وَأَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَاحْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوكَ عَنْ بَعْضِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْكَ ۖ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُصِيبَهُمْ بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ ۗ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ لَفَاسِقُونَ ﴿٤٩﴾ و میان آنان بر طبق آنچه خدا نازل کرده است داوری کن، و از هواهای نفسانی آنان پیروی مکن، و از آنان برحذر باش که مبادا تو را از بخشی از آنچه خدا به سویت نازل کرده است، منحرف کنند. پس اگر [ازداوری حکیمانه ات] روی گردانند، بدان که خدا می‌خواهد آنان را به سبب پاره ای از گناهانشان مجازات کند؛ و مسلماً بسیاری از مردم فاسق اند. (۴۹) وَأَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ = و اینکه حکم‌ کن میان ایشان بِمَا أَنْزَلَ اللهُ = به آنچه نازل کرد خدا وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ = و پیروی نکن هواهایشان را وَاحْذَرْهُمْ = و حذر کن ایشان را أَنْ يَفْتِنُوكَ = اینکه منحرف می کنند تو را عَنْ بَعْضِ = از بعضی مَا أَنْزَلَ اللهُ إِلَيْكَ = آنچه نازل کرد خدا بسوی تو فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ =پس اگر پشت کردند پس بدان أَنَّمَا يُرِيدُ اللهُ = این است و جز این نیست که میخواهد خدا أَنْ يُصِيبَهُمْ = اینکه برساند ایشان را بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ = به بعضی از گناهانشان وَإِنَّ كَثِيرًا =و همانا بسیاری مِنَ النَّاسِ = از مردم لَفَاسِقُونَ = هر آینه فاسقانند 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈