♦️گاف وخیم شوآف بازهای بی‌سواد 🔸لیلا حسن‌نیا از کاربران توییتر درباره این فیلم نوشت: 🔹فرد بی‌سوادی که در این فیلم بیت اول شاهنامه رو هم اشتباه میخونه، فکر می‌کنه بیتی که در مقدمه داستان اکوان دیو اومده، معنای بازدارندگی از دین هست! 🔹تاکید اصلی این فرد در کلمه دین هست! اما متوجه نیست که «بدین» به معنای «به این» است! فردوسی میخواد داستان اکوان دیو رو آغاز کنه و میدونه باورش برای همه سخته واسه همین میاد مقدمه‌چینی می‌کنه. اول خدا رو ستایش میکنه: تو بر کردگار روان و خرد، ستایش گزین تا چه اندر خورد 🔹بعد دعوت به توحید می‌کنه و در نهایت میگه جهان پر از شگفتیه و این شگفتی‌ها وقتی در داستان میاد، شما دانش داخل داستان را ببین و «بدین» ننگر! یعنی به این داستان ساده ننگر! بعد این فرد ساده‌دل فکر کرده در این بیت تقابل بین دین و دانش هست! 🔹اتفاقا وقتی درباره دیدگاه نمادین فردوسی صحبت میشه این بیت رو مثال میارن و استاد خالقی مطلق بزرگترین شاهنامه‌پژوهش حال حاضر هم در یادداشتی این بیت رو به عنوان شاهد مثال نگرش تمثیلی و نمادین فردوسی آورده! مراجعه کنید به بخش سوم مقاله بررسی سبک شاهنامه، بخش تمثیل 🔹خلاصه این وصله‌ها حداقل به فردوسی که سراسر کتابش توحید و حکمت هست نمیخوره. کاش روزیشون رو جای دیگه پیدا کنن! بیت اول شاهنامه رو هم اشتباه خوند. به جای او باید این می‌گفت: به نام خداوند جان و خرد کزین برتر، اندیشه برنگذرد؛ یعنی اندیشه از این حد بالاتر نمیتونه بره. ⭐️ به کانال #اخبارلفور بپیوندید 👇👇👇 @akhbarelafoor 📱 رسانه باشید کانال #اخبارلفور رو به دوستانتون معرفی کنید 👆👆👆👆👆👆👆