✅
#پرسش:
سلام
آیه ۹۷ کهف چرا اول گفته فماسطاعوا ان یظهروه ..بعد میگه فمااستطاعوا؟
یا آیه ۷۸کهف گفته مالم تستطع و آیه ۸۲گفته مالم تسطع؟دلیلش چیه؟
✅ پاسخ :
سلام علیکم و رحمت الله
کلمه «تسطِع» در اصل همان «تستطِع»
و
«ما اسطاعوا» در اصل همان «ما استطاعوا»
هستند که بر اساس برخی قواعد زبان عرب میتوانند با حذف حرف «ت» هم ذکر شوند.
اما در این که چرا این کلمات یکبار با «ت» و یکبار بدون آن آمده اند دو وجه ذکر شده🔰
💠 فایده لفظی 👈 از باب فصاحت تکرار یک کلمه به عینه در یک عبارت چندان مطلوب نیست و این تغییر لفظی کلام را به لحاظ فصاحت بالاتر میبرد.
💠 فایده معنایی 👈 زیادت در لفظ دلالت بر زیادت در معنا دارد.
یعنی مفهوم ناتوانی که کلمه «لم تستطع» میرساند بیشتر از کلمه «لم تسطع» است. همچنین در «ما استطاعوا» مفهوم ناتوانی بیشتر و قویتر از «ما اسطاعوا» است.
یعنی ناتوانی آن ها در سوراخ کردن سد بیش از ناتوانیشان در بالا رفتن از آن بود.
💐 در پناه قرآن باشید 💐
https://eitaa.com/ahlalquran