💐 ترجمه و بیانی نوین از قرآن کریم 💐 🌺 مثَلُهُمْ كَمَثَلِ اَلَّذِي اِسْتَوْقَدَ نٰاراً فَلَمّٰا أَضٰاءَتْ مٰا حَوْلَهُ ذَهَبَ اَللّٰهُ بِنُورِهِمْ وَ تَرَكَهُمْ فِي ظُلُمٰاتٍ لاٰ يُبْصِرُونَ 🌺 🍀 ترجمه کلمه به کلمه آیه 17 سوره بقره 🍀 🌴 حکایت آنها مانند حکایت کسی است که شعله ور می کند آتشی را پس هنگامی که روشن کرد آنچه را در اطراف اوست، برد خداوند نور آنها را و تَرک کرد آنها در تاریکی هایی که نمی بینند. 🍀 ترجمه توضیحی آیه 17 سوره بقره 🍀 🌴بیماردلان کم خردی که در معامله جاهلانه یشان سودی نکردند، حکایتشان مانند حکایت کسی است که نیازمند نور برای خود و اطرافیانش می باشد و به جای استفاده از نور چراغ، بخواهد از نور آتش استفاده کند برای همین، آتشی را که داشت، شعله ور کرد پس هنگامی که نور آتش، اطراف آنها را روشن کرد، خداوند بادی فرستاد و آتش آنها را خاموش کرد و نور و منشأ نورشان را بُرد و آنها را در تاریکی های عمیقی رها کرد که دیگر نتوانند از مزایای نور، بهره مند شوند و چیزی را ببینند. @atremalakut