هدایت شده از صفحات قرآن
•🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛ ﷽
ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﺸﺎﻥ ﺟﻮﺍﺏ ﻣﻲﺩﺍﺩﻧﺪ: ’ﺩﺭﺳﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺁﺩﻣﻲ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻣﺜﻞ ﺷﻤﺎ؛ ﻭﻟﻲ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺑﻨﺪﻩﺍی ﻛﻪ ﻟﺎﻳﻖ ﺑﺪﺍﻧﺪ، ﻧﻌﻤﺖ ﺑﺰﺭﮒ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮی ﺭﺍ ﻣﻲﺑﺨﺸﺪ. ﻣﺎ ﻧﻤﻲﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﻲﺍﺟﺎﺯﮤ ﺧﺪﺍ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﻣﻌﺠﺰﻩﺍی ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﻢ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﻫﻤﻪﻛﺎﺭﮤ ﻋﺎﻟَﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻛﺎﺭی، ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺗﻮﻛﻞ ﻛﻨﻨﺪ.(١١)
ﻭ ﭼﺮﺍ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺗﻮﻛﻞ ﻧﻜﻨﻴﻢ؟ ﻣﮕﺮ ﻧﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﻩﻫﺎی ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﻲ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻲﻣﺎﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ؟! ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺫﻳﺖ ﺷﻤﺎ ﺻﺒﺮ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ. ﺍﻫﻞ ﺗﻮﻛﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺗﻮﻛﻞ ﻛﻨﻨﺪ.‘ (١٢)
ﺁﻥ ﺑﻲﺩﻳﻦﻫﺎ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻳﻦﻃﻮﺭ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻲﻛﺮﺩﻧﺪ: ’ﺣﺘﻤﺎً ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻣﺎﻥ ﺑﻴﺮﻭﻧﺘﺎﻥ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ ﻳﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﻳﻴﻦ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ ﻛﻨﻴﺪ.‘ ﺧﺪﺍ ﻫﻢ ﺑﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﻭﺣﻲ ﻣﻲﻛﺮﺩ: ’ﺍﻳﻦ ﺑﺪﻛﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﻗﻄﻌﺎً ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ (١٣)
ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥﻫﺎ، ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦﻫﺎ ﺳﺎﻛﻦ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ. ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺭﻭﺩﺭﺭﻭﺷﺪﻥ ﺑﺎ ﻣﻦ ﻣﻲﺗﺮﺳﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻳﻢ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﻲﺑﺮﻧﺪ.‘ (١٤)
ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﭼﻨﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﭘﻴﺮﻭﺯی ﺩﻋﺎ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺯﻭﺭﮔﻮی ﻟﺞﺑﺎﺯی ﻧﺎﺍﻣﻴﺪ ﺷﺪ؛ (١٥)
ﻫﻤﺎﻥﻛﻪ ﺟﻬﻨﻢ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻭﺳﺖ. ﺁﻧﺠﺎ، ﺁﺑﻲ ﭼﺮﻛﻴﻦ ﺩﺭ ﺣﻠﻘﺶ ﻣﻲﺭﻳﺰﻧﺪ؛ (١٦)
ﺁﺑﻲ ﮔﻠﻮﮔﻴﺮ ﻛﻪ ﺑﻪﺯﻭﺭ ﻗﻮﺭﺗﺶ ﻣﻲﺩﻫﺪ! ﺻﺪ ﺑﺎﺭ ﻣﺮﮒ ﺭﺍ ﺟﻠﻮی ﭼﺸﻤﺶ ﻣﻲﺑﻴﻨﺪ؛ ﻭﻟﻲ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻥ ﺧﺒﺮی ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻧﻴﺴﺖ! ﺗﺎﺯﻩ، ﻋﺬﺍﺑﻲ ﻧﻔﺲﮔﻴﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺍﺳﺖ!»*(١٧)
ﻛﺎﺭﻫﺎی ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﻲﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻣﺜﻞ ﺧﺎﻛﺴﺘﺮی ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯی ﻃﻮﻓﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﺑﺎﺩ ﻓﻨﺎ ﻣﻲﺭﻭﺩ. ﺁﻥﻫﺎ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺳﻮﺩی ﻧﻤﻲﺑﺮﻧﺪ؛ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻤﺮﺍﻫﻲِ ﺑﻲﭘﺎﻳﺎﻥ.(١٨)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #ابراهیم
🏷صفحه257
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️