وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ ۚ وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴿١٦١﴾ هیچ پیامبری را نَسِزد که [در اموال، غنایم، سایر امور به امت خود] خیانت ورزد و هر که خیانت کند، روز قیامت با آنچه در آن خیانت کرده بیاید؛ سپس به هر کس آنچه را مرتکب شده به طور کامل می دهند، و آنان مورد ستم قرار نمی گیرند. (۱۶۱) وَمَا كَانَ = و سزاوار نیست لِنَبِيٍّ = برای پیامبری أَنْ يَغُلَّ = اینکه خیانت کند وَمَنْ يَغْلُلْ = و کسی که خیانت کند يَأْتِ = می آورد بِمَا غَلَّ = به آنچه خیانت کرد يَوْمَ الْقِيَامَةِ = روز قیامت ثُمَّ تُوَفَّىٰ = سپس تمام داده می شود كُلُّ نَفْسٍ = هر کسی مَا كَسَبَتْ = آنچه کسب کرده است وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ = و ایشان ظلم کرده نمی شوند 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈