وَاذْكُرُوا اللَّهَ فِي أَيَّامٍ مَعْدُودَاتٍ ۚ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ لِمَنِ اتَّقَىٰ ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ﴿٢٠٣﴾ و خدا را در روزهای معلوم و معینی [که یازدهم، دوازدهم و سیزدهم ماه ذوالحجه ایام وقوف در منی است] یاد کنید. پس هر که در دو روز [واجبات منی را انجام دهد و به کوچ کردن از آن] شتاب ورزد، گناهی بر او نیست، و هر که [تا روز سوم] تأخیر کند، بر او هم گناهی نیست، [اختیار کردن وقوف در منی چه در دو روز، چه در سه روز] برای کسی است که [از محرمات احرام] پرهیز کرده است. و از خدا پروا کنید و بدانید که یقیناً همه شما به سوی او محشور خواهید شد. (۲۰۳) وَاذْكُرُوا اللهَ = و یاد کنید خدا را فِي أَيَّامٍ = در روزها مَعْدُودَاتٍ = شمرده شده ، معین فَمَنْ تَعَجَّلَ = پس کسی که عجله کرد فِي يَوْمَيْنِ = در دو روز فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ = پس نیست گناهی بر او وَمَنْ تَأَخَّرَ = و‌کسی که به تأخير انداخت فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ = پس نیست گناهی بر او لِمَنِ اتَّقَىٰ = برای کسی که پرهیز کاری کرد وَاتَّقُوا اللهَ = و بپرهیزید خدا را ( از خدا بترسید ) وَاعْلَمُوا = و بدانید أَنَّكُمْ إِلَيْهِ = همانا شما بسوی او تُحْشَرُونَ = محشور می شوید 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈