🔰درس صد و چهل 🌻 ترجمه و مفاهیم قرآن کریم 🔺 سوره مبارکه بقره آیه 140 🔸استاد حمید صفار هرندی —————————————— أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطَ كَانُوا هُودًا أَوْ نَصَارَى قُلْ أَأَنْتُمْ أَعْلَمُ أَمِ اللَّهُ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ كَتَمَ شَهَادَةً عِنْدَهُ مِنَ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ (140) ترجمه کلمات: أَمْ: يا، آيا تَقُولُونَ: می گوييد الْأَسْبَاطَ: نوادگان حضرت يعقوب عليه السلام كَانُوا: بودند هُود: جمع«هائد: يهودی» أَعْلَمُ: داناتر، عالِم تر مَنْ؟: چه کسی؟ أَظْلَمُ: ستمکارتر، ظالم تر كَتَمَ: پوشاند، کتمان کرد شَهَادَة: گواهی، شهادت، گواهی دادن عِنْدَ: نزد مَا: نيست غَافِل: بی خبر، ناآگاه، غافل تَعْمَلُونَ: انجام می دهيد ☘️ آيه درس را به صورت کلمه به کلمه ترجمه کنيد: ——————————— https://eitaa.com/ahlalquran