وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَتْهُمْ آيَةٌ لَيُؤْمِنُنَّ بِهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا الْآيَاتُ عِنْدَ اللَّهِ ۖ وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَا إِذَا جَاءَتْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿١٠٩﴾
با سخت ترین سوگندهایشان به خدا سوگند خوردند که اگر معجزه دلخواهشان برای آنان آید، قطعاً به آن ایمان می آورند، بگو: معجزات فقط در اختیار خداست، و شما [ای مردم مؤمن!] چه میدانید [که حقیقت چیست؟] حقیقت این است که اگر آن معجزه هم بیاید، ایمان نمی آورند. (۱۰۹)
وَأَقْسَمُوا بِاللهِ = و سوگند خوردند به خدا
جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ = شدیدترین سوگندشان
لَئِنْ جَاءَتْهُمْ آيَةٌ = هر آینه اگر آمد ایشان را آیه ای
لَيُؤْمِنُنَّ بِهَا = هر آینه البته ایمان می آورند به آن
قُلْ إِنَّمَا = بگو اینست و جز این نیست
الْآيَاتُ عِنْدَ اللهِ = آیات نزد خداست
وَمَا يُشْعِرُكُمْ = و نمی دانید (چه می دانید شما)
أَنَّهَا إِذَا جَاءَتْ = همانا آن هر گاه بیاید
لَا يُؤْمِنُونَ = ایمان نمی آورند
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉
@amozeshtajvidhefzquran 👈