💫✨🍃🌸✨🍃📖✨🍃🌸✨💫 🕋 بسم الله الرحمن الرحيم 💠 زندگی با قرآن کریم 💠 🌹 تفسیر آیه به آیه 🌹 تفسیری ساده و روان 🌹 تفسیری کوتاه و کاربردی 🌹 آیات 83 و 84 سوره آل عمران 🔹 أفَغَيْرَ دِينِ ٱللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُۥٓ أَسْلَمَ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ طَوْعًۭا وَكَرْهًۭا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ (83) قلْ ءَامَنّا بِاللَّهِ وَمَآ أُنْزِلَ عَلَيْنَا وَمَآ أُنْزِلَ عَلَى‏ إِبْرَاهِيمَ وَ إِسْمَاعِيلَ وَ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِىَ مُوسَى‏ وَ عِيْسَى‏ وَالْنَّبِيُّون َ‏مِنْ رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ‏(84) 🍃 ترجمه : آیا آنها غیر از آیین خدا می‌طلبند؟! (آیین او همین اسلام است؛) و تمام کسانی که در آسمانها و زمین هستند ، از روی اختیار یا از روی اجبار ، در برابرِ (فرمان) او تسلیمند ، و همه به سوی او بازگردانده می‌شوند. (83) بگو : به خدا و آنچه بر ما نازل شده و آنچه بر ابراهیم و اسماعیل و اسحاق و یعقوب و اَسباط (پیامبران از نسل یعقوب) نازل گردیده وآنچه به موسى و عیسى و پیامبران دیگر، از طرف پروردگارشان داده شده (به همه‏ى آنها) ایمان آورده‏ ایم و میان هیچ ‏یک از آنها فرقى نمى‏ گذاریم و ما تنها تسلیم او هستیم(84) . ⏺ قل : بگو ⏺ ءامنا : ايمان آوردیم ⏺ مآ أنزل : آنچه نازل شده ⏺ علینا : بر ما ⏺ الأسباط : پیامبران از نسل یعقوب ⏺ مآ أوتى : آنچه داده شده ⏺ النبیون : پیامبران ⏺ لا نفرق : فرق نمی گذاریم 🌀تاكنون بحثهاى مشروحى در آيات گذشته درباره مذاهب پيشين آمده ، در اين آيات بحث درباره اسلام آغاز مى شود و توجه اهل كتاب و پيروان اديان گذشته را به آن جلب مى كند . 🔸در آيه نخست مى فرمايد : آيا آنها غير از آيين خدا مى طلبند؟ آيين او همين اسلام است (افغير دين الله يبغون ). 🔸سپس مى افزايد : تمام كسانى كه در آسمانها و زمين اند چه از روى اختيار يا اجبار اسلام آورده اند (و در برابر فرمان او تسليم اند) و همه به سوى او باز گردانده مى شوند . 🔸 بنابراين اسلام آيين همه جهان هستى و عالم آفرينش است (و له اسلم من فى السموات و الارض طوعا و كرها و اليه يرجعون ) . ❇️ در آیه دوم خداوند به پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم و همه پیروان ایشان دستور می دهد که نسبت به پیامبر و همه تعلیمات پیامبران گذشته ، و آنچه که بر ایشان نازل شده ایمان داشته باشند . قل ءامنا بالله : یعنی اى پیامبر به مردم بگو به خداوند ایمان آوردیم . یعنی هم باور داشته باشند و هم ایمان خود را اظهار کنند . 🔸ایمان فقط در دل نباشد بلکه در رفتار آدمی هم باید باشد . 🔸سپس می فرماید : و مآ أنزل علينا : و آنچه بر ما نازل شده . منظور قرآن است . یعنی ما به آیه به آیه قرآن ایمان داریم . 🔸بعد می فرماید : و ما أنزل على إبراهيم و إسماعيل و إسحاق و يعقوب و الأسباط : و آنچه بر ابراهیم و اسماعیل و اسحاق و یعقوب و پیامبران از نسل یعقوب نازل گردیده ایمان داریم . اسماعیل و اسحاق از پیامبران خدا که فرزندان ابراهیم هستند و یعقوب فرزند اسحاق است . ❇️ و مآ أوتى موسى و عيسى و النبیون من ربهم : و آنچه که به موسی و عیسی و پیامبران دیگر از طرف پروردگارشان داده شده است . 🔸ما مسلمانان به کتاب تورات حضرت موسی و کتاب انجیل حضرت عیسی ایمان داریم ، البته توراتی که در زمان موسی و انجیلی که در زمان عیسی بود . 🔸تورات و انجیل که امروزه هست دچار تحریف شده است . 🔸لا نفرق بین أحد منهم و نحن له مسلمون : و ميان هيچ یک از آنها فرقی نمی گذاریم و ما تنها تسلیم او هستیم . 🔸آری دین اسلام هیچ فرقی میان پیامبران از نظر حقانیت قائل نیست و همه را به رسمیت می شناسد و همه رهبران الهی بوده اند و همگی برای هدایت خلق مبعوث شده اند و ما در برابر فرمان خدا از هر نظر ، تسلیم هستیم و بنابراین دست تفرقه اندازان را به این وسیله کوتاه می کنیم . 🔹پيام های آیات 83 و 84 سوره آل عمران🔹 1️⃣ ایمان خود را اظهار كنید . 2️⃣ ایمان به انبیا ، در كنار ایمان به خداوند است . 3️⃣ دین و هدایت الهى ، همواره همراه انسان بوده است . 4️⃣ تمام انبیا ، داراى هدف واحد هستند . 5️⃣ پیامبر اسلام ، با اظهار ایمان خود به سایر انبیا ، پیروان آنها را به وحدت دعوت مى ‏كند . 6️⃣ كسى كه میان انبیا فرق بگذارد ، در حقیقت تسلیم خدا نیست . 🌸(صلوات+عج)🌸 🆔 @ashabequrani •┈┈••✾•✨🍃°🌸°🍃✨•✾••┈┈•