يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ ۖ كُلَّمَا أَضَاءَ لَهُمْ مَشَوْا فِيهِ وَإِذَا أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿٢٠﴾ نزدیک است که آن برقِ [بسیار رخشنده، روشنیِ] چشم های آنان را برباید؛ زمانی که آنان را روشنی دهد، در آن روشنی راه می روند و چون محیط را بر آنان تاریک کند، می ایستند و اگر خدا می‌خواست [شنواییِ] گوش و [بیناییِ] چشم آنان را نابود می کرد؛ زیرا خدا بر هر کاری تواناست. (۲۰) يَكَادُ = نزدیک است الْبَرْقُ = برق يَخْطَفُ = می رباید ، زایل می کند أَبْصَارَهُمْ = چشم های ایشان را كُلَّمَا = هر بار ، هرگاه أَضَاءَ لَهُمْ = روشن شود برای ایشان مَشَوْا فِيهِ = راه رفتمد در آن وَإِذَا أَظْلَمَ = و هرگاه تاریک کرد عَلَيْهِمْ = بر ایشان قَامُوا = ایستادند وَلَوْ = و اگر شَاءَ الله = خواست خدا لَذَهَبَ = هر آینه می بُرد بِسَمْعِهِمْ = گوش ایشان ( شنوایی ) وَأَبْصَارِهِمْ = و چشم های ایشان إِنَّ اللهَ = همانا خداوند عَلَىٰ كُلِّ = بر هر ( همه ) شَيْءٍ = چیز قَدِيرٌ = توانا ( قادر ) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈