✅ ممیزی و سانسور تا کجا؟
✍️عبدالله ناصری
یکی از بهترین های بازار ترجمه و نشر در سال جاری که خواندنش بسی مفیداست کتاب “اسلام گرایی؛ سومین جنبش رادیکال” اثر ارنست نولته تاریخ پژوه آلمانی است که با قلم روان و پر نکته مترجم و پژوهشگر فاضل جوان- جناب مهدی تدینی- و به همت نشر ثالث طلوع و زود غروب کرد.
این کتاب با فراز و نشیب زیاد ممیزی و
نهایتا حذف مواردی از سوی شورای عالی
کتاب(به ریاست اقای مهدوی راد) در ۹۹
منتشر شد، و پس از دو ماه به دستور یکی
از مقامات عالی دفتر رهبری توقیف شد.
تردیدی در سعه صدر و آزادمنشی وزیر
محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی ندارم، زیرا در دوره ایشان سه ترجمه خودم با تدبیر او از گرداب ممیزی درآمد. البته محدودیت های جبری وزیر را هم آگاهم. اما کتابی که از نظر نیروی معتمد رهبری ( مهدوی راد) گذشته و جواز نشر گرفته چرا باید حقوق مترجم و ناشرش از سوی یک فرد نا مسوول آسیب ببیند.
عبنا همین بلا بر سر تاریخ شفاهی گرانسنگ سازمان اسناد و کتابخانه ملی (نهاد حکومتی )امد اما با گزارش نامربوط رییس کتابخانه های عمومی کشور به دفتر رهبری.
#منبع: کانال سحام نیوز(اصلاح طلب)
...
#اصلاحات_آنلاین online_eslahat@
✅رصد آنلاین اخبار جبهه
#اصلاحات
https://eitaa.com/joinchat/1327890465C3c75539a76