بسم الله الرحمن الرحیم
نامه ای به مولای غریب
#A_letter_to_my_mawla
🦋I am dead.
من مُردم.
🦋My heart is not beating for you.
قلبم برای تو نمی تپد.
🦋Oh my mawla
where are you?
ای مولای من
کجا هستی
🦋No tears
Come down from my eyes
هیچ اشکی از چشمانم جاری نمیشود.
🦋 I am stone hearted.
من سنگدل هستم.
🦋I am sure I am dead.
مطمئنم که مردم.
🦋Oh my Mawla where are you?
ای مولای من کجا هستی
🦋I don't feel miserable.
احساس بدبختی نمیکنم.
🦋I don't see people.
من مردم رو نمیبینم.
🦋I don't hear people.
من مردم رو نمیشنوم.
🦋I should be dead.
باید مرده باشم.
🦋I know.
میدونم
🦋My heart is a piece of cold stone.
قلب من یک تکه سنگ سرده.
🦋Oh my master where are you?
ای مولای من کجا هستی؟؟؟
🦋I am blind.
من نابینا هستم.
🦋I am deaf.
من ناشنوا هستم.
🦋I am dumb.
من لال هستم
🦋I can't see you.
نمیتونم تو رو ببینم.
🦋I can't hear you.
نمیتونم تو رو بشنوم.
🦋I can't even say a word
about you.
حتی نمیتونم یک کلمه
از تو بگم.
🦋You have no place
in my frozen heart.
تو هیچ جایگاهی در قلب یخ زده من نداری.
🦋I must be dead I know.
من حتما مردم.میدونم
🦋As I don't run to find you.
چون نمیدوم تا تو رو پیدا کنم.
🦋If I were alive
اگر زنده بودم
🦋I could find you.
میتونستم پیدات کنم.
🦋I could be with you.
میتونستم با تو باشم.
🦋Oh my mawla
where are you?????
ای مولای من کجا هستی