🔴
ترجمه و توضیح آيه 114 سوره بقره:
——————————
🔷
ترجمه آیه:
و چه کسی ستمکارتر است از کسی که منع کرد مسجدهای خدا را (از) اين که ياد شود در آن نام او، و کوشيد در خراب کردن آن(مساجد)، آنان نمی باشد برايشان(حقی) که وارد شوند در آن مگر در حالی که ترسانند، برای آنها در دنيا خواری است و برای آنها در آخرت عذابی بزرگ است.(114)
🔶
توضیح آیه:
بعضی از مفسران شأن نزول آيه مبارکه 114 را مربوط به گروهی می دانند که قبل از اسلام بيت المقدس را تخريب کردند، اما گروه ديگری از مفسران گفته اند که مسلمانان در مکه مسجدی برای خود بر پا کرده بودند و مشرکين زمان پيامبر آن را تخريب کردند. مشرکان همچنین از اینکه پيامبر و مسلمانان برای اقامه نماز وارد مسجدالحرام شود، منع می کردند. اين جلوگيری تا بعد از هجرت و قبل از فتح مکه ادامه داشت تا اینکه با صلح حديبيه به پایان رسید.
اينان از حضور مردم در مسجد خدا جلوگيری می کردند و در تخريب آن می کوشیدند. از اين رو قرآن می فرمايد: در صورتی که شما تسلط پيدا کرديد اجازه ندهيد اينان(مشرکان) وارد مسجد شوند جز با وحشت و ترس؛ زيرا آنها قصد تخريب دارند و اگر آزاد باشند ممکن است دوباره به شما ضربه بزنند. سپس می فرمايد: جزای آنها در دنيا اين است که خوار شوند و کيفر آنها در آخرت، عذاب بزرگ است.
اين حکم قابل تطبيق بر همه زمان هاست؛ يعنی کسانی که مساجد خدا را تخريب می کنند و در برابر عبادت کردن مردم می ايستند، ستمگرترين افرادند.
—————————————
https://eitaa.com/ahlalquran