🔸ترجمه ایه 👇
محمد (صلی اللّه علیه و آله و سلم) فرستاده خداست و یاران و همراهانش بر کافران بسیار قویدل و سخت و با یکدیگر بسیار مشفق و مهربانند، آنان را در حال رکوع و سجود نماز بسیار بنگری که فضل و رحمت خدا و خشنودی او را می‌طلبند، بر رخسارشان از اثر سجده نشانه‌های نورانیّت پدیدار است. این وصف حال آنها در کتاب تورات و انجیل مکتوب است که (مثل حال آن رسول) به دانه‌ای ماند که چون نخست سر از خاک برآورد جوانه و شاخه‌ای نازک و ضعیف باشد بعد از آن قوّت یابد تا آنکه ستبر و قوی گردد و بر ساق خود راست و محکم بایستد که دهقانان را (در تماشای خود) حیران کند (همچنین محمد صلی اللّه علیه و آله و سلم و اصحابش از ضعف به قوّت رسند) تا کافران عالم را (از قدرت و قوّت خود) به خشم آرند. خدا وعده فرموده که هر کس از آنها ثابت ایمان و نیکوکار شود گناهانش ببخشد و اجر عظیم عطا کند.
📋 محوری برای گسترش و بالندگی اسلام ؛ آیه با نام نامی پیامبر آغاز می شود و خدا می فرماید محمد صلی الله علیه و آله رسول خدا است. سپس خداوند به بیان ویژگی های همراهان او می فرماید و اوصاف ظـاهر و باطن و عواطف و افکار و اعمال آنها را طى پنج صفت چنين بيان مى كند. سخت گیری و شدت عمل در برابر کفار، مهربانی با خودی ها، پیوسته در حال عبادت و کرنش در برابر پروردگار، اینکه همواره در پی فضل و رحمت خداوند هستند و در پایان اینکه نشانه های آنها از چهره شان هویدا است. سپس خداوند می فرماید که این ها مثل مومنان در تورات است ، اما مثل آنان در انجیل مبتنی بر کشتی است که کشاورزان از رشد و بالندگی سریعش در شگفتند! بله رشد و بالندگی اسلام و همچنین عظمت شخصیت افراد خروجی این مکتب الهی در طول تاریخ دوست و دشمن را به شگفتی وا داشته، تازه سربازان جنی و انسی ابلیس از هیچ کارشکنی و دشمنی در راه مقابله با این مکتب فروگذار نکردند و منافقین نیز کم تیشه به ریشه اسلام نزدند. اما همچنان اسلام در جهان به پیش می رود و این سبب شده است که مخالفان این آیین الهی نقاب از چهره بردارند و آشکارا با شمشیر تمسخر و توهین در برابر اسلام قد علم کنند. اما نکته مهمی که از آیه استفاده می شود و البته واقعیات بیرونی هم آن را تأیید می کند، این است که محور این همه گسترش و بالندگی اسلام، نیست جز شخصیت پیامبر اعظم و اکرم اسلام، که هنوز هم از پس گذر سال ها دل از مردمان می برد و انسان ها به عشق بزرگ منشی و اخلاق او رو به اسلام می آورند. به همین دلیل است که نوک پیکان مسخره کردن ها مانند صدر اسلام به سوی ایشان بازگشته است.
ߊَܠܠّܣُــܩَّ ࡃَܥܼـِّـܠܙ ܠِࡐَܠࡅِّ࡙ــܭَ ߊܠܦَ̇ــــܝَܥܼܢ
✅ روے لینڪ اذڪار طلائی ڪلیڪ ڪنید
👇
╭┅═ঊঈ🍃🌺🍃ঊঈ═┅╮
https://eitaa.com/joinchat/1829372157C3b79ba2d44
╰┅═ঊঈ🍃🌺🍃ঊঈ═┅╯