🔷چند معنایی در شعر سعدی🔷 وقتی بیت‌های سعدی را می‌خوانیم در ابتدا با یک بیت ساده مواجهه می‌شویم؛ اما با کمی دقت به لایه‌های زیرینِ شعر او دست پیدا می‌کنیم‌. برای مثال به بیت زیر توجه کنید. خاک را زنده کند تربیتِ بادِ بهار سنگ باشد که دلش زنده نگردد به نسیم... #سعدی سعدی در مصراع اول می‌گوید که بادِ بهاری باعث زنده شدن و سرسبزیِ خاک می شود و خاک را می‌پروراند. اما در مصراع دوم با یک شگفتی همراه می‌شویم که می‌توان سه معنا برای آن در نظر گرفت. 🟢یک: کسی که با نسیمِ بهاری دلش زنده نشود مانند سنگ، بی‌روح است. 🔴دو: فقط سنگ است که می‌تواند با نسیمِ بهاری دل‌مرده باشد و دلش زنده نشود. 🔵سه: می‌توانیم مصراع دوم را با لحن نفرین بخوانیم و بگوییم: خدا کند کسی که با نسیمِ بهاری دلش زنده نمی‌شود به سنگ تبدیل شود. @alisamarqandi 🦋