جملات کاربردی آموزشی زبان روسی با ترجمه انگلیسی ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷 @rusname ‌‌

🚇متروی تهران از نظر طول خط ریلی بالاتر از شهرهایی مثل پاریس و توکیو قرار دارد. در این رده بندی متروی شهر پکن و مسکو در رتبه های اول و دوم قرار دارند. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷 @rusname ‌‌

🎥کمک خواستن جالب یک سیاه گوش مادر از مردم برای نجات فرزندش ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷 @rusname ‌‌

خاخام یارون رئوون (Rabbi Yaron Reuven) هستن. ​یک سخنران و خاخام حریدی اسرائیلی-آمریکایی فعال در حوزه تبلیغ مذهب ​بنیان‌گذار مؤسسه «BeEzrat HaShem» که ویدیوهای مذهبی و سخنرانی‌های ارتدوکس تولید و پخش می‌کند. ​ایشون در شبکه‌های اجتماعی و یوتیوب به دلیل لحن بسیار تند، آتشین و دیدگاه‌های بنیادگرایانه‌اش درباره گناه، مجازات الهی، آخرالزمان و مسائل روزمره شناخته می‌شود؛ ویدیوها و واکنش‌های او بارها وایرال شده است. ​(عبارت عبری پشت سر او نیز «דע לפני מי אתה עומד» به معنی «بدان در برابر چه کسی ایستاده‌ای» است که معمولاً در بالای محراب کنیسه‌ها نوشته می‌شود. سخنان او در اینجا قابل تامل است: هیتلر دو قانون مهم قبل از جنگ جهانی دوم داشت که بسیار مهم است. قوانینی که دست یهودیان را بست. اینها را یک اندیشمند یهودی می گوید. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷 @rusname ‌‌

💰کشف گنج سکه‌های «خلافت عباسی» در یک روستا در روسیه باستان‌شناسان در سواحل دریای بالتیک، در نزدیکی کالینینگراد روسیه (قسمتی از خاک روسیه که جدا از سرزمین اصلی هست)، گنجینه‌ای شامل ۵۹ درهم نقرۀ اسلامی را کشف کرده‌اند که بین سال‌های ۷۴۶ تا ۸۱۵ میلادی در نقاط مختلف خلافت اسلامی ضرب شده‌اند. این سکه‌ها پس از سفری هزاران کیلومتری از شهرهایی در عراق، ایران و افغانستان امروزی، سرانجام به یک سکونتگاه کوچک قرون وسطایی در ساحل جنوبی تالاب ویستولا رسیده بودند. از میان سکه‌های سالم، ۲۵ سکه در بغداد ضرب شده‌اند. یک سکه متعلق به کوفه است و سه سکه دیگر نیز در شهرهای شرقی‌تر ضرب شده‌اند؛ یکی در نیشابور و دو سکه در المحمدیه واقع در منطقه جبال ایران. در مقابل، قطعات شکسته پراکندگی جغرافیایی بیشتری دارند و علاوه بر بغداد، از شهرهای بصره، کوفه و واسط نیز آمده‌اند. شرقی‌ترین ضرابخانه حاضر در این مجموعه، شهر زرنج در افغانستان امروزی است. قدیمی‌ترین سکه این مجموعه در سال ۷۴۶ میلادی در شهر واسط عراق ضرب شده است. این تنها سکه اموی گنجینه است و به دوران حکومت مروان دوم، آخرین خلیفه اموی، تعلق دارد. این گنجینه تازه کشف‌شده نشان می‌دهد که ساکنان یک سکونتگاه کوچک پروسی در میانه دهه ۸۱۰ میلادی، بخشی از شبکه تجاری عظیمی بودند که از سواحل دریای بالتیک تا بغداد و حتی افغانستان امتداد داشت. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷 @rusname ‌‌

✍زندگی توی اروپا شما رو قدردان بار میاره خاطره جالب و قابل تامل یکی از هموطنان ساکن دانمارک اوایل مهاجرتم بود که یه مبل خریدم برای خونهٔ جدیدم. خب اون‌جا مثل ایران نیست که کارگر باشه و واست بیارن تا بالا. یعنی اگه خودت نخوای بارکِش نصب کنی به عقب ماشینت و وسیله‌ت رو ببری، نصف پول مبل رو ازت می‌گیرن و واست می‌فرستن تا دم خونه‌ت. منم یهو به خودم اومدم دیدم با یه مبل گنده توی کوچه تنهام. هرچی به مبله نگاه کردم دیدم نمی‌شه بابا! زیادی فسقلی‌ام برای رد کردنش از راه‌پله و رسوندن به طبقهٔ اول. یادمه تابستون بود و هیچ‌کدوم از همسایه‌های ساختمون‌مون هم نبودن. رفتم در خونه جفتی رو زدم و یه آقایی با هیبت اسبِ معاویه اومد بیرون گفتم آقا به من کمک می‌کنی این مبل رو ببرم بالا؟ نه گذاشت نه برداشت، خیلی شیک گفت نه، نمی‌تونم:) این‌جا دومین باری بود که «غم غربت» اون‌قدر سنگین نشست رو دلم و «تنهایی» هم منو گذاشت زیر مشت و لگدش و حسابی از خجالتم درومد. چند وقت پیش، راننده اسنپ توی سفرم به ایران منو رسوند دم خونه. دید دیروقته و من تنهام. وقتی پیاده شدم گفت خانوم من می‌مونم منتظر تا شما بری تو. شاید این از نظر خیلیا یه جملهٔ معمولی باشه اما برای کسی که سال‌ها جایی زندگی کرده که برای هر کاری باید خودت دست‌به‌کار بشی، یه «من می‌مونم تا برید تو » خیلی بیشتر از چیزی که به نظر میاد به دلت می‌شینه و قدردانش می‌شی. برای همین نمی‌تونم این بخش از فرهنگ اروپا رو با واژه‌هایی مثل «استقلال» و «احترام به حریم شخصی» قشنگ‌سازی کنم. گاهی واقعاً بده. گاهی آدم نیاز داره یکی به جای اینکه بگه «این مسئولیت من نیست»، فقط بگه بیا، من کمکت می‌کنم. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷 @rusname ‌‌

🗻نمایی از کوه آرارات بزرگ و کوچک از مرز کشور ارمنستان با ترکیه الحاق کوه آرارات به ترکیه هم برای ارمنی ها و هم برای ما جزو افسوس های تاریخی هست. در سال ۱۳۰۹ شمسی ترکیه قشون ترکیه که با اجازه دولت ایران برای سرکوب شورشیان کرد در مناطق مجاور مرز وارد عمل شده بودند، قصد خروج از مناطق اشغالی ایران را نداشتند و شروع به ایجاد پاسگاه نظامی در خاک ایران کردند و در آبان همان سال به طور رسمی خواستار الحاق آرارات کوچک و توابع آن و واگذاری مناطقی شد که دامنه آرارات کوچک را در بر می‌گرفت. در پاسخ به این درخواست، دولت ایران اعلام کرد موافقت با واگذاری مناطق مورد تقاضای ترکیه، مشروط به آن است که دولت ترکیه مالکیت ایران بر قطور و بارژگه را به رسمیت بشناسد. این شرط در حالی مطرح شد که از اساس بی‌معنا بود زیرا مالکیت ایران بر قطور بارها اثبات شده و حتی در کنگره سال ۱۸۸۵ برلین مورد تایید دولت‌های بزرگ جهان قرار گرفته بود. در نهایت، زمینه برای واگذاری نزدیک به ۸۰۰ کیلومتر مربع از خاک ایران فراهم شد و در تاریخ دوم بهمن ماه سال ۱۳۱۰، عهدنامه‌ای با عنوان «قرارداد راجع به تعیین خط سرحدی بین ایران و ترکیه» به امضای مظفر اعلم، وزیر امور خارجه ایران و دکتر توفیق رشدی بیگ، وزیر خارجه ترکیه رسید. این معاهده که خط مرزی نوین دو کشور را تثبیت کرد، به بهای از دست رفتن حدود ۸۰۰ کیلومتر مربع از خاک ایران تمام شد؛ از جمله قله و دامنه‌های کوه آرارات کوچک و سرچشمه‌های قره‌سو که به ترکیه واگذار گردید. در مقابل ترکیه از ادعاهای خود نسبت به قطور، منطقه‌ای که از دیرباز به ایران تعلق داشت دست کشید. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷 @rusname ‌‌

پوتین خودروی شاسی‌بلند ولگا را آزمایش کرد روسیه این خودرو بومی را در کارخانه سابق فولکس واگن در شهر نیژنی نووگورود که بعد تحریم ها روسیه را ترک کرد با کمک فناوری و طراحی چینی ها شروع به ساختش کردند. ایران هم به نظرم به جای مونتاژ ماشین های چینی، این توانایی رو داره تا با چینی ها برای طراحی و تولید خودروهای بومی و به روز مثل ماشین های برقی همکاری خودش رو آغاز بکنه. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷 @rusname ‌‌

‌🎥 ذوق ایرانی ساکن نروژ از اعتراف خارجی‌ها به قدرت ایران ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷 @rusname ‌‌

#ولادت #تبریک ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷 @rusname