💥 ترجمه کتاب «صنعت ویروسبازی» توسط انتشارات سروش از چاپ خارج شد و روانه بازار نشر گردید.
🌀 کتاب صنعت ویروسبازی که به قلم یک پزشک ماهر نوشته شده است با انگیزهای مثالزدنی به ارزیابی و بررسی جریان غالب پزشکی، نخبگان شرکتسالار و نهادهای مالی قدرتمند دولتی میپردازد. این کتاب، حاصل یک دانش تخصصی و واکاوی دقیق مسایل جزیی است. من متون تخصصی استاندارد پزشکی را ویرایش میکنم و از این رو باید بگویم برای نوشتن چنین کتابی، چند دهه کار تحقیقاتی لازم است. (وولفگانگ ووفن Wolfgang Weuffen (متوفی 2013) پزشک و استاد میکروبیولوژی و بیماریهای همهگیر عفونی)
🌀 کتاب صنعت ویروسبازی را میتوان اولین اثری دانست که به افشای کامل خطاها، تقلبها و اطلاعات عمومی غلطی پرداخته که نهادهای رسمی درباره بیماریهای عفونی مشکوک یا غیرویروسی منتشر میکنند. (گوردون استوارت Gordon T. Stewart (متوفی 2016) پزشک و متخصص بهداشت عمومی و مشاور سابق سازمان بهداشت جهانی)
🌀 وقتی در یک ایستگاه بزرگ قطار ایستاده بودم چنان غرق خواندن این کتاب بودم که متوجه نشدم قطار درونشهری درست جلوی من ایستاد و سپس بدون اینکه سوارش شوم حرکت کرد. نویسندگان این کتاب کاملا درست میگویند که شکارچیان ویروس و رسانهها تمایل دارند نظریات پزشکی بیپایه و اساس و اخبار هیجانی مبتنی بر اغراق و امید را به خورد مردم بدهند. به این بهانه، CDC آمریکا و RKI آلمان، بودجههای تحقیقاتی هنگفتی را از دولت میچاپند و شرکتهای داروسازی از جمله شرکت روشه که سازنده داروی آنفلوانزا یعنی تامیفلو است سودهای کلانی به جیب میزنند.
سیورت لورنزن، استاد جانورشناسی