امام علی علیه السلام :
تَوَقَّوُا الْبَرْدَ فِي أَوَّلِهِ، وَ تَلَقَّوْهُ فِي آخِرِهِ؛ فَإِنَّهُ يَفْعَلُ فِي الاَبْدَانِ كَفِعْلِهِ فِي الاَشْجَارِ، أَوَّلُهُ يُحْرِقُ، وَ آخِرُهُ يُورِقُ
از سرما در آغاز آن [در پاييز] بپرهيزيد و در آخرش [نزديك بهار] از آن استقبال كنيد، زيرا در بدن ها همان مى كند كه با درختان انجام مى دهد؛ آغازش مى سوزاند و آخرش مى روياند و برگ مى آورد.
پیامبر اکرم صل الله علیه و آله وسلّم:
اِغْتَنِمُوا بَرْدَ الرَّبيعَ فَإنَّهُ يَفْعَلُ بِأبْدانِكُمْ ما يَفْعَلُ بِأشْجارِكُمْ وَ اجْتَنِبُوا بَرْدَ الْخَريفِ فَإنَّهُ يَفْعَلُ بِأبْدانِكُمْ ما يَفْعَلُ بِأشْجارِكُمْ
سرماى بهار را غنيمت بشمريد كه با بدن هاى شما همان مى كند كه با درختان مى كند و از سرماى پاييز بپرهيزيد كه با بدن هاى شما همان انجام مى دهد كه با درختان انجام مى دهد
گفت پيغمبر(صلى الله عليه وآله) به اصحاب كبار
تن مپوشانيد از باد بهار
چون كه با جان شما آن مى كند
در بهاران با درختان مى كند
ليک بگريزيد از سرد خزان
کآن کند کو کرد با باغ و رَزان.
🌹🇮🇷
@Nasimzendgi4