─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 17. مریم آيه 36 آیه🔻 ⤵«٣٦» ﻭَﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﺭَﺑِّﻲ ﻭَﺭَﺑُّﻜُﻢْ ﻓَﺎﻋْﺒُﺪُﻭﻩُ ﻫَﺬَﺍ ﺻِﺮَﺍﻁٌ ﻣُّﺴْﺘَﻘِﻴﻢٌ ترجمه🔻 ⤵ﻭ ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ، ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻦ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺷﻤﺎﺳﺖ، ﭘﺲ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺳﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﺭﺍﻩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻫﻤﻴﻦ (ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺍﻭ) ﺍﺳﺖ. ─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀ ⤵ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻴﺴﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﺩﺭ ﻣﻌﺮّﻓﻲ ﺧﻮﺩ ﮔﻔﺖ: ﻣﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﻱ ﺧﺪﺍﻳﻢ، «ﺍﻧّﻲ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠّﻪ» ﺍﻭّﻟﻴﻦ ﺩﺳﺘﻮﺭﻱ ﻛﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻱ ﻧﻤﺎﺯ ﻭ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺑﻮﺩ، «ﻭ ﺍﻭﺻﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺼﻠﻮﺓ» ﻭ ﺍﻭّﻟﻴﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﻱ ﺭﺍ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺍﻋﻠﺎم ﻛﺮﺩ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﻭ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻮﺩ. 🍁«ﻓﺎﻋﺒﺪﻭﻩ» ﺍﺻﺮﺍﺭِ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﺴﻴﺢ ﺑﺮ ﻳﻜﺘﺎﭘﺮﺳﺘﻲ ﻭ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﺍﻩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺲ، ﭘﺎﺳﺨﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ ﺗﺜﻠﻴﺚ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ. ─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-♻ ﻋﺒﺎﺩﺕ، ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ﻛﺴﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﺎﺳﺖ. «ﺭﺑّﻲ ﻭ ﺭﺑّﻜﻢ ﻓﺎﻋﺒﺪﻭﻩ» ٢-♻ ﻋﻴﺴﻲ ﺭﺍ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺧﺪﺍ ﺩﺍﻧﺴﺘﻦ، ﺗﺤﺮﻳﻒ ﺩﺭ ﺩﻳﻦ ﻭ ﻣﺎﻳﻪ ﻱ ﻛﻔﺮ ﺍﺳﺖ. «ﺍﻟﻠّﻪ ﺭﺑّﻲ ﻭ ﺭﺑّﻜﻢ ﻓﺎﻋﺒﺪﻭﻩ» ٣-♻ ﻳﻜﺘﺎﭘﺮﺳﺘﻲ ﻭ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺧﺪﺍ، ﺭﺍﻩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻭ ﺑﻘﻴّﻪ ﻱ ﺭﺍﻫﻬﺎ ﺑﻴﺮﺍﻫﻪ ﺍﺳﺖ. (ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ، ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺭﺳﻮﻝ ﻭ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﺍﻋﺘﺼﺎم ﺑﻪ ﺧﺪﺍ، ﺭﺍﻩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻌﺮّﻓﻲ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.) «ﻫﺬﺍ ﺻﺮﺍﻁ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ» ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ، ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻩ ﻱ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺁﻳﻪ ﻱ ٥١ ﻭ ﺳﻮﺭﻩ ﻱ ﺯﺧﺮﻑ ﺁﻳﻪ ﻱ ٦٤ ﻧﻴﺰ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ــــ🔶ــــــــــتـــســـنیــم۱ـــــــــــــــــــــ🌳ــــــــــــــــــــــــ🔶 🌸 eitaa.com/Tasniiiiiiim🌸 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .