😊
———🌻⃟————
@rkhanjani
✍امام علی علیه السلام
مؤمن ، اهل اُلفت (اُنس گرفتن) است، و در كسى كه الفت نمى گيرد و با او الفت نمى گيرند خيری نيست
📗الکافي ج2 ص 102
🌸@rkhanjani
💠 به مناسبت دهه امامت و ولایت؛
🔻 سوره مبارکه عصر در فرازی از خطبه غدیر
🌷 پیامبر گرامی اسلام صلّیاللهعلیهوآله:
🔹 «وَ فی عَلِی وَالله نَزَلَتْ سُورَةُ الْعَصْر: «بِسْمِ الله الرَّحْمنِ الرَّحیمِ، وَالْعَصْرِ، إِنَّ الْإِنْسانَ لَفی خُسْرٍ» إِلاّ عَلیاً الّذی آمَنَ وَ رَضِی بِالْحَقِّ وَالصَّبْرِ».
🔹 «مَعاشِرَالنّاسِ، قَدِ اسْتَشْهَدْتُ الله وَبَلَّغْتُکُمْ رِسالَتی وَ ما عَلَی الرَّسُولِ إِلاَّالْبَلاغُ الْمُبینُ. مَعاشِرَالنّاسِ، «إتَّقُوالله حَقَّ تُقاتِهِ وَلاتَموتُنَّ إِلاّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ».
◀️ «و سوگند به خدا که سوره والعصر درباره علی است: «به نام خداوند بخشنده مهربان. قسم به زمان که انسان در زیان است»؛ مگر علی که ایمان آورده و به درستی و شکیبایی آراسته است».
◀️ «ای مردم، خدا را گواه گرفتم و پیام او را به شما رسانیدم و بر فرستاده وظیفه جز بیان و ابلاغ روشن نباشد. ای مردم، تقوا پیشه کنید همانگونه که شایسته است و نمیرید مگر آنکه مسلمان باشید».
📗 تفسیر نورالثقلین با ذکر حدیثی ارتباط سوره والعصر را با روز غدیر خم و ولایت علی بن ابیطالب روشن مینماید:
🔹 محمد ابن جعفر میگوید حضرت امام صادق عليهالسلام درباره این كلام خداوند متعال «مگر كساني كه ایمان آورده و كارهای شايسته كرده و همديگر را به حق سفارش و به شكيبايي توصيه كردهاند» فرمودند: خداوند برگزيدگان خود را از آفريدگانش استثنا كرد، در آنجا كه فرمود: «همانا انسان در معرض زیان است، مگر آنان که ایمان آوردهاند» یعنی به ولايت اميرمؤمنان عليهالسلام ايمان آوردهاند. «و سفارش به حق کردهاند» آیندگان و فرزندان خود و كسانی را كه بر جا گذاشتند سفارش به ولايت کردند «و سفارش به صبر کردهاند» يعنی دیگران را به ولايت وصيت كردند و آنان را به ولايت و شكيبايی در راه آن سفارش كردند.
📚 تفسير نور الثقلين، جلد5، صفحه ۶۶۷
@rkhanjani
#فرانسه
#خطبه_غدیر
فرازی از خطبه غدیر
هان مردمان! آخرین بار است که در این اجتماع به پا ایستاده ام. پس بشنوید و فرمان حق را گردن گذارید؛ چرا که خداوند عزّوجلّ صاحب اختیار و ولی و معبود شماست؛ و پس از خداوند ولی شما، فرستاده و پیامبر اوست که اکنون در برابر شماست و با شما سخن می گوید. و پس از من به فرمان پروردگار، علی ولی و صاحب اختیار و امام شماست. آن گاه امامت در فرزندان من از نسل علی خواهد بود. این قانون تا برپایی رستاخیز که خدا و
رسول او را دیدار کنید دوام دارد.
Extraits du discours de Ghadîr
Ô les gens! C'est la dernière fois que je reste debout dans un tel rassemblement. Par conséquent écoutez-moi et agréez le Commandement divin; en effet Dieu le Glorifié et l'Honoré a autorité sur vous, Il est votre Tuteur et c'est à Lui que vous rendez un culte. Après Dieu, votre tuteur est Son Envoyé et Son Messager, qui se trouve à présent face à vous et vous parle. Après moi, sur les ordres de Dieu, c'est 'Alî qui est votre tuteur, il a autorité sur vous et il est votre Imam. Alors l'Imamat se trouvera dans ma descendance et parmi les enfants d' 'Alî. Il en sera ainsi jusqu'à la Résurrection, ou vous rencontrerez Dieu et Son Prophète.
رسول خدا -صلی الله علیه و آله- فرمودند:
«خداوند برای برادرم علی فضیلتهایی قرار داده است که به لحاظ کثرت قابل شمارش نیستند!
کسانی که با اعتقاد قلبی از آن فضائل یاد کنند، مورد مغفرت الهی قرار میگیرند
و کسانی که اقدام به نوشتن آنها نمایند، مادامی که نوشتهشان باقی است ملائکه در حق آنان استغفار میکنند.
کسی که به فضیلتی از فضائل علی بن ابیطالب گوش فرا دهد، گناهانی را که از طریق گوش مرتکب شده است، بخشیده میشود.
کسی که کتابی را مطالعه نماید که فضائل او در آن کتاب نوشته شده است، گناهانی را که از طریق چشم مرتکب شده است، بخشیده میشود.
نگاه به علی بن ابیطالب و یاد او عبادت است
و خداوند ایمان بندهای را نمیپذیرد مگر هنگامی که ولایت #علی را پذیرفته و از دشمنانش دوری گزیده باشد.»
📚 مناقب خوارزمی، ص۳۲
#امیرالمؤمنین
🍀🌸 @rkhanjani