إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالصَّابِئُونَ وَالنَّصَارَىٰ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﴿٦٩﴾ یقیناً کسانی که [از روی ظاهر] به اسلام گرویده اند و یهودی ها و صابئان و نصاری [با مُتّصف بودن به عنوان اسلام یا یهودیت یا صابئیت یا نصرانیّت، اهل سعادت و نجات نیستند،] هر کدام [از این گروه ها در زمان هر پیامبری از روی یقین و اخلاص] به خدا و روز قیامت ایمان آورده و کار شایسته انجام داده باشند، نه بیمی بر آنان است و نه اندوهگین می شوند. (۶۹) إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا = همانا کسانی که کافر شدند وَالَّذِينَ هَادُوا = و کسانی که یهودی شدند وَالصَّابِئُونَ = و پیروان یحیی یا نوح وَالنَّصَارَىٰ = و مسیحیان مَنْ آمَنَ بِاللهِ = کسی که ایمان آوَرْد به خدا وَالْيَوْمِ الْآخِرِ = و روز قیامت وَعَمِلَ صَالِحًا = و انجام داد کار شایسته فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ = پس نه ترسی بر ایشان است وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ = و نه ایشان اندوهگین می شوند 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈