❁﷽❁
علاوه بر بزرگان دین، برخی دانشمندان نیز درباره ڪتاب صحیفه سجادیه مطالبی گفته‌اند؛
از جمله پروفسور آنه ماری شیمل ڪه عرفان‌پژوه، اسلام‌پژوه و شرق‌شناس آلمانی است و آثار متعددے در زمینه الهیات، عرفان و فرهنگ اسلامی به زبان‌هاے مختلف تألیف ڪرده، می‌گوید:
«من خودم همواره دعاها، احادیث و اخبار اسلامی را از اصل عربی آن می‌خوانم؛ بخش ڪوچڪی از ڪتاب مبارڪ صحیفه سجادیه را به آلمانی ترجمه و منتشر ڪرده‌ام».
این نویسنده به تأثیر شگرف ترجمه این ڪتاب بر یڪ خانم ڪاتولیڪ متعصب اشاره ڪرده و می‌نویسد:
«این خانم ڪاتولیڪ وقتی فهمید من دعاهاے اسلامی را ترجمه می‌ڪنم، دلگیر شد ڪه مگر در مسیحیت و در مڪتب مقدسه خودمان ڪمبودے داریم ڪه به ادعیه اسلامی روے آوردے؟!
وقتی ڪتابم چاپ شد، یڪ نسخه براے او فرستادم. یڪ ماه بعد تلفن زد و گفت:
صمیمانه از هدیه این ڪتاب متشڪرم، زیرا هر روز به جاے دعا آن را می‌خوانم»
(ماهنامه پیام زن، فروردین ۱۳۸۱، ص۳۲، مقاله بانوی شرق شناس ترجمه محبوبه پلنگی).
〰️〰️☘️🌹☘️💐☘️🌹☘️〰️
#متن_دعای_اول_صحیفه_سجادیه
#بخش_اول
وَ کَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَیْهِ السَّلَامُ إِذَا ابْتَدَأَ بِالدُّعَاءِ بَدَأَ بِالتَّحْمِیدِ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الثَّنَاءِ عَلَیْهِ:
#دعای_آن‌حضرت است ڪه به #سپاس و #ثنای خداے عزّوجلّ شروع می‌ڪرد آن هنگام ڪه در عرصه‌گاه دعا قرار می‌گرفت، پس می‌گفت:
5.99M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#شرح_دعای_اول #صحیفه_سجادیه
#بخش_اول
مقدمه دعا - از آداب دعا، حمد خداوند است
دڪتر محمد علی انصارے
🔸وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا ابْتَدَأَ بِالدُّعَاءِ بَدَأَ بِالتَّحْمِيدِ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الثَّنَاءِ عَلَيْهِ
💠دعاے آن حضرت است ڪه به سپاس و ثناے خداے عزّوجلّ شروع می‌ڪرد آن هنگام ڪه در عرصه‌گاه دعا قرار می‌گرفت
🎤 #محمدعلی_انصاری
(۱) الْحَمْدُ لِلَّهِ الْأَوَّلِ بِلَا أَوَّلٍ کانَ قَبْلَهُ، وَ الْآخِرِ بِلَا آخِرٍ یکونُ بَعْدَهُ
(1) همۀ ستایش‌ها مخصوص خداست؛ آن وجود مبارڪی ڪه اوّل است، بی‌آنڪه اوّلی پیش از او بوده باشد؛ و آخر است، بی‌آنڪه آخرے پس از او باشد.