─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─
⏮سوره 17. کهف آيه 101
آیه🔻
⤵«١٠١» ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﺎﻧَﺖْ ﺃَﻋْﻴُﻨُﻬُﻢْ ﻓِﻲ ﻏِﻄَﺂءٍ ﻋَﻦ ﺫِﻛْﺮِﻱ ﻭَ ﻛَﺎﻧُﻮﺍْ ﻟَﺎ ﻳَﺴْﺘَﻄِﻴﻌُﻮﻥَ ﺳَﻤْﻌﺎً
ترجمه🔻
⤵ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﭼﺸﻤﺎﻧﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﻳﺎﺩ ﻣﻦ ﺩﺭ ﭘﺮﺩﻩ ﻱ ﻏﻔﻠﺖ ﺑﻮﺩ ﻭ (ﺍﺯ ﺷﺪّﺕ ﺗﻌﺼّﺐ ﻭ ﻟﺠﺎﺟﺖ) ﺗﻮﺍﻥ ﺷﻨﻴﺪﻥ (ﺳﺨﻦ ﺣﻖّ) ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ.
🔴◀قسمت نکته ها وپیامهای آیه ۱۰۱در جلسه قبل تقدیم شده
─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─
⏮سوره 17. کهف آيه 102
آیه🔻
⤵«١٠٢» ﺃَﻓَﺤَﺴِﺐَ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُﻭﺍْ ﺃَﻥ ﻳَﺘَّﺨِﺬُﻭﺍْ ﻋِﺒَﺎﺩِﻱ ﻣِﻦ ﺩُﻭﻧِﻲ ﺃَﻭْﻟِﻴَﺂءَ ﺇِﻧَّﺂ ﺃَﻋْﺘَﺪْﻧَﺎ ﺟَﻬَﻨَّﻢَ ﻟِﻠْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦَ ﻧُﺰُﻟﺎً
ترجمه🔻
⤵ﺁﻳﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﻛﻔﺮ ﻭﺭﺯﻳﺪﻧﺪ، ﭘﻨﺪﺍﺷﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻲ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ؟ ﻗﻄﻌﺎً ﻣﺎ ﺟﻬﻨّﻢ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺬﻳﺮﺍﻳﻲ ﺍﺯ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻣﻬﻴّﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﻢ.
─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀
⤵ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﺎﺕ، ﺳﻴﻤﺎﻱ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ:
ﺍﻟﻒ:🔻 ﻛﻮﺭﺩﻟﻲ، «ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻋﻴﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻏﻄﺎء»
ﺏ:🔻 ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺧﺪﺍ، «ﻳﺘﺨّﺬﻭﺍ ﻋﺒﺎﺩﻱ ﻣﻦ ﺩﻭﻧﻲ ﺍﻭﻟﻴﺎء»
ﺝ:🔻 ﺟﻬﻞ ﻭ ﺗﻌﺼّﺐ، «ﻳﺤﺴﺒﻮﻥ ﺃﻧّﻬﻢ ﻳُﺤﺴﻨﻮﻥ ﺻﻨﻌﺎً»
ﻛﻠﻤﻪ ﻱ «ﻧُﺰُﻝ» ﻳﺎ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻣﻨﺰﻟﮕﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻳﺎ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﭼﻴﺰﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻣﻴﻬﻤﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮﺍﻳﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ.
─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬
١-💦 ﺷﺮﻙ ﻭ ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﻱ ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ، ﺧﻴﺎﻟﻲ ﺑﻴﺶ ﻧﻴﺴﺖ. «ﺃﻓﺤﺴﺐ»
٢-🌼 ﻏﻴﺮ ﺧﺪﺍ، ﻫﺮ ﻛﻪ ﺑﺎﺷﺪ، «ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠّﻪ»، ﻣﺨﻠﻮﻕ ﻭﺑﻨﺪﻩ ﻱ ﺧﺪﺍﺳﺖ. «ﻋﺒﺎﺩﻱ» ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﺨﻠﻮﻕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﺧﺪﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ؟
٣-💦 ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻦ ﻭﻟﺎﻳﺖ ﻏﻴﺮ ﺧﺪﺍ ﻛﻔﺮ ﺍﺳﺖ. «ﻛﻔﺮﻭﺍ، ﻣﻦ ﺩﻭﻧﻲ ﺍﻭﻟﻴﺎء»
٤-🌼 ﺩﻭﺯﺥ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻬﻲ ﺟﺪّﻱ ﻭﻗﻄﻌﻲ ﺍﺳﺖ. «ﺍﻧّﺎ ﺍﻋﺘﺪﻧﺎ»
٥ -💦 ﻛﻴﻔﺮ ﻛﻔﺮ، ﺩﻭﺯﺥ ﺍﺳﺖ. «ﺍﻋﺘﺪﻧﺎ ﺟﻬﻨّﻢ ﻟﻠﻜﺎﻓﺮﻳﻦ»
📚ﻛﻬﻒ، ١٠٤
🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃
ــــ🔶ــــــــــتـــســـنیــم۱ـــــــــــــــــــــ🌳ــــــــــــــــــــــــ🔶
🌸
eitaa.com/Tasniiiiiiim🌸
┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅
.