بسم الله الرحمن الرحیم
🔷 آیه روز:
حَتَّى إِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَ فَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَ أَهْلَكَ إِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَ مَنْ آمَنَ وَ مَا آمَنَ مَعَهُ إِلَّا قَلِيلٌ (هود / آیه 40)
📋 درباره توفان نوح علیه السلام؛ در این آیه خداوند به زیبایی گزارشی از چگونگی آغاز توفان نوح می دهد. می فرماید زمانی که فرمان عذاب ما آمد و آب از درون تنور جوشید ( به عنوان نشانه آغاز عذاب الهی ) به نوح گفتیم از هر حیوان یک جفت در کشتی سوار کن تا در غرقاب نسلشان از بین نرود. همچنین خاندانت را هم سوار کن به جز آن هایی که قبلا وعده نابودی شان داده شده است که در اینجا خداوند به همسر نوح و یک پسر بی ایمانش اشاره دارد. همچنین از جمله پایانی این آیه می توان فهمید محصول ساليان بسيار دراز تلاش پيگير نوح (عليه السلام ) در راه تبليغ آئين خويش چيزى جز گروهى اندك از مؤ منان نبود كه طبق بعضی از اين روايات در اين مدت طولانى تنها هشتاد نفر به او ايمان آوردند و حتی بعضی ، عدد آنها را از اين هم كمتر نوشته اند.
🔶 ترجمه:
(اين وضع همچنان ادامه يافت) تا فرمان ما فرا رسيد و تنور جوشيدن گرفت، (به نوح) گفتيم از هر جفتي از حيوانات (نر و ماده) يك زوج در آن (كشتي) حمل كن، همچنين خاندانت را مگر آنها كه قبلا وعده هلاك آنان داده شده (همسر نوح و يكي از فرزندانش) و همچنين مؤمنان را، اما جز عده كمي به او ايمان نياوردند.
#نبوت،
#عذاب،
#نوح،
🌼هر روز یک آیه🌼👇
🕋
@doostibakhoda