ـ🦋🌀🦋🌀🦋🌀
ـ🦋🌀🦋🌀
ـ🌀🦋🌀
ـ🦋🌀
#ترجمه_قرآن_به_زبان_ساده
🔸متن:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ(۸) لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ(۹) فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ(۱۰) لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً(۱۱) فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ(۱۲) فِيهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ(۱۳) وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ(۱۴) وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ(۱۵)
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ(۱۶)
🔸 ترجمه:
خبرِ آن بلای فراگیر به گوشَت خورده است؟!(۱) آن روز بعضی ها سرافکنده اند؛(۲) ....
آن روز بعضی ها هم سربلندند!(۸) چون که از تلاشهایشان در دنیا راضی اند(۹) در باغ هایی بی نظیر جا دارند(۱۰) حرف بیهوده ای در آنجا نمی شنوند(۱۱) در آنجا چشمه هایی در جریان اند(۱۲)تخت هایی باشکوه گذاشتهاند،(۱۳) کوزه هایی کنارِ هم نهادهاند،(۱۴)بالش هایی به ردیف چیده اند(۱۵)و فرش هایی نفیس پهن کردهاند.(۱۶)
♦ سوره غاشیه آیات ۸ تا ۱۶، ترجمه علی ملکی
🦋🌀
🌀🦋🌀
@shia_ahkam
🦋🌀🦋🌀
🌀🦋🌀🦋🌀🦋🌀