🎧 #ترجمه صفحه 335 قرآن کریم: ▫️ مسجد الحرام، محلی‌ امن، برای همه و برای بندگی خدا.  ▫️ عذاب جهنم، برای منع کنندگان در ورود به آن. ▫️ در حج فقط پرستش خداوند و پرهیز از هر شرک غیر خدا. ▫️ حج، برای همه، با آداب و احکام خاص آن. @qurandelan

┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ پیامبر ما؛ اشرف مخلوقات بود. بفرموده خداوند: ▫️ دارای خلق عظیم داشت و از بالاترین اخلاق حسنه برخوردار بود. وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ.( قلم /۴) ▫️ سرچشمه‌ی هدایت بود وبر صراط مستقیم بود. 📚 إِنَّكَ لَعَلَىٰ هُدًى مُّسْتَقِيمٍ ( حج /٦٧) ▫️ برای همه انسانها، الگو است. 📚 لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ ( احزاب /٢١ ) یادمان نرود که پیامبر ما، در سخنی مهم‌تر از مهم فرمودند: " من در میان شما، دو امانت نفیس و گرانبها می‌گذارم." 1️⃣ یکی کتاب خدا قرآن و 2️⃣ دیگری عترتم را. تا وقتی به این دو دل بسپارید؛ هرگز گمراه نخواهید شد. 👌 این دو، یادگار من هستند و 👌 هیچ‌گاه از هم جدا نمی‌شوند. 🤔 راستی رابطه‌ی روزانه ما با قرآن، چگونه هست؟! رسول خدا" ص" فرمودند: 💚 قرآن‌دلان، یک بهشتی ناب‌اند. https://eitaa.com/joinchat/3347251394Cd8846c59bb ✅ https://rubika.ir/qurandelan

«نکاتی از آیات صفحه ۳۳۵ قرآن کریم» 💠 حج، فریضۀ الهی منافع حج به قدرى مهم است كه اگر مردم از دورترين نقاط دنيا هم بيايند، باز ارزش دارد«فَجٍّ عميق - ليَشهدوا»، البته انجام فرمان خدا و قصد قربت داشتن در حج، با بهره گيرى هاى گوناگون جنبى منافاتى ندارد و مسلمانان بايد براى به دست آوردن منافع مادى و معنوى حج در صحنه حاضر باشند«لِيَشهدوا منافع لهم» زیرا دستورات الهى به سود مردم است. «منافع لهم» نفرمود: «منافعهم» یعنی در حج، هم منافع دنيوى است و هم اخروى.(«منافع» مطلق آمده است و امام صادق عليه السلام فرمود: مراد از «منافع» در آيه، منافع دنيا وآخرت است.) فلسفۀ عبادات، ياد خداست. «و يُذكروا اسم اللّه» (درباره ى فلسفۀ نماز نيز مى خوانيم: «أقِم الصّلوة لِذكرى» يعنى براى ياد خدا، نماز به پادار) همچنین عنصر زمان، در نيايش و دعا مؤثّر است. «فى أيّام مَعلومات» (عبادات اسلامى زمان بندى مخصوصى دارد) و بالاخره اینکه: چهار پايان و تسليم بودن آنها در برابر انسان و قربانى آنها و سودهاى ديگرى كه دارند، از نعمت هاى الهى است كه به بشر داده شده است. «رَزَقَهم» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان 🔹 @qurandelan

«سؤال از صفحۀ ۳۳۵ قرآن کریم» «گزینه(های) صحیح کدام است؟» الف) عنصر زمان، در نيايش و دعا مؤثّر است. ب) برخی اوقات، دستورات الهى به سود مردم نیست. ج) فلسفۀ عبادات، ياد خداست. د) در حج، تماماً منافع اخروى است. ه‍) قصد قربت داشتن در حج، با بهره گيرى هاى گوناگون جنبى، منافات دارد. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۲۰ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ ازمتن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ انا لله و انا الیه راجعون ▪️ خبر آسمانی شدن برادر عزیزمان حجت الاسلام والمسلمین دکتر سید رسول علوی مدیر بخش ترجمه جامعه المصطفی (ص) و مدیر کارشناس اسبق اداره کل پژوهش های اسلامی صدا و سیما در سانحه‌ی تصادف مسیر زیارت مشهد الرضا علیه السلام، عمیقا موجب تاثر و تالم گردید. 🙏 خداوند او را که منشأ خدمات ارزشمند به کلام وحی بود را مشمول غفران و رحمت واسعه خود قرار داده و به خانواده اش که در بیمارستان بستری هستند؛ شفای کامل و صبر و اجر جزیل مرحمت فرماید. با آرزوی سلامتی برای همه‌ی مسافران بویژه زائران اهلبیت علیهم السلام و شفای عاجل و کامل برای خانواده محترم‌شان. علی روحه؛ 🌹 الفاتحه مع الاخلاص و الصلوات قم. دفتر مرکزی قرآن‌دلان ↶ 🆔 @qurandelan 💦

«پاسخ سؤال صفحۀ ۳۳۵ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» و «ج» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

🎧 #ترجمه صفحه 336 قرآن کریم: ▫️ پرستش غیر خداوند، یعنی سقوط و نابودی. ▫️ در قربانی کردن، بردن نام خداوند، یک ضرورت است. ▫️ رسیدن به خداوند با نیت و عمل درست، نه با شعار و کارهای نمادین. @qurandelan

▪️ ایام ارتحال پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله و شهادت آقا امام حسن مجتبی علیه السلام و شهادت حضرت ثامن الحجج علی بن موسی الرضا علیه السلام بر شما شیفتگان امامت، تسلیت و تعزیت باد ... و اما سفارش گرانبها از محضر امام رضا ع ▫️ امام رضا علیه السلام در سفارش به یاران خود از جمله ریان بن صلت فرمودند: " قرآن سخن خداست، از مرز او تجاوز نکنید و هدایت را جز در پرتو قرآن نجویید و در غیر این صورت گمراه خواهید شد." کلام الله لا تجاوزه و لا تطلبوا الهدی فی غیره فتضلّوا؛ امالی صدوق، ص 326؛ بحارالانوار، ج 49،ص90. ↶ 🆔 @qurandelan 💦

🌺 عظمت قرآن کریم / 1 امام رضا(علیه السلام می‌فرمایند: ▫️قرآن، ريسمان محکم الله و رشته استوار و مطمئن او در ميان بندگان است. ▫️ قرآن بندگان را به راه راست هدايت کرده و به بهشت جاودان رهنمون مي‏گردد، و از آتش دوزخ نجات مي‏بخشد. ▫️ قرآن با گذشت زمان کهنه نمي‏شود. ▫️ در زمان‏هاي مختلف، اثرگزار و نافذ است. ▫️ با زياد خواندن، قرآن، اثرش را از دست نمي‏دهد. ▫️از هيچ جهت، کلام باطلي به آن، راه نمي‏يابد. ▫️ قرآن، حق است و فروفرستاده از جانب پروردگار داناي ستوده." " هو حبل الله المتین و عروته الوثقی و طریقته المثلی المؤدی الی الجنة و المنجی من النار، لا یخلق علی الأزمنة و لا یغث علی الألسنة؛ لأنه لم یجعل لزمان دون زمان، بل جعل دلیل البرهان و الحجة علی کل انسان، لا یأتیه الباطل من بین یدیه و لا من خلفه، تنزیل من حکیم حمید" البرهان فی تفسير القرآن، ج۱، ص۶۵. 🌺 قرآن‌دلان، اولین تولید کننده پادکست‌های قرآنی در ایران 🆔 @qurandelan 💦