✍
ماجرای مداحی ملاباسم برای اربعین چیست؟
در مورد مداحی که "ملاباسم کربلایی" برای زائران اربعین خوانده و بسیار زیاد از سیمای ملی و دیگر رسانه های شیعیان جهان پخش میشود. ماجرایش چیست ؟
آیا میدانید که این شعرش را یکی از مراجع بزرگ نجف خواب دیدن که حضرت امام حسین علیه السلام این شعر را می خوانند برای زوار اربعین ایشان صبح که از خواب برخواستند همه شعر را به یاد داشته اند و بعداً توسط آقای "باسم کربلایی" مداحی می شود .
ترجمه نوحه را در زیر میخوانید
تا ان شاء الله زائران در بین راه معنی این نوحه را بدانند:
👇👇👇👇👇👇
*تِزورونی اَعاهِـدکُم*
به زیارت من میآیید، با شما عهد میبندم
*تِـعِـرفـونی شَفیـعِلکُم*
میدانید که من شفيع شمایم
*أسامیـکُم اَسَـجِّـلْـهِه أسامیکُم*
اسامیتان را ثبت میکنم
*هَلِه بیکُم یا زِوّاری هَلِه بیکُم*
خوش آمدید ای زائران من خوش آمدید
*وَ حَـگّ چَفِّ الکَفیل و الجود وَ الرّایه*
قسم به دستان ابالفضل و کرامت و پرچم او
*أنا وْ عَبّاسْ وَیّاکُم یَا مَشّایه*
من و عباس با شماییم ای که با پای پیاده به سوی من میآیید
*یا مَن بِعْتو النُفوسْ و جِئتـو شَرّایه*
ای که جانهایتان را به بهای زیارت من به کف گرفتهاید
*عَلَیّ واجِبْ اَوافیکُم یَا وَفّـایه*
بر من واجب است تا به شما وفا کنم، ای وفاداران!
*تواسینی شَعائرْکُم*
عزاداریهایتان به من دلداری میدهد
*تْرَوّینی مَدامِعْـکُم*
و اشکهایتان مرا سیراب میکند
*اَواسیکُم أنَـا وْ جَرْحـی أواسیکُم*
من و زخمهایی که بر تن دارم به شما دلداری میدهیم
*هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم*
خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
*هَلِه یَلْ ما نِسیْتْ و عَلْ وَعِدْ تِحْـضَـرْ*
خوش آمدید ای که وعدهتان را فراموش نکرده و بر سر موعد حاضر میشوید
*إجِیْـتْ و لا یْـهَـمَّـکْ لا بَرِدْ لا حَرّ*
آمدید در حالی که نه گرما برایتان مهم بود و نه سرما
*وَ حَـگ دَمْـعِ العَـقیله و طَبرَه الأکبَر*
قسم به اشک زینب و فرق شکافته اکبر
*اَحَضْـرَکْ و ما أعوفَکْ ساعـه المَحْـشَرْ*
در محشر کنارتان خواهم بود و رهایتان نمیکنم
*عَلَی المَـوعِـدْ اَجی یَمکُم و لا اَبْـعَـدْ و اعوفْ عَنْـکُم*
در وقت دیدار پیشتان میآیم و دور نمیشوم و رهایتان نمیسازم
*مُحامیکُم وَ حَگ حِیدَرْ مُحامیکُم*
پشتیبانتان هستم به حقّ حیدر پشتیبانتان هستم
*هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم*
آمدید ای زائرانِ من، خوش آمدید
*یَـا هَـلْـشایِلْ رایه وْ جایْ گاصِدنی*
ای آنکه پرچم به دست قصد دیدار مرا کردهاید
*تِـعْـرُف رایَتَـکْ بی مَن تُذَکِّـرْنی؟*
میدانی که پرچمت مرا به یاد چه کسی میاندازد؟
*بِلـکطَعو چْفوفه وْ صاحْ اِدْرِکْـنی*
به یاد آن دست بریدهای که فریاد زد: مرا دریاب
*صِحِتْ وَیلاه یا اخویه وْ ظَهَرْ مِحْنی*
و با شنیدن آن صدا، آشکارا فریاد زدم که بیبرادر شدم و اندوهم بر من آشکار شد
*کِسَرْ ظَهری سَهَمْ هَجْـرَکْ*
تیر هجرت کمرم را شکست
*نِفَدْ صَبری بَعَدْ عُمـرَکْ*
بعد از شهادتت صبرم به پایان رسید
*اُوَصّیکُمْ عَلَی الرّایِه اُوَصّیکُمْ*
سفارش این پرچم را به شما میکنم
*هَـله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم*
خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
*یَا مَنْ گاصِدْ إلَیَّ و دَمْـعِه تِجْـریـهْ*
ای که با چشمان اشکبار قصد زیارت مرا کردهاید
*اَعرُفْ حاجِتَکْ مو داعی تِحْـچیـهِ*
حاجتتان را میدانم، نیازی به گفتن نیست
*وَ حَـگ نَحـْـرِ الرِّضیع اِلـحاجِه اَگضیهِ*
قسم به گلوی شیرخواره، حاجتتان را برآورده میکنم
*یَا زائرْ عاهَدِتْ کِلْ عِلّه اَشْـفیهِ*
زائران من، عهده کردهام که هر بیماری را شفا دهم
*اَخو زینب فَرَحْ بیکُمْ*
برادر زینب به خاطرتان شاد شد
*هَله وْ مَرحَبْ یُنادیکُم*
خوش آمدید صدایتان میزند
*یُحَیّیـکُم اَبو الغیـره یْحَیّیـکُم*
مرد غیرتمند به شما درود میگوید
*هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم*
خوش آمدید ای زائرانِ من، خوش آمدید
*زینبْ مَنْ تُشاهِدکُم تِزورونی*
زینب هنگامی که شما را میبیند که زیارتم میکنید، میگوید:
*تُنادیکُم لِوَنْ بِالطَّفّ تحضُرونی!*
کاش در جنگ حاضر میشدید
*ما اَمْـشی یِسْره وْ لا یَسلِبونی*
که مرا به اسیری نمیبردند و مرا غارت نمیکردند
*و لا بسیاطهم غَدَر یْضرِبونی*
با تازیانههای خیانت نمیزدند
*تُنادینی: أنَا الجیره وْ صَد عَنّی أبو الغیره*
صدایم میزند که من در بندم و سرور غیرتمندان از دستم رفت
*اَبَچّیکُم عَلی مْصابه اَبَچّیکُم*
شما را بر این مصیبت میگریانم
*هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم*
خوش آمدید ای زائران من،خوش آمدید.
🛑 *رصد ویژه انتخابات مجلس* - 020516
🔰 *اهم محور واکنش ها به پیش ثبت نام انتخابات مجلس*
🔹فضاسازی رسانه های معاند از توئیت ضدانتخاباتی مولوی نقشبندی پیرامون سرزنش افراد متمایل به ثبت نام در انتخابات مجلس در حوزه سیستان و بلوچستان
🔸روایت سازی کاربران معاند حول اهتمام جدی نظام برای خالص سازی و مهندسی انتخابات آتی مجلس
🔹تخطئه جریان اصلاح طلب از عملکرد وزارت کشور در قبال برگزاری انتخابات به منظور تخریب آن در افکارعمومی
🔸ادعای ضدانقلاب از تلاش نظام برای مشروعیت بخشی به خود در جهت برگزاری باشکوه انتخابات مجلس
🔹بازتاب گسترده بیانیه جبهه اصلاحات ایران در انتقاد به قانون جدید انتخابات
🔸مانور بر اظهارات انتخاباتی محمد مهاجری و طرح ادعایی مبنی بر بی علاقگی جریان سیاسی نزدیک به دولت و جبهه پایداری از افزایش مشارکت در انتخابات
🔹انتقاد برخی چهره های اصولگرا به رفتار انتخاباتی اصلاح طلبان و استاندارد دوگانه این طیف در حمله به شورای نگهبان در صورت عدم پیروزی
🔸انعکاس اولین آمار از پیش ثبت نام انتخابات مجلس دوازدهم از سوی وزارت کشور توسط رسانه های دولت
🔹برجسته سازی هشدار انتخاباتی باهنر درباره روند ثبت نام کاندیداتوری انتخابات مجلس
🔸برجسته سازی اظهارات حداد عادل در انتقاد به مواضع جبهه پایداری در خصوص فهرست دادن احزاب و جریان های سیاسی در انتخابات
🔹گمانه زنی کاربران اصلاح طلب در خصوص لیست مشترک علی لاریجانی و حسن روحانی برای انتخابات مجلس
🔸بازتاب فراخوان شبکه راهبردی یاران انقلاب اسلامی(شریان) از نخبگان برای مشارکت در پیش ثبتنام انتخابات مجلس
18.24M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
صدا و سیما در واکنش به بیانیه زهرا رهنورد در مورد حجاب، با پخش یک مستند به اظهارات او پاسخ داد.
5.74M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
لحظه اصابت تیر بر پیشانی نوجوان راننده لودر وهمچنین بر قلب جوانی دیگر حین زدن خاکریز در جبهه
مسئولین و نماینده ها بیشتر ببینند و متوجه صندلی که نشستن باشند
فراموش نکنیم برای هر پست حساس در این نظام ۷۳ نفر از جوانان این مملکت شهید شدند . 🌹🌹🌹🌹.
📌 به شبکه حقیقت بهائیت بپیوندید .
👇🍃👇
╭┅───────────┅╮
•''•❀🕊 حقیقت بهائیت🕊✾•''•
https://eitaa.com/Anchebayadbedanam
"هر روز یک صفحه با کلام حق "
*اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
*بسم الله الرحمن الرحیم**
17.68M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✅ ناراحتی مجری شبکه الحوار از دفاع شهروندان عرب از ایران...
#عربی
🆔 @Kavoshmedia
34.19M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 افشای نفوذ 14 ساله بازیگر و کارگردان زن بهایی در عرصه فرهنگ و هنر ایران
✅ بسیار مهم حتما دانلود کنید
💠https://eitaa.com/ahlalquran
╰┅┅❀🍃⬛️🍃❀┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
غذای نذری در هند !
همه چیزشون عجیب و غریبه!
♨️ عجــــائب واقـعی👇👇👇
🌍 https://eitaa.com/joinchat/4195352666C2f65709ab2