•
🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛
﷽
ﻫﻤﺎﻥ ﺻﺎﺣﺐ ﺁﺳﻤﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﻫﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻥﻫﺎﺳﺖ. ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺍﻭ ﺻﺒﻮﺭ ﺑﺎﺵ. ﻫﻤﺘﺎﻳﻲ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎی ﺍﻭ ﻣﻲﺷﻨﺎﺳﻲ؟!» (٦٥)
ﻫﺮﻳﮏ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩِ ﺍﺷﺎﺭﻩﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺁﻳﮥ ۵۹ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ: «ﺁﻳﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻣُﺮﺩم، ﺍﺯ ﻗﺒﺮ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻴﺮﻭﻧﻢ ﻣﻲﺁﻭﺭﻧﺪ؟!» (٦٦)
ﺁﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪﻳﺎﺩ ﻧﻤﻲﺁﻭﺭﺩ ﻛﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ، ﻣﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪﻳﻢ، ﺑﺎ ﺁﻧﻜﻪ ﭼﻴﺰی ﻧﺒﻮﺩ؟! (٦٧)
ﻗﺴﻢ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻳﺖ ﻛﻪ ﺁﻥﻫﺎ ﻭ ﺷﻴﺎﻃﻴﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺟﻤﻊ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ. ﺳﭙﺲ ﺩﻭﺭﺗﺎﺩﻭﺭِ ﺟﻬﻨﻢ، ﺯﺍﻧﻮﺯﺩﻩ، ﺍﺣﻀﺎﺭﺷﺎﻥ ﻣﻲﺳﺎﺯﻳﻢ! (٦٨)
ﺑﻌﺪ، ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﺭﺍ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻲﻛﺸﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺪﺍی ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺳﺮﻛﺶﺗﺮ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ. (٦٩)
ﻣﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻲﺩﺍﻧﻴﻢ ﭼﻪ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺩﺭ ﻛﺪﺍم ﻃﺒﻘﮥ ﺟﻬﻨﻢ ﺟﺎ ﻣﻲﮔﻴﺮﻧﺪ. (٧٠)
ﺑﺪﻭﻥ ﺭﺩﺧﻮﺭ، ﻫﺮﻳﮏ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻫﻨﮕﺎم ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ ﭘﻞ ﺻﺮﺍﻁ ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﻣﻲﺷﻮﺩ. ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺍﺳﺖِ ﺑﻲﭼﻮﻥﻭﭼﺮﺍی ﺻﺎﺣﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻮﺳﺖ. (٧١)
ﺁﻧﺠﺎ، ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺭﻓﺘﺎﺭﺷﺎﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﻧﺠﺎﺕ ﻣﻲﺩﻫﻴﻢ ﻭ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺯﺍﻧﻮﺯﺩﻩ، ﺩﺭ ﺟﻬﻨﻢ ﺭﻫﺎ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ. (٧٢)
ﻭﻗﺘﻲ ﺁﻳﻪﻫﺎی ﺭﻭﺷﻨﮕﺮ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺩم ﻣﻲﺧﻮﺍﻧﻨﺪ، ﺑﻲﺩﻳﻦﻫﺎ ﺑﻪﻃﻌﻨﻪ ﺑﻪ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﻣﻲﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﺍﺯ ﻣﺎ ﺩﻭ ﮔﺮﻭﻩ، ﻛﺪﺍﻣﻤﺎﻥ ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﻲ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﺠﺎﻟﺴﻲ ﺑﺎﺷﻜﻮﻩﺗﺮ؟!» (٧٣)
ﻏﺎﻓﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺁﻥﻫﺎ، ﭼﻪ ﻧﺴﻞﻫﺎﻳﻲ ﺭﺍ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﺳﺒﺎﺏﺍﺛﺎﺛﻴﻪﺍی ﻣﺠﻠﻞﺗﺮ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﻇﺎﻫﺮی ﺁﺭﺍﺳﺘﻪﺗﺮ! (٧٤)
ﺑﮕﻮ: «ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﻤﺮﺍﻫﻲ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﺧﺪﺍی ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻥﻫﺎ ﻓﺮﺻﺖ ﻛﺎﻓﻲ ﻣﻲﺩﻫﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﻲ ﻭﻋﺪﮤ ﺍﻟﻬﻲ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭼﺸﻢ ﺧﻮﺩ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ، ﭼﻪ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻳﻦ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﭼﻪ ﺑﺮﭘﺎﻳﻲِ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﻣﻲﻓﻬﻤﻨﺪ ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﻲ ﺑﺪﺗﺮ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺧﺪمﻭﺣﺸﻤﻲ ﺿﻌﻴﻒﺗﺮ! (٧٥)
ﺧﺪﺍ ﺩﺳﺖ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ، ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ. ﺗﺎﺯﻩ، ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺧﺪﺍ، ﻛﺎﺭﻫﺎی ﺧﻮﺏِ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭ ﺛﻮﺍﺑﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪﺍی ﺑﻬﺘﺮ.» (٧٦)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #مریم
🏷صفحه310
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️