قرآن ترجمه المیزان سوره 2 سوره مبارکه البقرة صفحه 34 كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ (216) جنگ [در راه خدا ]بر شما نوشته شد در حاليکه براى شما خوشايند نيست، و بسا چيزى را خوش نمى داريد با اينکه آن براى شما خير است، و بسا چيزى را دوست مى داريد با اينکه آن براى شما بد است، و خدا مى داند و شما نمى دانيد. (216) يَسْأَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ ۖ قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ ۖ وَصَدٌّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَكُفْرٌ بِهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِخْرَاجُ أَهْلِهِ مِنْهُ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ ۚ وَالْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ ۗ وَلَا يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّىٰ يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطَاعُوا ۚ وَمَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌ فَأُولَٰئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۖ وَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (217) از تو درباره ماه حرام، از جنگ در آن مى پرسند، بگو: جنگ در آن کارى بزرگ است، ولى بازداشتن از راه خدا و کفر ورزيدن به او و [باز داشتن از ]مسجدالحرام و بيرون کردن اهلش از آن نزد خدا بزرگ تر است، و فتنه از قتل بزرگ تر است، و آنان همواره با شما پيکار مى کنند تا اگر بتوانند شما را از دينتان برگردانند; و کسانى از شما که از دينشان بر مى گردند و در حال کفر مى ميرند اينانند که در دنيا و آخرت اعمالشان تباه مى شود و اينان اهل آتشند و در آن جاودانه خواهند بود. (217) إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولَٰئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ (218) همانا کسانى که ايمان آورده و کسانى که مهاجرت کرده و در راه خدا جهاد نموده اند اينانند که به رحمت خدا اميد دارند و خدا آمرزگار و رحيم است. (218) ۞ يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ ۖ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَإِثْمُهُمَا أَكْبَرُ مِنْ نَفْعِهِمَا ۗ وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ (219) از تو درباره شراب و قمار مى پرسند، بگو: در اين دو، گناهى بزرگ و منافعى است براى مردم و گناهشان از نفعشان بزرگ تر است، و از تو مى پرسند چه چيز انفاق کنند؟ بگو: زياده [از نياز ]را، بدينگونه خدا آيات را براى شما بيان مى کند باشد که بينديشيد. (219) 💐💐💐💐💐 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d 💐💐💐💐💐