#قرآن_کریم
صفحه 3⃣2⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #احزاب
🔸36 - و هیچ مرد و زن مؤمنی را نرسد که چون خدا و رسولش به کاری حکم دهند، برای آنها در کارشان اختیاری باشد و هر کس خدا و رسولش را نافرمانی کند، قطعا دچار گمراهی آشکاری گردیده است
🔹37 - و آن‌گاه که به آن کس که خدا نعمتش داده بود و تو در حق او احسان کرده بودی [فرزند خوانده‌ات زید]، گفتی: همسرت را نگاه دار و از خدا پروا بدار، و چیزی را که خدا عیان کننده‌ی آن بود در ضمیر خویش نهان می‌داشتی، و از مردم می‌ترسیدی، و خدا سزاوارتر است که از او بترسی پس چون زید نیازش را از آن زن برآورد [و از او جدا شد] وی را به نکاح تو در آوردیم تا [در آینده] در مورد ازدواج مؤمنان با زنان پسر خواندگانشان آن‌گاه که از ایشان حاجت خویش را برآوردند [و آنها را طلاق گفتند] مشکلی نباشد، و فرمان خدا صورت اجرا می‌پذیرد
🔸38 - بر پیامبر در آنچه خدا برای او مقرر کرده محذوری نیست [این] سنت خداست که از دیرباز در میان گذشتگان (پیامبران) نیز بوده و فرمان خدا همواره سنجیده و حساب شده است
🔹39 - [پیامبران] کسانی هستند که پیام‌های خدا را می‌رسانند و از او می‌ترسند و از هیچ کس جز خدا نمی‌ترسند، و خدا برای حسابرسی کفایت می‌کند
🔸40 - محمّد (ص) پدر هیچ یک از مردان شما نیست، و لیکن فرستاده‌ی خدا و خاتم پیامبران است، و خدا به هر چیزی داناست
🔹41 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! خدا را بسیار یاد کنید
🔸42 - و صبح و شام او را نیایش کنید
🔹43 - اوست که بر شما درود می‌فرستد و فرشتگان او نیز، تا شما را از تاریکی‌ها به سوی روشنایی بیرون آورد، و او به مؤمنان مهربان است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et