✅بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
🔹قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ...
🔸به راستى كه مؤمنان رستگار شدند
🔹وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ"
🔸و کسانی که بر نماز های خویش مواظبت دارند.(مومنون،۹)
🔶صلوات جمع صلوه است، و مقصود از محافظت در جمله نماز را محافظت می کنند،
مواظبت بر عدد آن است. به این معنا که مومنین محافظت دارند که هیچ یک از نمازهایشان فوت نشود و دائما مراقب آن هستند.
◀️ ▫️علیکم بالمحافظة علی الصلوات الخمس فی أوائل أوقاتها وبالإقبال بالکل إلیه تعالی فیها، لا تفوتکم السعادة إن شاء الله تعالی. وفقنا الله وایاکم لمراضیه وجنبنا سخطه بمحمد وآله الطاهرین صلوات علیهم أجمعین.
ترجمه: از کلام حضرت امیرالمؤمنین علی علیهالسلام است:
🔹 «بدان که هر چیزی از عمل تو
تابع نماز توست»؛ بر شما باد به محافظت بر
《 نمازهای پنج گانه در اولین وقتهای آنها》
و بر شما باد به روی نمودن
و توجه با تمام وجود بهسوی خدای تعالی؛ [در این صورت]
سعادت را از دست نخواهید داد إنشاءاللهتعالی.
🔹خداوند ما و شما را بر رضایش موفق بدارد و از ناخشنودیش دور سازد، به حق پیامبر گرامیش محمد وآل طاهرین او که درود خداوند بر تمامی ایشان باد.
📙بهسوی محبوب، ص۴۱
◀️✅امام باقر و امام صادق عليهما السلام:
▫️مَا لَكَ مِنْ صَلَاتِكَ إِلَّا مَا أَقْبَلْتَ عَلَيْهِ فِيهَا فَإِنْ أَوْهَمَهَا كُلَّهَا أَوْ غَفَلَ عَنْ أَدَائِهَا لُفَّتْ فَضُرِبَ بِهَا وَجْهُ صَاحِبِهَا.
🔶تنها آن مقدار از نمازت
بهره توست كه
با توجّه قلبى همراه باشد،
پس، اگر كسى در همه
#نماز سهو كند (حواسش بكلّى پرت باشد)
يا از اداى آن غفلت ورزد (عمدا به وقت نگزارد)
آن نماز مچاله شده،
و به صورت صاحبش زده مى شود.
📚بحار الأنوار(ط-بیروت) ج ۸۱، ص ۲۶۰، ح۵۹