در آن روز، روزى سخت خواهد بود; (9)
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ (10)
بر کافران; و هرگز آسان نخواهد بود. (10)
ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا (11)
مرا تنها بگذار با آن کس که خلقش کردم. (11)
وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَمْدُودًا (12)
و به او مالى پيوسته در حال فزونى دادم، (12)
وَبَنِينَ شُهُودًا (13)
و پسرانى هميشه در حضور، (13)
وَمَهَّدْتُ لَهُ تَمْهِيدًا (14)
و [اسباب مکنت را] چنان که بايد براى او آماده کردم. (14)
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ (15)
آن گاه طمع دارد که بر آن بيفزايم. (15)
كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا (16)
چنين نخواهم کرد; زيرا او دشمنى عنود براى آيات ما است. (16)
سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا (17)
به زودى عقوبتى طاقت فرسا بر او تحميل خواهم کرد. (17)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/qoranali110
نکته تفسیری صفحه ۵۷۵:
هر چه ممکن است، قرآن بخوانید:
در زمان پیامبر صلوات الله علیه ، گروهی از مسلمانان که از ارزش والای شب زنده داری آگاه شده بودند، بخش زیادی از شب را بیدار می ماندند و به خواندن نماز و قرآن سپری می کردند؛ تا حدّی که گاه به سختی می افتادند و به جسمشان آسیب می رسید و گاهی نیز از کار و فعّالیت روزانه ی خود باز می ماندند. خداوند در این آیه با اشاره به این نکته، به مسلمانان توصیه می کند که برای بهتر بهره بردن از برکات عبادت شبانه، هر قدری از شب را که می توانند، بیدار بمانند و به عبادت و تلاوت قرآن بگذرانند، و برای تأکید بر این مطلب، دو بار در این آیه می فرماید: هر چه ممکن است، قرآن بخوانید.[1] گذشته از اینکه این فراز از آیه، به مطلب خاصّی که در آن زمان بوده، اشاره می کند، می تواند به مطلب عمومی تری نیز اشاره کرده باشد، و آن، اینکه خوب است هر کس در شبانه روز به قدری که میتواند، قرآن بخواند، و بدینوسیله، روح و جان خود را نورانی کند.
پیشوایان معصوم ما نیز بر تلاوت بخشی از قرآن در هر شبانه روز تأکید کرده اند. در حدیثی از امام صادق علیه السلام می خوانیم:
«چه اشکالی دارد که یکی از شما که تاجر است و در مغازه اش مشغول است، هنگامی که به منزلش باز می گردد، نخوابد تا اینکه سورهای از قرآن را تلاوت کند، و در مقابل هر آیه ای که میخواند، ده حسنه برایش نوشته شود و ده گناه از نامه اعمالش پاک شود؟»[2] در حدیث دیگری از پیامبر صلوات الله علیه میخوانیم: «هر کسی که در یک شب ده آیه بخواند، در زمره ی غافلان[کسانی که از خدا بی خبرند] نوشته نمی شود، و کسی که پنجاه آیه بخواند، در زمره ی ذاکران[کسانی که به یاد خدا هستند] نوشته می شود.»[3] البته پیشوایان ما، در کنار تأکید بر تلاوت روزانه قرآن، تأکید کرده اند که تلاوت انسان باید همراه با فروتنی و تدبّر و اندیشه در آیات قرآن باشد؛ زیرا هدف اصلی تلاوت قرآن، تعلیم و تربیت است. در حدیثی از امام رضا علیه السلام در باره ی فراز (فَاقرَءوا ما تَیَسَّرَ مِنهُ)(هر چه ممکن است، قرآن بخوانید) می خوانیم: «آن مقدار بخوانید که در آن خشوع قلب و صفای باطن باشد.»[4] در ابتدای همین سوره نیز می خوانیم که خداوند پس از دستور به نماز شب میفرماید: (وَ رَتِّلِ القُرءانَ تَرتیلًا)؛ یعنی قرآن را شمرده و بادقّت بخوان. در حدیثی از امام علی علیه السلام در توضیح این آیه آمده است: «آن را روشن بیان کن. نه مانند اشعار، سریع و پشت سر هم بخوان، و نه مانند دانه های شن، آن را پراکنده کن؛ بلکه دل های سختِ خود را با آن نرم کنید، و هرگز هدف شما این نباشد که به انتهای یک سوره برسید [؛ بلکه آیات قرآن را شمرده و بادقّت بخوانید؛ هرچند کم باشد].»[5]
[1] - در نگارش این متن تا بدینجا از تفاسیر المیزان، نمونه و الجوهرالثمین استفاده شده است
[2] - وسائلالشیعه، ج6، ص201
[3] - همان، ص202
[4] - بحارالانوار، ج84، ص135
[5] - الکافی، ج2، ص614
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/qoranali110
_ _ _ _ _ _ _ _🌤
﷽
#دعاے_برکت_روز
🟩 امامصادقعلیهالسّلام:
🌤 وقتى صبح دمید بگو:
🌸 اَلْـحَـمْـدلِلّٰـهِ
✨فـٰالِـقِ ٱلْـاِصـبـٰاحِ
❒ سُـبْـحـٰانَ رَبِّ ٱلْـمَـسـٰاءِ وَٱݪــصَّـبـٰاحِ
💠اَلْـݪّٰـهُـمَّ
✨صَـبِّـح آلَ مُـحَـمَّـدِِ بِـبَـرَکَـةِِ وَ عـٰافـیَٖـةٍ┊وَ سُـرُورِِ وَ قُـرَّةِ عَـیْـنًِ
💠اَلْـݪّٰـهُـمَّ
✨اِنَّـکَ تُـنَـزِّلُ بِـٱݪــلَّـیـلِ وَٱݪــنَّـهـٰارِ مـٰا تَـشـٰاءُ┊ فَـاَنْـزِلْ عَـلَـیِّ وَ عَـلـیٰ اَهْــلِ بَـیْـتـیٖ ┊مِـنْ بَـرَکَـةِ ٱݪــسَّمـٰاوٰاتِ وَٱلْـاَرْضِ┊ رِزْقََـٱ حَـلٰالََٱ طَـیِّـبََـٱ وٰاسِـعََـٱ ┊تُـغْــنـیٖـنـیٖ بِــٖهۦٓ ✦
┊عَـنْ جَـمـیٖـعِ خَـلْـقِـکَ.
📚بحارالأنوارج۸۷/ص۳۵۶ب
_ _ _ _ _ _ _ _🌤
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
❣#سلام_امام_زمانم❣
🧡ای مظهر رحمت و عطا و برکات
🍂سرچشمه ی فیض و قبله گاه حاجات
🧡ای حجت ثانی عشرای مهدی جان
🍂بر طلعت زیبای تو دائم صلوات
🧡اللّهُمَّصَلِّعَلي
🍂مُحَمَّدوَآلِمُحَمَّد
🧡وَعَجِّلفَرَجَهُــم
۰
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
﷽
🌺 پنجشنبه است،
🌴باصلوات و ذکر فاتحه
🌹شاخه گلی بفرستیم برای تموم آنهایی که در بین ما نیستند
ولی یاد آنها همیشه بین ما هست و خواهدماند.
🌹🌹🕊🌹🌹
5.58M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
﷽
♦️ برای
♦️ همه
♦️ اموات
🤲🏼 دعا
♦️کنیم....
👤 حجتالاسلام والمسلمین قرائتی
🕰 ۰:۵۸
⭑⭑⭑⭑⭑⭑⭑⭑⭑⭑⭑⭑⭑
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
﷽
↲مردهها ما را صدا میکنند
#اَللّٰهُمَّعَجِّلْلِوَلیِّٖکَالفَرَجْ
🕰 ۱:۰۱
˖⋆𑱢᜔݊⋆𑱢᜔݊⋆𑱢᜔݊⋆𑱢᜔݊⋆𑱢᜔݊⋆𑱢᜔݊⋆𑱢᜔݊
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
::
🖤 برای پدر ومادر فوت شده چه عملی بهتر است که انجام دهیم؟
۱.🟪ردّمظالم و ادای نماز و روزههای قضا و واجبات آنها مثل حج و......
۲.🟨 حتی
🕋 پیامبـراکـرم صلّىاللهعليهوآله میفرمایند
قبل از خواندن نماز شب اول قبر
اول #انفاق کنید و صدقه بدهید و اگه امکانش نیست، بعد نماز وحشت بخوانید...
۳.💢#هرهفته
پنجشنبهها:
به زیارت قبر آنها بروید و اگـر براتون مقدور نیست، از راه دور بیانشان باشید و زیارتشون کنید با خواندن
🟡 حمدو سوره
🟡قرآن بخوانید
📖سوره مُلک بسیار اثر داره، ناجیه و مُنجیه هست
📖 سوره یس و
📖 سوره الرّحمن براشون بخونید.
🧮 ۳بار آیةالکرسـی
🧮 ۳ بار توحید و مُعَوَذَتِین[فلق و ناس]
🧮 ۷بار سوره قدر
🟡 حمد+ ۱۰ سوره توحید
🎙استاد محمدی
🕰 ۲:۱۷
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
::
❓چطور با مرگ عزیزانمان کنار بیاییم؟
🔮 کنار آمدن با مرگ عزیز، یکی از سختترین کارهای دنیاست.
⬜️چند راهکار در این زمینه به ما کمک خواهندکرد:
⬚◄ شما سوگوارید.
آزادانه اشک بریزید.
نگران داوری یا قضاوت کسی نباشید.
⬚◄ به هیچ عنوان تنها نمانید.
حتی اگـر واقعاً میخواهید تنها باشید، این تنهایی در اتاق منزلی باشد که اشخاصی در آن از دور مراقب حال شما باشند.
⬚◄ درد دل کنید.
خودتان را خالی کنید.
احساس گناه نکنید.
⬚◄ مرگ او را بپذیرید.
اینکار به معنی فراموشی عزیزتان نیست. بلکه به شما در روند بازگشت به زندگی کمک میکند.
⬚◄ ای کاشها را کنار بگذارید.
منطقی باشید.
⬚◄ با خواندن دعا و قرآن به آرامش خودتان کمک کنید.
⬚◄ اعتقاد به دیدار عزیزان در دنیای باقی همیشه شما را امیدار نگه میدارد.
به مرگ عزیز خود به چشم یک مسافرت طولانی نگاه کنید.
⬚◄ اگـر فکر میکنید به مشاور یا یک هم صحبت نیاز دارید، حتماً به یک مشاور مراجعه کنید یا یک همدم خوب و صبور بیابید.
اینکار کمک میکند که غم شما به افسردگی تبدیل نشود.
⬚◄ به زور خودتان را قوی نشان ندهید.
به خودتان زمان سوگواری و سپری شدن دوره غم را بدهید.
⬚◄ در دورهمیها و گروههای کمک کننده به روحیهتان شرکت کنید.
⬚◄ در فعالیتهای اجتماعی و خیرخواهانه شرکت کنید.
⬚◄ هر چند که داغ عزیز فراموش شدنی نیست، اما گذرزمان داغ شما را کمتر میکند.
⬚ᚔ⬚ᚔ⬚ᚔ⬚ᚔ⬚ᚔ⬚