_ ‌‌ اینك آفتابِ درخشنده سرِ برآمدن دارد؛ آن‌‌چُنان کہ گویۍ هیچ‌‌ پریشاني‌‌ای در تمامِ شب، نبود. درودھا باد بر نُورِ شادي‌‌بخشِ جَھان! ‌‌‌‌ • شعرِ آلماني ، بَرگردان: مھرداد میرزایۍ .